BRU EF 1355 W Instruction Manual Download Page 1

设 计 

DESIGN 

林芳芳

2020.01.18

校 对 

CO.BY 

周军

图号/物料编码 PART NO. 

标准化 

STANDARD

图纸名称 PART NAME 

Bru西班牙 EF 1355 W(CE-BC133CM-SQ)
说明书

业务 

seller 

谭舒俊

图样标记 

REL 

版本号

REV.NO. 

重量(g) 

WEIGHT 

比例

scale

材料 MATERIAL 

80g双胶纸

批 准 

AUTHORI

ZE 

共 页 

TOTAL SHEETS 

第  页 

NO. OF SHEETS 

美的冰箱事业部 

MIDEA REFRIGERATION 

DIVISION 

标记

 

MARKER 

 

1

1:1

变更内容

修改日期

签名

技术要求

1XXXXXXX

1.尺寸:

32K

2.印刷颜色:

单色

(灰度印刷)

3.制件必须符合QMB-J53.005 产品说明书及其它类似印刷件技术规范;
4.除客户特别要求外均参照美的冰箱最新版相关企业标准执行;

说明书所有内容客户确认使用

Summary of Contents for EF 1355 W

Page 1: ...Q 说明书 业务 seller 谭舒俊 图样标记 REL 版本号 REV NO 重量 g WEIGHT 比例 scale 材料 MATERIAL 80g双胶纸 批 准 AUTHORI ZE 共 页 TOTAL SHEETS 第 页 NO OF SHEETS 美的冰箱事业部 MIDEA REFRIGERATION DIVISION 标记 MARKER 1 1 1 变更内容 修改日期 签名 技术要求 1XXXXXXX 1 尺寸 32K 2 印刷颜色 单色 灰度印刷 3 制件必须符合QMB J53 005 产品说明书及其它类似印刷件技术规范 4 除客户特别要求外均参照美的冰箱最新版相关企业标准执行 说明书所有内容客户确认使用 ...

Page 2: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES EF 1355 W INSTRUCTION MANUAL ES EN ...

Page 3: ...ido diseñado ATENCIÓN Este aparato no está indicado para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidad mental o sensorial reducida falta de experiencia y conocimiento a no ser que se haga bajo la supervisión o las instrucciones de aplicación por parte de una persona responsable de su seguridad INDICACIONES GENERALES Este congelador es comúnmente utilizado en lugares como oficinas hoteles...

Page 4: ...n de bicarbonato sódico Posteriormente aclárelo con agua caliente utilizando una esponja o bayeta Finalmente séquelo completamente antes de volver a colocar las estanterí as y cajones Puede limpiar el exterior del frigorí fico con cera abrillantadora REQUERIMIENTOS DE ESPACIO ATENCIÓN Mantenga materiales inflamables y vapores como la gasolina fuera del alcance del frigorí fico Si no lo hace puede ...

Page 5: ... 10 pueden causar mal funcionamiento o incluso daños Un regulador automático de 750W deberí a ser instalado Cierre la válvula de gas en caso de fuga y evite enchufar éste y otros electrodomésticos que puedan causar fuego NIVELADO Retire en el embalaje de la base de su electrodoméstico y coloque las patas de nivelación Asegúrese de que el aparato está nivelado Si no está correctamente nivelado la p...

Page 6: ...rte de la parte inferior del frigorí fico Desatornille los dos tornillos del soporte inferior Retire la pata del lado opuesto 2 Deslice la puerta hacia abajo fuera del soporte de enganche situado en la parte superior de la puerta ...

Page 7: ... 4 Para instalar el soporte en el lado izquierdo del aparato atornille los dos tornillos a través del soporte en lo alto del aparato Deslice la puerta de nuevo sobre la bisagra superior Asegúrese de que la puerta está hacia arriba Vuelva a colocar el protector de plástico sobre la parte superior del soporte presionando hacia abajo hasta escuchar un clic ...

