1 安全性
1.1
安全说明
电击危险
开始任何工作前,切断锅炉电源。
电击危险
工作不当将危害生命!
所有与安装有关的电气作业必须由受过训练的电工来完成!
危险
改装锅炉有致死风险!
不得对锅炉执行未经授权的转换和改装,因为这会危及人身安全并
导致锅炉损坏。如不遵守以上指示,将会导致锅炉证书无效。
危险
安装附件之前,先让设备冷却下来。
小心
安装附件时有严重损坏材料的风险。因此,附件必须由受过培训的
承包商安装,并由系统安装商指定的合格人员进行调试。采用的附
件必须符合技术规范,并且获得与这些附件有关的制造商的批准。
小心
只能使用正品备件。
1.2
建议
速度可控的高效泵 HEP 25-180-10 用于以下燃气冷凝式壁挂炉的内部和外
部壁挂炉安装
WGB 50-110 (系列 E)
BGB 50-110 (系列 H)
1.3
责任
1.3.1
制造商的责任
我们的产品在制造时遵循各种适用的指令要求。这些要求随 标记和任何
必要的文档一起交付。为提高我们的产品质量,我们不断努力提高相关标
准。因此,我们保留对本文档中所述规格进行修改的权利。
作为制造商,我们对以下情况概不负责:
安装和维护设备时未遵循相关指示。
使用设备时未遵循相关指示。
设备维护不当或不足。
1.3.2
安装人员的责任
安装人员应负责设备的安装和初始试运行。 安装人员必须遵循以下规定:
阅读并遵循设备所附带手册中提供的指示。
按照现行法规和标准来安装设备。
执行初始试运行和任何必要的检查。
向用户解释系统的安装。
如果需要维护,请提醒用户有义务检查设备并确保其处于良好工作状态。
将所有说明手册提供给用户。
1.3.3
用户的责任
为了确保系统实现最佳运行,必须遵从以下说明:
阅读并遵循设备所附带手册中提供的指示。
zh
1 安全性
128
7660118 - 04 - 07022019
Summary of Contents for HEP 25-180-10
Page 19: ...7 Anhang 7 1 Konformitätserklärung RA 0001452 7 Anhang de 7660118 04 07022019 19 ...
Page 20: ...de 7 Anhang 20 7660118 04 07022019 ...
Page 36: ...7 Appendix 7 1 Declaration of conformity RA 0001452 en 7 Appendix 36 7660118 04 07022019 ...
Page 53: ...7 Annexes 7 1 Déclaration de conformité RA 0001452 7 Annexes fr 7660118 04 07022019 53 ...
Page 54: ...fr 7 Annexes 54 7660118 04 07022019 ...
Page 71: ...7 Bijlage 7 1 Conformiteitsverklaring RA 0001452 7 Bijlage nl 7660118 04 07022019 71 ...
Page 72: ...nl 7 Bijlage 72 7660118 04 07022019 ...
Page 89: ...7 Tillæg 7 1 Overensstemmelseserklæring RA 0001452 7 Tillæg da 7660118 04 07022019 89 ...
Page 90: ...da 7 Tillæg 90 7660118 04 07022019 ...
Page 107: ...7 Dodatek 7 1 Deklaracja zgodności RA 0001452 7 Dodatek pl 7660118 04 07022019 107 ...
Page 108: ...pl 7 Dodatek 108 7660118 04 07022019 ...
Page 125: ...7 Dodatek 7 1 Prohlášení o shodě RA 0001452 7 Dodatek cs 7660118 04 07022019 125 ...
Page 126: ...cs 7 Dodatek 126 7660118 04 07022019 ...
Page 141: ...6 设置 zh 7660118 04 07022019 141 ...
Page 142: ...zh 6 设置 142 7660118 04 07022019 ...
Page 144: ...August Brötje GmbH 26180 Rastede broetje de 7660118 04 07022019 ...