BURY TrendTalk BT Installation And Operating Manual Download Page 37

Page: 37 / 38

Οδηγίες χρήσης

Ενεργοποίηση:

Προφίλ:

Σύνδεση:

Τοποθετήστε το TrendTalk BT στη βάση υποδοχής του συστήματος ανοιχτής ακρόασης

Συνδέοντας τώρα

το

στο ρεύμα ενεργοποιείται και το TrendTalk BT Ακούγεται ένα παρατεταμένο ηχητικό σήμα προφίλ

Ανοιχτή ακρόαση ή δύο σύντομης διάρκειας ηχητικά σήματα προφίλ Ακουστικά

Εάν είναι ενεργό το προφίλ

Ανοιχτή ακρόαση το TrendTalk BT προσπαθεί να συνδεθεί για

δευτερόλεπτα με το κινητό τηλέφωνο που είχε

συνδεθεί την τελευταία φορά Εάν είναι ενεργό το προφίλ Ακουστικά το TrendTalk BT περιμένει ένα σήμα που να
προέρχεται από κινητό τηλέφωνο Από το εργοστάσιο είναι επιλεγμένο το προφίλ "Ανοιχτή ακρόαση".

α κινητά που δεχρησιμοποιούν το προφίλ "Ανοιχτή ακρόαση", συνδέονται κατά κανόνα μετο TrendTalk BT στο

προφίλ "

". Ορισμένα κινητά τηλέφωνα υποστηρίζουν και τα δύο είδη προφίλ, όπου σε αυτήν την

περίπτωση χρησιμοποιείται κατά προτεραιότητα το προφίλ "Ανοιχτή ακρόαση". Εάν σε αυτήν την περίπτωση
πρέπει παρόλα αυτά να δημιουργηθεί σύνδεση στο προφίλ "

", πρέπει να προηγηθεί χειροκίνητη αλλαγή

προφίλ στο TrendTalk BT. Για αυτόν το σκοπό πατήστε το δεξιό πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα. Το δεξιό

αρχίζει

να αναβοσβήνει και ακούγονται δύο χαμηλοί ήχοι (προφίλ "Ανοιχτή ακρόαση"). Πατώντας ξανά 3 δευτερόλεπτα το
δεξιό πλήκτρο, ακούγονται δύο πιο δυνατοί ήχοι. Το TrendTalk BT συνδέεται σε αυτήν την περίπτωση με ένα κινητό
τηλέφωνο στο προφίλ "Ακουστικά". Λάβετε υπόψη σας ότι συγκεκριμένες λειτουργίες όπως π χ η εμφάνιση
καταχωρήσεων τηλεφωνικού καταλόγου σε συμβατά και συνδεδεμένα συστήματα με οθόνες μπορούν να
υλοποιηθούν μόνο όταν έχει δημιουργηθεί σύνδεση

στο προφίλ Ανοιχτή ακρόαση Για αυτόν το σκοπό

είναι απαραίτητο αν υπάρχει αυτή η δυνατότητα να αλλάξετε μόνοι σας το προφίλ στο κινητό τηλέφωνο

Όταν θελήσετε να δημιουργήσετε για πρώτη φορά μια σύνδεση

, πρέπει να ενεργοποιήσετε στο κινητό

σας τη λειτουργία

και να το αφήσετε να αναζητήσει συσκευές τεχνολογίας

. Στην προκειμένη

περίπτωση να αναζητήσει συσκευή με το όνομα "TrendTalk BT". Εάν εντοπιστούν περισσότερες συσκευές,
επιλέξτε το TrendTalk BT και εισάγετε το

1234. Η σύνδεση

(συσχετισμός) θα δημιουργηθεί στη

συνέχεια μεταξύ του κινητού σας και του TrendTalk BT

Όταν έχει δημιουργηθεί σύνδεση, ανάβει κόκκινο το αριστερό λαμπάκι. Εάν δεν υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας
σύνδεσης, ελέγξτε και αναβαθμίστε το επίπεδο του λογισμικού στο κινητό σας ή στο TrendTalk BT. Πληροφορίες
για αυτό το θέμα μπορείτε να βρείτε στο

στη διεύθυνση

. Εάν έχετε απορίες σχετικά με το

μενού, τις λειτουργίες και το χειρισμό του κινητού σας, ανατρέξτε στο εγχειριδίο οδηγιών χρήσης του κινητού σας.
Αυτές διαφέρουν σημαντικά μεταξύ τους ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο της συσκευής.

TrendTalk BT διαθέτει μνήμη, στην οποία αποθηκεύονται τα χαρακτηριστικά αναγνώρισης μέχρι και 4 κινητών

τηλεφώνων. Σε περίπτωση σύνδεσης ενός πέμπτου τηλεφώνου, διαγράφεται η κάθε φορά παλαιότερη εγγραφή
στη μνήμη του TrendTalk BT

Εάν θέλετε να διακόψετε τη σύνδεση Bluetooth υπάρχει η δυνατότητα να τη διακόψετε άνετα από το TrendTalk BT
ή από το κινητό σας. Η σύνδεση διακόπτεται επίσης εάν μετακινηθείτε μαζί με το κινητό σας σε μεγάλη απόσταση
από το αυτοκίνητο και επομένως σε μεγάλη ακτίνα από το TrendTalk BT ή εάν αφαιρέσετε το BlueAdapter από τη
βάση στήριξης του συστήματος ανοιχτής ακρόασης.

Εάν διακόψετε την παροχή ρεύματος σε ένα σύστημα ανοιχτής ακρόασης Plug & Play τραβώντας τον αναπτήρα
από την υποδοχή ή αφαιρώντας ένα αξεσουάρ σταθερής τοποθέτησης, διακόπτεται επίσης η σύνδεση Bluetooth

Μια σύνδεση

δημιουργείται αυτόματα όταν θελήσετε να κάνετε μια κλήση ή να λάβετε μια κλήση και

βρίσκεστε μαζί με το κινητό σας τηλέφωνο στην εμβέλεια του TrendTalk BT (περ. 10 μέτρα). Εξαίρεση αποτελούν
ορισμένα κινητά τηλέφωνα, τα οποία δημιουργούν σύνδεση

μόνο μετά από την επιβεβαίωση κάποιου

μηνύματος. Υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας μόνο μία σύνδεσης

με ένα κινητό τηλέφωνο, παρόλο

που ενδεχομένως να υπάρχουν περισσότερα κινητά τηλέφωνα σε κοντινή εμβέλεια που να είναι γνωστά στο
TrendTalk BT

Λάβετε υπόψη σας ότι η χωρητικότητα της μπαταρίας του κινητού σας μπορεί να μειωθεί πολύ γρήγορα με τη
λειτουργία

. Όταν δε θέλετε πλέον να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία

, π.χ. όταν φύγετε από το

αυτοκίνητο, θα πρέπει να την απενεργοποιείτε.

Για να μπορείτε να εκμεταλλευτείτε τις λειτουργίες φωνητικών εντολών του κινητού σας με το TrendTalk BT, πρέπει
να έχετε επισημάνει από πριν με κατάλληλο τρόπο τους αριθμούς κλήσης στο κινητό σας τηλέφωνο.

(FSE).

FSE

(

").

Headset

LED

. .

Bluetooth

(

)

Bluetooth

internet

www.thb.de

Bluetooth

ποιότητα του ήχου ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το προφίλ που χρησιμοποιείται.

Használati útmutató

Bekapcsolás:

Profilok:

Párosítás:

Helyezze aTrendTalk

-t a kihangosító tartó konzoljába. Ha ezek után beköti a kihangosító

hálózati csatlakozóját, a TrendTalk

-t is aktiválja. Egy hosszú (kihangosító/kéz nélküli profil),

vagy két rövid (headset profil) hangjelzés hallható. Ha a kihangosító profil aktív, a TrendTalk

másodpercig próbál kapcsolódni az utóljára csatlakoztatott mobiltelefonhoz. Ha a headset profil aktív, a
TrendTalk

megvárja a mobiltelefonról érkező jelet. Az alapértelmezett üzemmódnak a

kihangosító profil van beállítva.

