background image

1

X2W4S/9/18

§2

 

 

 

 

 

 

Prvn

í etapa montá

ž

e spojení jednotlivých sou

è

ástí nábytku se spojovacími díly podle obrázk

ù

.

Symbol

ozna

è

uje d

ù

le

ž

ité místo, kterému musíte v

ì

novat zvlá

š

tní pozornost b

ì

hem montá

ž

e.

The first stage of the assembly is equipping the elements with the appropriate accessories according to the drawings below.

The

symbols denote places to which special attention should be paid during the assembly.

Az

összebontás els

õ

lépése a tartózékok az elemekhez való igazitása a lenti rajzok szerint.

Az

jel ezeket a helyeket jelzi, amelyekre k

ülönös figyelmet kell fordulni az összebontás alatt.

Prv

ým krokom montá

ž

e je vybavi

nále

ž

ité diely pod

¾

a ni

žš

ie uvedených nákresov.

Symboly

ozna

è

ujú miesta, ktorým treba po

è

as montá

ž

e venova

zvý

š

enú pozornos

.

 

 

Pierwszym etapem monta

¿

u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni

¿

szych rysunków .

Symbole

oznaczaj

¹

miejsca, na które nale

¿

y zwróci

ã

szczególn

¹

uwag

ê

podczas monta

¿

u.

 

 

PL

CZ

GB

H

SK

r16

I

r16

II

w45

CR

e3

r1

r1

d1

r16

w45

CL

f1

b8

e23

b13

e23

p1

a27

p1

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Összebontéshoz szükséges:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

w45

CR

350 mm

3x

w45

CL

350 mm

3x

r16

16x

r1





x12mm

16x

p1



x13 mm

8x

f1



x30 mm

16x

e23



x30 mm

8x

e3



x13 mm

18x

d1



x17 mm

8x

b13

4x

b8

4x

a27

4x

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

f1

r1

b13

d1

r1

f1

r1

f1

d1

r1

b13

d1

d1

d1

d1

f1

r1

r1

f1

f1

r1

r1

f1

f1

f1

r1

r1

f1

r1

r1

f1

a27

a27

a27

a27

w45

CR

w45

CL

w45

CR

w45

CR

w45

CL

w45

CL

14

13

2

2

3

3

1

4

5

I

II

I

II

3/6

P28-S22-x2w4s/9/18-M_IN8-KOR01

Summary of Contents for SYRIUSZ X2W4S/9/18

Page 1: ...a be az utasitásban leirt összebontás sorrendjét Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi sa s návodom na montáž ako aj s postupom montáže uvedenými v tejto príruèke PL CZ GB H SK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Symbol elementu Znaèka dílu Jel elemek Element symbol Symbol elementu Wymiary Rozmìry Measurements Rozmery Nagyság Kod Kód Code Kód Kód Paczka Paket Krabica Csomagban Balík 2 4 2 4 ...

Page 2: ...the furniture purc has e outlet Štov ani pril ik om prijav e rek lam acije m olim o da s e služ ite oz nakom šifre nav edene u uputi z a m ontaž u s ve pr im j edbe i rek lam ac iejjav ljajte m j es tu nabav k e nam ješ taj a Ti s z telt v ásá rló R ek lam ác i ó e setén k érjük hiv atkoz ni a s z erelés iutas ítás ban m agadott k ódra M indennem û és z rev ételt és r eklam ác iót a bútor v ás árl...

Page 3: ...boly oznaèujú miesta ktorým treba poèas montáže venova zvýšenú pozornos Pierwszym etapem monta u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni szych rysunków Symbole oznaczaj miejsca na które nale y zwróciã szczególn uwagê podczas monta u PL CZ GB H SK r16 I r16 II w45 CR e3 r1 r1 d1 r16 45 CL f1 b8 e23 b13 e23 p1 a27 p1 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szük...

Page 4: ...1 e1 r1 z1 r1 e1 z1 e1 r1 z1 zù czem mimoœrodowym r1 PL CZ GB H SK 3X2W4S 9 18 k23 4 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up e1 7x50 mm 10x k23 4 84x54 83mm 5x z1 1x s2 16 8x s1 8x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up l1 100x a b I I r1 z1 r...

Page 5: ...a poèka až sa lepidlo vysuší y1 y1 y1 y1 y1 PL CZ GB H SK f1 y1 II Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up y1 1x f1 x30 mm 16x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up t19 333 mm 4x p1 x13 mm 8x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Össz...

Page 6: ...the detail in order not todamage the front of the glass case Fordítsunk különös figyelmet a rögzítõ meghúzásakora szorítóerõre nehogymegsérüljön avitrin homlokzata Venova mimoriadnupozornos prítlakovej sile pri priskrutkovávaní držiaka aby nedošlo k poškodeniu vitríny PL CZ GB H SK a27 b8 b13 a27 b13 I I Regulacja drzwi Adjustment of door Seøizování frontálních dílù Az elõrészek szabályozása Nasta...

Reviews: