PREPARE THE FAN
1. Disengage the captive screw holding the fan assem-
bly in place. Lift assembly from housing. (FIG. 2)
2. Choose either the top or side of housing for electri-
cal connection. Remove the knockout by bending it
back and forth to break tabs. (FIG. 3)
3. Slide adjustable mounting brackets into bracket
channels on housing. NOTE: Housing may be
mounted directly to joist using holes and slots pro-
vided. Use brackets for additional support. (FIG. 4)
INSTALL THE FAN
1. Choose the location for your fan. For best possible
performance, use the shortest possible duct run and
a minimum number of elbows.
2. Position unit between joists and extend mounting
brackets. Position brackets such that bottom edge
of housing will be flush with finished ceiling. Mark
the top of keyhole slot on all four mounting brack-
ets. (FIG. 5)
3. Remove unit temporarily, and pound nails partially
into joists at all four marked locations. (FIG. 6)
4. Hang unit from nails. Use measuring guides on cor-
ners of housing to check if unit will be flush with fin-
ished ceiling. Pound nails tight. For wide joist cen-
ters: A #8 x 3/8 self-tapping screw can be used to
join extended brackets together and create a rigid
mount. To ensure a noise-free mount, crimp the
bracket channels tightly around mounting brackets.
(FIG. 7)
5. Snap the damper/duct connector onto housing.
Make sure that tabs on the connector lock in hous-
ing slots and that gravity closes damper. (FIG. 8)
6. Install 4” round duct and extend duct to outside
through a roof or wall cap. Check damper to make
sure that it opens freely. Tape all duct connections
to make them secure and air tight.
PREPARACION DEL
VENTILADOR
1. Desune el tornillo cautivo que sujeta el conjunto
del ventilador en su sitio. Saque el conjunto de su
caja. (FIG. 2)
2. Elija la parte lateral o la parte superior de la caja
para hacer las conexiones eléctricas. Saque el
disco removible doblando éste para adelante y para
atrás y así romper las lengüetas. (FIG. 3)
3. Deslice los soportes ajustables de montaje en los
canales para soporte de la caja. NOTA: La caja se
puede montar directamente a la viga usando los
agujeros y las ranuras que se incluyen. Use los
soportes para apoyo adicional. (FIG. 4)
INSTALACION DEL
VENTILADOR
1. Elija la posición del ventilador. Para asegurar el
mayor rendimiento, use el mínimo número posible
de conductos y el mínimo de codos.
2. Coloque la unidad entre las vigas y extienda los
soportes de montaje. Sitúe los soportes de manera
que el extremo inferior de la caja esté a nivel con el
cielo raso acabado. Marque la parte superior de la
ranura en los cuatro soportes de montaje. (FIG. 5)
3. Saque la unidad por unos momentos, y clave los
clavos parcialmente en las vigas en las cuatro
posiciones marcadas. (FIG. 6)
4. Cuelgue la unidad en los clavos. Use las guías de
medida en las esquinas de la caja para comprobar
si la unidad está a nivel con el cielo raso acabado.
Clave los clavos completamente. Si existen centros
de viga anchos: se puede usar un tornillo
autoenroscable #8 x 3/8 para unir los soportes
extendidos y crear una superficie de montaje rígida.
Para asegurar un montaje sin ruidos, doble los
canales de los soportes fuertemente alrededor de
los soportes de montaje. (FIG. 7)
5. Conecte el conector del amortiguador/conducto a
la caja. Compruebe que las lengüetas en el
conector cierran en las ranuras de la caja y que el
amortiguador cierra por gravedad. (FIG. 8)
6. Instale conducto redondo de 4 pulg. y extienda el
conducto hacia el exterior a través de la cubierta
del cielo raso o la pared. compruebe que el
amortiguador abre con libertad. Cubra con cinta
adhesiva todas las conexiones de conductos para
hacerlas seguras y herméticas.
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
FIG. 8
3
CAPTIVE SCREW
TORNILLO CAUTIVO
