29
Veuillez communiquer avec votre détaillant local si les produits ont été achetés ailleurs qu’aux États-Unis ou au Canada pour connaître les détails de la garantie. En
Europe, vous pouvez communiquer avec Bushnell à:
Produits de plein air Brushnell
Centre de service européen
Mathias-Brüggen-str. 80
D-50827 Köln
AllEMANGNE
Tél. : +49 221 99556-0
Téléc. : ++49 221 995568-20
La présente garantie vous donne des droits légaux spécifiques.
Vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon les pays.
Produits de plein air Bushnell ©2011
GUIDe De DePaNNaGe
L’appareil ne s’allume pas - L’afficheur ACL ne s’allume pas:
• Appuyer sur le bouton POWER.
• Vérifier les piles et remplacer si nécessaire.
Si l’appreil ne répond par à la pression des touches, remplacer les piles par des piles au lithium 3 volts
de qualité.
Si l’appareil se décharge (écran s’éteint en allumant le laser) :
• La pile est faible ou de mauvaise qualité. Remplacer les piles par des piles au lithium
3 volts de qualité.
Si la mesure de la cible ne peut être établie:
• S’assurer que l’afficheur ACL est allumé.
• S’assurer que le bouton POWER est pressé.
Summary of Contents for Tour V2 201927
Page 1: ...1 Model 201927 201928 201929 201930 201933 201940 Literature 98 1649 07 11...
Page 2: ...2 English 3 French 16 Spanish 30 German 44 Italian 58 Portuguese 72...
Page 3: ...3 Power Eyepiece Mode tripod Mount...
Page 16: ...16 MARCHE ARR T alimentation Oculaire Mode Monture de tr pied...
Page 17: ...17 Fran ais...
Page 32: ...32 ON OFF Encendido Oclar Modalidad Montura de tr pode...
Page 33: ...33 Espa ol...
Page 48: ...48 AN AUS Stromversorgung Ovular Modus Stativmontage...
Page 49: ...49 Deutsch...
Page 64: ...64 ON OFF alimentazione Oculare Modalit Sostegno per treppiede...
Page 65: ...65 Italiano...
Page 80: ...80 ON OFF LIGADO DESLIGADO Energia Corpo da ocular ModO Suporte para trip...
Page 81: ...81 Portugu s...