Page 8: ...cionamiento La primera vez sitúe el termostato en la posición 3 Para asegurarse de que su electrodoméstico enfrí a lo suficiente espere 24 horas antes de introducir algún alimento CONTROL DE LA TEMPERATURA La temperatura interna de su frigorí fico está controlada por un termostato Cuanto más alto sea el número que marca más tiempo tendrá que arrancar el compresor para mantener la temperatura baja ...

Page 9: ...macenarse de acuerdo a las instrucciones del fabricante para un congelador de tres estrellas o doméstico Coloque la comida congelada tan pronto como pueda dentro del congelador Si hay instrucciones en el envoltorio sí galas atentamente respetando los periodos de almacenamientos recomendados por el fabricante DESCONGELADO El proceso de descongelado de su frigorí fico se lleva a cabo automáticamente...

Page 10: ...rse afectando directamente a la función de descongelado automático Puede desbloquearlo usando un bastoncillo de algodón o una pajita Para limpiar el exterior del frigorí fico puede utilizar abrillantador común para muebles Asegúrese de que las puertas están cerradas para prevenir que los productos de limpieza entren en contacto con el cierre magnético de la puerta o el interior La rejilla del cond...

Page 11: ...cada vez que lo hace La puerta no está cerrada completamente La goma de sellado de la puerta está dañada Se ha introducido una gran cantidad de comida caliente al mismo tiempo recientemente Espere hasta que el frigorí fico alcance de nuevo la temperatura establecida El frigorí fico se ha desconectado durante un periodo largo de tiempo Requiere de al menos 4 horas para llegar a enfriar correctament...

Page 12: ...errada completamente La goma de sellado de la puerta está dañada Humedad y o en el exterior La puerta está mal cerrada causando la salida de aire frio desde el interior y encontrando aire caliente y húmedo en el exterior La puerta no cierra correctamente El frigorífico no está adecuadamente nivelado La goma de sellado de la puerta está sucia La cesta de almacenamiento está mal colocada ...

Page 13: ... de ser desechados de forma separada de cualquier otro desperdicio del hogar Contacte con la autoridad local para aprender más sobre reciclaje y desechado responsable Este aparato debe llevarse a un punto limpio de su localidad para ser reciclado Algunos de ellos aceptan productos sin cargo alguno ...

Page 14: ...gerante ADVERTENCIA Al colocar el aparato asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado PELIGRO Riesgo de Quítate las puertas Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan trepar fácilmente hacia adentro El refrigerador debe desconectarse de la fuente de alimentación eléctrica antes de intentar la instalación del accesorio inflamables Por lo tanto cuando se desech...

Page 15: ...es etc Use un paño suave o una esponja para limpiar el interior del refrigerador con dos cucharadas de bicarbonato de sodio y un litro de agua tibia Luego enjuague con agua y limpie con un paño Después de limpiar abra la puerta y deje que se seque naturalmente antes de encenderla En áreas difíciles de limpiar en el frigorífico zonas estrechas huecos o esquinas se recomienda limpiar de manera regula...

Page 16: ...o read through the simple instructions in this booklet Please ensure that the packing material is disposed of in accordance with the current environmental requirements When disposing of any Refrigerator equipment please contact your local waste disposal department for advice on safe disposal This appliance must be only used for its intended purpose ...

Page 17: ...2 CAUTION The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance ...

Page 18: ...is widely used in places such as hotels offices student dormitories and houses It is mostly suitable for preserving foods such as fruits and beverage It enjoys the advantages of small size lightweight low electric consumption and easy use ...

Page 19: ......

Page 20: ...r the adhesive with your fingers Wipe with warm water and dry Do not use sharp instruments rubbing alcohol flammable fluids or abrasive cleaners to remove tape or glue These products can damage the surface of your refrigerator When moving the refrigerator do not tilt the refrigerator beyond 45 from upright position CLEANING BEFORE USE After you remove all of the packaging materials especially the ...

