4
• Cet appareil doit être instal
lé dans des endroits où il peut être surveil
lé par un personnel qualifié.
• Pour un bon fonctionnement, cet appareil doit être instal
lé dans un lieu où la température est entre 5 °C à 35 °C.
• L'appareil ne sera pas incliné sur plus que 10 ° pour un fonctionnement sûr
.
• Un électricien doit assurer la connexion électrique comme cela est indiqué en conformité avec tous les codes locaux et nationau
x.
• Cet appareil ne doit pas être nettoyé avec de l'eau sous la forme de jet.
• Cet appareil peut être utilisé par des individus de 18 ans et plus s'ils sont super
visés ou ont reçu une formation sur
l'utilisation sûre de l'appareil et s'ils comprennent les risques encourus.
• Conser
vez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants âgés moins de 18 ans.
• Les appareils peuvent être utilisés par des individus 18 ans et plus présentant de capacités physiques, sensoriel
les
ou mentales, ou manquant d'expérience et de connaissances dans la mesure où ils sont supervisés ou ont reçu une
formation sur l'utilisation sûre de l'appareil et s'ils comprennent les risques encourus.
• Les enfants de moins de 18 ans doivent être super
visés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• En cas d'endommagement du cordon d'alimentation, il doit être remplacé par le fabricant ou le personnel de ser
vice
agréé par un cordon spécial disponible auprès du fabricant ou son personnel d'entretien-dépannage agréé afin
d'éviter tout risque.
• La machine ne doit pas être immergée dans le but de la nettoyer
.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne seront pas confiés à des enfants à moins qu'ils aient plus de 18 ans et
soient supervisés.
• Cet appareil est prévu pour une utilisation domestique et d'autres applications semblables:
– coin cuisine pour personnel dans les magasins, bureaux ou autres milieux professionnels;
– par des clients dans les hôtels, les motels et tous autres lie
ux résidentiels;
– dans des lieux du type chambres d'hôtes.
• Cet appareil n'est pas prévu pour des applications du type :
– fermes;
• Accès aux parties d'entretien-dépannage permis au personnel agréé seulement.
• Le niveau de pression acoustique pondéré A est inférieur à 70 dBA.
EXIGENCES DE LA CE
• Cet appareil doit être instal
lé dans des endroits où il peut être surveil
lé par un personnel qualifié.
• Pour un bon fonctionnement, cet appareil doit être instal
lé dans un lieu où la température est entre 5 °C et 35 °C
(41 °F et 95 °F).
• L
’appareil ne sera pas incliné sur plus que 10° pour un fonctionnement sûr.
• Un électricien doit assurer la connexion électrique comme cela est indiqué en conformité avec tous les codes locaux et nationau
x.
• Cet appareil ne doit pas être nettoyé avec de l
’eau sous pression.
• Cet appareil peut être utilisé par des individus de 18 ans et plus s’ils sont super
visés ou ont reçu une formation sur
l’utilisation sûre de l
’appareil et s’ils comprennent les risques encourus.
• Conser
vez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants âgés moins de 18 ans.
• Les appareils peuvent être utilisés par des individus 18 ans et plus présentant de capacités physiques, sensoriel
les
ou mentales, ou manquant d’expérience et de connaissances dans la mesure où ils sont super
visés ou ont reçu une
formation sur l’utilisation sûre de l
’appareil et s’ils comprennent les risques encourus.
• Les enfants de moins de 18 ans doivent être super
visés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• En cas d
’endommagement du cordon d’alimentation, il doit être remplacé par le fabricant ou le personnel de ser
vice
agréé par un cordon spécial disponible auprès du fabricant ou son personnel d’entretien-dépannage agréé afin
d’éviter tout risque.
• La machine ne doit pas être immergée dans le but de la nettoyer
.
• Le nettoyage et l
’entretien par l’utilisateur ne seront pas confiés à des enfants à moins qu’ils aient plus de 18 ans et
soient supervisés.
EXIGENCES NORD-AMÉRICAINES
