Operation
Butzbach GmbH Industrietore
Originalbedienungsanleitung SPACELITE_V1
24/02/2021
27
7.2
System operation
7.2.1 Operation of HT40 and HTvision
✔
The operator must ensure that no people or objects are in the immediate vicinity of the door during
opening and closing operations.
✔
If the operator of the door system does not have full visibility during operation, the operator must take
appropriate measures to ensure operational safety!
3.
To
open
the door, press the
OPEN
button: the door opens and stops by itself. After it reaches its end
position, it turns off automatically.
4.
To
close
the door, press the
CLOSE
button: the door closes and stops by itself.
5.
To
stop
the door at any position during the door operation when the automatic stopping function is in
effect (option), press the
STOP
button. The door stops.
7.2.2 Operation of HT60-150XL
✔
The operator must ensure that no people or objects are in the immediate vicinity of the door during
opening and closing operations.
✔
If the operator of the door system does not have full visibility during operation, the operator must take
appropriate measures to ensure operational safety!
1.
To
open
the door, press the
OPEN
button: the door opens and stops by itself. After it reaches its end
position, it turns off automatically.
2.
To
close
the door, press the
CLOSE
button: The door than closes regularly with automatic stopping
function when it reaches its end position. This movement is monitored by the installed safety edge.
3.
To
stop
the door at any position during the door operation when the automatic stopping function is in
effect (option), press the
STOP
button. The door stops.
Note!
The control unit can be converted to a dead man's switch operation if needed (only by authorised service
personnel). A conversion can only be done by authorised service personnel. Please contact the door
manufacturer or your customer service.
Additional options (e.g. automatic closing) are described in the control unit function description.
Note!
The testing of the door's electrical system must take place in accordance with the accident prevention
regulation DGUV Regulation 3
“Electrical systems and operational equipment” Sec. 5 Tests: The company
that is operating the corresponding electrical system or door system has the responsibility for the testing.
They are responsible for both the initial commissioning (initial testing) and for repeat testing due to various
reasons (annual testing, testing after a material change or repair).