Page 21: ...NG DO NOT REMOVE GROUND PRONG DO NOT USE AN ADAPTOR DO NOT USE EXTENSION CORD Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Before you move your refrigerator into its final location it is important to make sure you have the proper electrical connection Recommended Earthing Method A 220 240 Volt 50 Hz AC only 10 ampere fused and properly earthed electrical supply...

Page 22: ...push against the top of the refrigerator take some weight off the leveling leg This makes it easier to adjust the leveling leg USE OF THE APPLIANCE To obtain the best possible results form your refrigerator it is important that you operate it properly Temperature Control The temperature selector knob is located on the right hand side wall of the refrigerator interior Setting Off UnitOff Setting Mi...

Page 23: ...d in the refrigerator in airtight and moisture proof material This prevents food odor and taste transfer throughout refrigerator Fruit wash let dry and store in refrigerator in plastic bags or crisper Leafy vegetables Remove wrapping and trim or tear off bruised and discolored areas wash in cold water and drain Place in plastic bag or plastic container and store in crisper Fish Use fresh fish the ...

Page 24: ...leaches or cleaners containing petroleum on plastics and rubber parts Never use paper towels window sprays scouring cleansers or flammable fluids on plastic parts as these can scratch or damage material Clean with a cloth soaked in this solution and then dry with a soft cloth PROLONGED OFF PERIODS If the refrigerator is not in use for a long period of time proceed as follows Disconnect the refrige...

Page 25: ...artment freezing Check if The thermostat knob is set too cold The position of food stored touches the refrigerant power of refrigerator back wall Food in the refrigerator compartment is not cold Check if The air vents are blocked in the compartment This prevents the movement of cold air The door s are opened too often of not close properly A large amount of food has just been added to the refriger...

Page 26: ...aced properly There is interior moisture build up Check if The air vents are blocked in the refrigerator The door is opened often The room is humid The food is not packaged correctly The control is not set correctly of the surrounding conditions The doors will not close completely Check if The shelves are out of position The gaskets are dirty The fridge is not level ...

Page 27: ...12 ...

Page 28: ...13 2 Remove the screws fixed the top hinge with cross slot screwdriver ...

Page 29: ...14 3 Replace the top hinge and the door limit block and the door bearing bush to the other side A replace the top hinge The screws fixed the top hinge ...

Page 30: ...15 B replace the door bearing bush and the limit block ...

Page 31: ...16 4 Disassemble the screws fixed the bottom hinge with cross slot screwdriver and replace the hinge to the other side then fix it with screws note the refrigerator incline angle less 45 ...

Page 32: ...18 5 replace the leveler to the other side and adjust it to make sure the cabinet level The screws fixed the bottom hinge 17 ...

Page 33: ... the door right position fix the top hinge and then the roof cover Ensure the Appliance is unplugged and empty Adjust the two leveling feet to their highest position We recommend you have someone to assist you ...

Page 34: ... door off it is necessary to tilt the Appliance backward You should rest the Appliance on something solid e g a chair just below the top panel Do not lay the Appliance completely flat as this may damage the coolant system ...

Page 35: ...lowing gas and refrigerant WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance DO not use extension cords or ungrounded two prong adapters DANGER Risk of childen trapment Before you throw away your old refrigerator or freezer Take off the doors Leave th...

Page 36: ...th dampened with soapy water detergent etc and then wipe dry Do not use hard brushes clean steel balls wire brushes abrasives such as toothpastes organic solvents such as alcohol acetone banana oil etc boiling water acid or alkaline items which may damage the cooler surface and interior Boiling water and organic solvents such as benzene may deform or damage plastic parts Do not rinse directly with...

Page 37: ...EXPERT ESPAÑA Agrupación Detallistas Electodomésticos Federal FADESA S A C Arte 21 5ºA 28033 Madrid Tel 0034 917489900 email global expert es www expert es ...

Reviews: