
FLUIDS
vmo2008-011-030_a
1. Seat latch
3. Remove battery from vehicle.
vbl2008-006-012_a
1. Battery holder retaining bolts
4. Charge battery. Refer to
CAN-AM ATV BAT-
TERIES SERVICE BULLETIN NO. 2009-1
.
5. Install charged battery on vehicle.
6. Connect RED positive cable to positive battery
post.
7. Connect BLACK negative cable to negative
battery post.
vbl2008-006 -500_a
1. RED (positive cable)
2. BLACK (negative cable)
3. Battery holder retaining bolts
8. Apply dielectric grease (P/N 293 550 004) on
battery posts.
9. Cover positive post with rubber boot.
Vehicle Lock
For the European Community models, a locking
device is required to avoid vehicle from moving
when needed. This locking device is located in-
side a bag in the crate. Refer to the following pic-
ture.
Refer to the Operator's Guide for locking device
operation procedure.
vbl2009-007-001
Accessory Installation
1. Install accessories (if any) as per their installa-
tion instructions (included in each kit).
Equipment Required by Local
Law
1. Install any other equipment required by local
law (if any). Such as:
– Mirrors
– Flag holder
– Etc.
Vehicle Decals
1. Install decals on vehicle according to customer
country language and local legislation.
2. Ensure that the new decals are installed at the
same location and over the factory installed de-
cals.
FLUIDS
General Guidelines
All fluids (except fuel) have already been filled at
factory, it is only necessary to validate them. How-
ever, if refill is needed, refer to the appropriate
ATV
SHOP MANUAL
for the proper procedure.
4 / 19
2009-5
PREDELIVERY