background image

 
 

 

 

powierzchni

ę

 badanego obiektu jako nieprzezroczyst

ą

. Układ optyczny termometru kieruje i skupia energi

ę

 

promieniowania podczerwonego na detektor. Nast

ę

pnie układy elektroniczne przyrz

ą

du przetwarzaj

ą

 sygnał  

z detektora na odczyt wy

ś

wietlany na wy

ś

wietlaczu. 

 

Bezdotykowy termometr 050400 jest specjalnie zaprojektowany do badania temperatury ciała ( Tryb Body) 

 i temperatury powierzchni (Tryb Surface). Mo

ż

e równie

ż

 sprawdzi

ć

 temperatur

ę

 w pomieszczeniu, 

ż

ywno

ś

ci, wody 

do k

ą

pieli, mleko dla dzieci  itp. . Posiada równie

ż

 funkcj

ę

 zegara. Dzi

ę

ki zastosowaniu zaawansowanych technik 

podczerwieni, urz

ą

dzenie mierzy temperatur

ę

 i analizuje dane w ci

ą

gu 0,5 sekundy. 

Uwaga: W zale

ż

no

ś

ci od rodzaju i grubo

ś

ci skóry, wynik pomiaru mo

ż

e by

ć

 na ka

ż

dej osobie inny. 

 

5.Opis urz

ą

dzenia 

 

Opis przycisków: 

1.  Sensor podczerwieni 
2.  Wy

ś

wietlacz LCD 

3.  Przycisk MODE 
4.  Przycisk DOWN 
5.  Przycisk UP 
6.  Przycisk SET 
7.  Przycisk ON/OFF - spust 
8.  Gniazdo baterii 

 

 

 

Opis wy

ś

wietlacza: 

1.  Tryb Surface – mierzenia temp. powierzchni 
2.  Tryb Body – mierzenia temp. ciała 
3.  Room - Temperatura otoczenia 
4.  Time –  zegar 
5.  Wynik pomiaru 
6.  Ikona pomiaru temperatury – u

ś

miechni

ę

ta lub smutna 

7.  Wska

ź

nik niskiego poziomu naładowania baterii 

8.  Ikona gło

ś

nika 

9.  Memo – pami

ęć

 

10.  °C 
11.  Numer zapami

ę

tanego pomiaru 

12.  °F 

 

6.Instrukcja u

ż

ytkowania 

 

Instalacja baterii 

 

 

Otworzy

ć

 klapk

ę

 gniazda baterii znajduj

ą

c

ą

 si

ę

 w dolnej cz

ęś

ci termometru. 

 

 

 

 

 

 

 

Umie

ś

ci

ć

 w gnie

ź

dzie 2 baterie typu AAA. 

Uwaga:  Aby  unikn

ąć

  problemów  w  działaniu,  nale

ż

y  zwróci

ć

  szczególn

ą

  uwag

ę

  na  polaryzacj

ę

  alkalicznych 

 
 

15 

 

 

 

WARUNKI GWARANCJI 

 

1.  Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firm

ę

 BIOWIN Sp. z o.o. z siedzib

ą

 przy ul. Pryncypalnej 129/141; 

93-373 Łód

ź

, Polska nazywan

ą

 w dalszej cz

ęś

ci gwarancji Gwarantem. 

2.  Niniejsza gwarancja dotyczy wył

ą

cznie sprz

ę

tu u

ż

ywanego na terytorium Polski. 

3.  Okres gwarancji wynosi 12 miesi

ę

cy od daty zakupu sprz

ę

tu. 

4.  W przypadku wad uniemo

ż

liwiaj

ą

cych korzystanie ze sprz

ę

tu okres gwarancji ulega przedłu

ż

eniu o czas 

od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy. 

5.  Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprz

ę

tu, polegaj

ą

cych na usuni

ę

ciu wad fizycznych, 

które ujawniły si

ę

 w okresie gwarancyjnym, z zastrze

ż

eniem punktu 9. 

6.  Zgłoszenie wady sprz

ę

tu powinno zawiera

ć

dowód zakupu towaru; 

 

nazw

ę

 i model towaru;  

 

dat

ę

 sprzeda

ż

y (bez skre

ś

le

ń

 i poprawek); 

 

podpis i piecz

ą

tk

ę

 sprzedawcy. 

7.  Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje si

ę

 do zgłoszonej reklamacji. 

Je

ż

eli do dokonania naprawy wyst

ą

pi konieczno

ść

 sprowadzenia cz

ęś

ci zamiennych z zagranicy termin 

naprawy mo

ż

e ulec przedłu

ż

eniu do czasu sprowadzenia niezb

ę

dnej elementów, lecz maksymalnie do              

30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy.   

8.  Reklamuj

ą

cy powinien dostarczy

ć

 towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie 

transportu. 