Azok a mobiltelefonok, melyeknél a kihangosító/kéz-nélküli profil nem használható, általában a “headset”
profilban kapcsolódnak a TrendTalk

-hoz. Néhány mobiltelefonban mindkét profil beállítható.

Ilyen esetben a “headset” profilt manuálisan kell beállítania TrendTalk

-on. Ehhez kérjük tartsa

lenyomva a jobb oldali gombot 3 másodpercig. Ekkor a jobb oldali LED elkezd villogni és két mély
hangjelzés hallható (kihangosító profil). Ha ismét nyomva tartja a job oldali gombot 3 másodpercig, két
magasabb hangjelzés lesz hallható. A TrendTalk

ekkor headset profilban kapcsolódik egy

mobiltelefonhoz. Bizonyos funkciók, mint például a telefonkönyv bejegyzések kijelzése egy kompatibilis,
kijelzővel rendelkező és csatlakoztatott rendszeren csak akkor működnek, ha a

kapcsolat a

kéz-nélküli profilban létesítve lett. Emiatt szükséges lehet az elsődleges profil megváltoztatására a
mobiltelefonon. A hangminőség függhet a használt profiltól.

Ha első alkalommal szeretne

kapcsolatot létesíteni, be kell kapcsolni a telefonon a

-t és rákeresni a fellelhető eszközökre. Ebben az esetben keresse a “TrendTalk BT”nevű

eszközt. Ha több eszközt is talál, válassza a “TrendTalk_BT” nevű eszközt és üsse be az 1234 PIN-kódot.
Ezt követően létrejön a kapcsolat mobiltelefonja és a “TrendTalk BT” közt. Ha kapcsolat be lett állítva, a bal
oldali LED pirosan villog. Ha nem lehet kapcsolatot teremteni, kérjük ellenőrizze és frissítse mobiltelefonja,
vagy a TrendTalk BT szoftverét. A témáról részletesebben is tájékozódhat az Interneten, a www.bury.com
oldalon.

Amennyiben mobiltelefonja menürendszerével, funkcióival, vagy használatával kapcsolatos kérdése van,
kérjük nézzen utána telefonja használati útmutatójában. A gyártótól és tipustól függően ezek az adatok
készülékenként eltérőek lehetnek.

A TrendTalk BT négy

eszközt tud egyszerre tárolni a memóriájában. Ha egy ötödik eszközt

csatlakoztat,a legrégebbi eszköz törlődik a TrendTalk BTmemóriájából.

Ha bontani kíván a

kapcsolatot, azt megteheti közvetlenül a kihangosító készüléken (ha a

kihangosító rendelkezik kezelő egységgel), vagy saját mobiltelefon készülékén. Ezenfelül, a kapcsolat
akkor is megszakad, ha túl messzire megy a gépjárműtől, miközben mobiltelefonját magánál tartja és ennél
fogva elhagyja a TrendTalk BT hatósugarát, vagy ha kihúzza a kihangosító telefontartó adapterének
csatlakozását.

Ha megszünteti a Plug & Play kihangosító áramellátását a szivargyújtó csatlakozójának kihúzásával,az
aktív

kapcsolat is megszakad.

kapcsolat csak akkor áll vissza autómatikusan, ha ön és mobiltelefonja újra a TrendTalk BT

hatósugarán (kb 10 méter) belül kerül és ön hívást kezdeményez. Néhány telefon készülék kivételt képez
ez alól. Ezeknél a készülékeknél a

kapcsolat visszaállítása, csak a telefon által kért

megerősítés jóváhagyása után lehetséges. Egyszerre csak egy telefon képes

kapcsolatot

létesíteni még akkor is, ha több olyan készülék is van hatótávon belül, melyeket felismeri a TrendTalk

Kérjük vegye figyelembe, hogy mobiltelefonjának akkumulátora gyorsabban merül, ha a v kapcsolat aktív.
Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a

kapcsolatot, pl. ha huzamosabb ideig elhagyja a

gépjárművet, ajánlott deaktiválni ezt a funkciót.

Annak érdekében, hogy használni tudja mobiltelefonja hanghívás funkcióját a TrendTalk