21
MANTENIMIENTO
1. Inspeccione las mangueras y las conexiones diariamente.
Reemplace los componentes dañados de inmediato solo con
piezas de repuesto de BVA Hydraulics.
2. Ajuste las conexiones si es necesario. Use compuesto para
roscas de tubería cuando repare las conexiones.
3. Use solo líquido hidráulico de buena calidad. Recomendamos
utilizar un líquido hidráulico de alta calidad. Nunca use líquido
de frenos, líquido de transmisión, aceite de turbinas, aceite de
motor, alcohol, glicerina, etc. El uso de cualquier otro líquido que
no sea aceite hidráulico de buena calidad anulará la garantía
y dañará la bomba, la manguera y la aplicación.
Agregado de líquido hidráulico
1. Despresurice y desconecte la manguera hidráulica de la
aplicación.
2. Con la bomba en posición recta y horizontal, quite el tornillo
de llenado de aceite ventilado ubicado en la tapa del extremo
posterior.
3. Agregue el líquido hidráulico correspondiente hasta que quede
a nivel con el agujero de llenado de aceite.
4. Limpie el líquido derramado y vuelva a colocar el tornillo/tapón
de llenado de aceite ventilado.
Cambio de líquido hidráulico
Para obtener mejores resultados, cambie el líquido una vez al año.
1. Quite el tornillo/tapón de llenado de aceite ventilado y vierta el
líquido usado en un recipiente hermético.
2. Deseche el líquido conforme a las reglamentaciones locales.
3. Llene con aceite para gatos hidráulicos de buena calidad,
conforme a lo indicado arriba. Vuelva a colocar el tapón/tornillo
de llenado de aceite ventilado.
Lubricación
Utilice aceite ligero para máquinas para lubricar los puntos de
giro, las bisagras, etc.
Almacenamiento
1. Cuando no estén en uso, despresurice y desconecte las
mangueras de la aplicación.
2. Limpie el dispositivo cuidadosamente.
3. Las bombas deben guardarse en un lugar protegido de los
elementos, el polvo abrasivo y los daños. Guárdelo en un
entorno limpio y seco. Evite las temperaturas extremas.
4. Proteja la bomba con una cubierta protectora.
GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS
La siguiente información se proporciona a los fines de determinar si hay algún problema en la aplicación. Las bombas deben ser reparadas
únicamente por un centro de servicio BVA autorizado. Si desea recibir servicios de reparación, comuníquese con el centro de servicio de su zona.
Síntoma
Causas posibles
Medidas correctivas
Acción irregular de la
aplicación.
• Hay aire en el sistema.
• Hay una fuga externa.
• Hay una fuga hidráulica interna.
• Ventile el sistema.
• Apriete todas las conexiones.
• Comuníquese con el centro de servicio.
La aplicación no se
extiende, no se mueve
ni tampoco responde al
líquido presurizado.
• Hay un estado de sobrecarga.
• La válvula de liberación no está cerrada.
• Los acopladores/las conexiones están flojos.
• Los acopladores/las conexiones están
defectuosos.
• La bomba no funciona correctamente.
• Solucione el estado de sobrecarga.
• Asegúrese de que la válvula de liberación esté
cerrada.
• Apriete los acopladores/las conexiones.
• Reemplace los acopladores/las conexiones.
• Comuníquese con el centro de servicio.
La aplicación responde al
líquido presurizado, pero
el sistema no mantiene
la presión.
• Hay un estado de sobrecarga.
• La válvula de liberación no está cerrada.
• La bomba o la válvula no funcionan correctamente.
• Hay fugas en la aplicación/conexión.
• Solucione el estado de sobrecarga.
• Asegúrese de que la válvula de liberación esté
cerrada.
• Comuníquese con el centro de servicio.
• Reemplace la aplicación/conexión.
La aplicación responde
más lentamente que lo
normal.
• Hay conexiones o acopladores sueltos.
• Hay líneas o accesorios hidráulicos restringidos.
• Hay fugas en la aplicación/conexión.
• Ajuste las conexiones o los acopladores.
• Limpie y reemplace las piezas si están dañadas.
• Reemplace la aplicación/conexión.
La aplicación no devuelve
el líquido a la bomba (es
decir, el cilindro no se
retrae).
• El acoplador está defectuoso o la aplicación
está dañada.
• El depósito está lleno en exceso.
• Sujete la carga por otros medios. Abra la válvula
de liberación, despresurice la bomba y la
manguera, quite el acoplador o la aplicación y
cámbielos o reemplácelos.
• Sujete la carga por otros medios. Abra la válvula
de liberación, despresurice la bomba y la
manguera, quite la aplicación y drene el líquido
hasta el nivel adecuado.
La capacidad es deficiente. • El nivel de líquido de la bomba está bajo.
• Asegúrese de que el nivel de líquido sea el adecuado.