9.  Gwarancja nie obejmuje: 

uszkodze

ń

 mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji; 

 

uszkodze

ń

 spowodowanych działaniem czynników zewn

ę

trznych, niezale

ż

nych od producenta,    

a w szczególno

ś

ci wynikłych z u

ż

ytkowania niezgodnego z Instrukcj

ą

 Obsługi; 

 

usterek powstałych w wyniku niewła

ś

ciwego monta

ż

u sprz

ę

tu 

 

samowolnych, dokonywanych przez u

ż

ytkownika lub inne nieupowa

ż

nione osoby napraw, 

przeróbek lub zmian  konstrukcyjnych.    

10.  Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wył

ą

cza uprawnie

ń

 kupuj

ą

cego w stosunku do 

sprzedawcy, wynikaj

ą

cych z niezgodno

ś

ci towaru konsumpcyjnego z umow

ą

11.  W przypadku gdy naprawa, b

ą

d

ź

 wymiana urz

ą

dzenia na nowe jest  niemo

ż

liwa, reklamuj

ą

cemu 

przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty.  

   
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 

BIOWIN Sp. z o.o. 

ul. Pryncypalna 129/141; 93-373 Łód

ź

, Polska 

tel.: +48 (042) 682 92 55 
fax: +48 (042) 682 92 50 

www.biowin.pl   [email protected] 

 

 

Nazwa i model 

Data sprzeda

ż

Podpis i piecz

ą

tka sprzedawcy 

 

 

 

Summary of Contents for 050400

Page 1: ...o użytku opisanego w niniejszej instrukcji Pomiar wykonany przy użyciu tego produktu nie może zastąpić badania lekarskiego Nie należy dokonywać pomiaru z blizn lub uszkodzonych tkanek Dokładny pomiar wymaga oczyszczenia badanej powierzchni np czoła z makijażu oraz innych substancji które mogłyby zniekształcić wynik pomiaru Nie należy dokonywać pomiarów w pobliżu źródeł ciepła np kominki piece Urzą...

Page 2: ...ętu używanego na terytorium Polski 3 Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy od daty zakupu sprzętu 4 W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy 5 Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu polegających na usunięciu wad fizycznych które ujawniły się w okresie gwarancyjnym z zastrzeż...

Page 3: ... wyświetlaczu pojawi się napis F1 opis w punkcie 13 Nacisnąć ponownie przycisk SET na wyświetlaczu pojawi się napis F2 a następnie zacznie migać C Przyciskiem UP lub DOWN ustawić jednostkę temperatury stopni Celsjusza o C lub Fahrenheita o F Nacisnąć ponownie przycisk SET na wyświetlaczu pojawi się napis F3 i zacznie migać temperatura alarmu gorączki która jest ustawiona domyślnie na 38 o C Przyci...

Page 4: ...ometer turns off automatically 14 CLEANING AND SAFETY PRECAUTIONS The sensor of the device is fragile To ensure most precise measurements it must be clean and undamaged Clean the sensor with cotton swabs lightly moistened with alcohol Point the sensor downwards to prevent it from damping Clean the casing with a soft cloth moistened with water or alcohol Do not submerge the thermometer in water or ...

Page 5: ...itional non mercury thermometer and 050400 To correct the difference turn on the thermometer using the main button all segments of the display will appear on the screen when you hear a sound press SET the LCD screen will display F1 5 Uwagi Alarm gorączki może być ustawiony w zakresie temperatury ciała 32 o C 42 9 o C Jeśli temperatura alarmu gorączki została ustawiona powyżej 38 o C podświetlenie ...

Page 6: ...ywać termometr w warunkach działania urządzenia patrz specyfikacja techniczna 15 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Problem i przyczyna Porada Słaby kontrast wyświetlacza Sprawdzić wymienić baterie Temperatura jest niepoprawna lub jest duża rozbieżność pomiędzy pomiarami Sprawdzić wymienić baterie lub sprawdzić odległość między mierzonym obiektem a termometrem W trakcie pomiaru termometr powinien być zlokali...

Page 7: ...he actual c Body temperature measurement Turn on the thermometer with the ON OFF button trigger Press MODE to switch between the body temperature measurement mode Body and the surface scanning mode Surface temp Set to Body 7 Wynik pomiaru pokazuje Lo temperatura jest poza zakresem jaki posiada termometr Taka sytuacja może wystąpić gdy w trybie Body pomiaru temperatury ciała temperatura będzie poni...

Page 8: ...IPLE OF OPERATION OF THE THERMOMETER Every object with a temperature higher than absolute zero gives off a quantity of infrared energy proportional to its temperature An infrared thermometer treats a surface of a scanned object as opaque The optical system of the thermometer directs and focuses the infrared radiation energy in the detector Subsequently the electronic circuits of the device process...

Reviews: