background image

99042705C

BROAN MFG. CO. INC.

/A NORTEK COMPANY     HARTFORD, WISCONSIN  53027

KEY

PART

DESCRIPTION

DESCRIPCION

NO.

NUMBER

NUMERO

NUMERO

DE CODIGO

DE PIEZAS

1

97009334

Housing

2

99390015

Grounding Clip

3

99030190

Fan Delay

4

98006989

Element Bracket (2 Required)

5

992701155

Heating Element (Model 192)

99270723

Heating Element (Model 194)

99270724

Heating Element (Model 198)

6

99400061

Bushing

7

97008688

Black Wire Assembly (29–1/2")

8

97008690

Black Jumper Wire (2 Required)

9

*

Thermal Overload Bracket

10

*

Thermal Overload

11

97008692

Red Power Wire

12

99150491

Screw, 8–18 x 3/8 Ph. Pan Head (14 Required)

13

97008683

Partition Plate Assembly

14

93270619

Wire Clamp ( 3 Required)

15

99260425

Nut, 8–32 Hex Keps (2 Required)

16

97008687

Black Wire Assembly (12")

17

99150531

Screw, 8–18 x 5/8 Ph. Pan Head (2 Required)

18

99270720

Terminal Block

19

97008691

Black Power Wire

20

99160350

Screw, 6–32 x 1/4 Ph. Pan Head (2 Required)

21

99030192

Thermostat

22

99080251

Motor (Model 198)

23

99080249

Motor (Models 192 & 194)

24

99020255

Fan Blade

25

97013822

Grille

26

99150478

Screw, 8–18 x 3/8 PH Truss Hd. (4 Required)

27

99090683

Grille Logo

29

99360136

Knob

30

99110687

Security Cover

31

93150462

Screw, 8–18 x 5/8 Oval Head (2 Required)

32

93270493

Cable Tie

*

97013945

Assembly, Thermal Overload (Includes Key
   Nos. 9, 10, & 12 (2))

Order replacement parts by "PART NUMBER" — NOT by "KEY NO."
Encargue piezas de repuesto por "NUMERO DE PIEZAS" - NO por "NUMERO DE CODIGO"

Caja
Sujetador de toma de tierra
Retraso de ventilador
Soporte del elemento (Se requieren 2)
Elemento de calefacción (Modelo 192)
Elemento de calefacción (Modelo 194)
Elemento de calefacción (Modelo 198)
Manguito aislador
Conjunto de alambre negro (29 1/2" o 74,93 cm)
Alambre de puente (Se requieren 2)
Soporte de sobrecarga térmica
Sobrecarga térmica
Alambre de energía rojo
Tornillo phillips, cabeza grande. 8-18 x 3/8 (se requieren 14)
Conjunto de placa de separación
Sujetador del alambre (se requieren 3)
Tuerca, Keps hexagonales de 8-32 (se requieren 2)
Conjunto de alambre negro (12", o 30,48 cm)
Tornillo phillips, cabeza grande 8-18 x 5/8 (se requieren 2)
Bloque de terminal
Cable de energía negro
Tornillo, cabeza móvil ph 6-32 x 1/4 (se requieren 2)
Termostato
Motor (Modelo 198)
Motor (Modelos 192 y 194)
Paleta de ventilador
Rejilla
Tornillo de ranura, 8-18 x 3/8 PH Truss Hd. (se requieren 4)
Logotipo de rejilla
Perilla
Cubierta de seguridad
Tornillo, cabeza ovalada 8-18 x 5/8 (se requieren 2)
Enlace de cable
Conjunto de sobrecarga térmica (Incluye Numero de Codigo 9,

10, y 12 (2))

SERVICE PARTS

MODELS 192, 194 & 198

PIEZAS DE SERVICIO

MODELOS 192, 194 y 198

Summary of Contents for 192

Page 1: ...ERMOSTATO INCORPORADO HEATER HOUSING CAJA DEL CALENTADOR POWER CABLE CABLE DE ENERGIA ELECTRICA ADVERTENCIA 1 TODO ELTRABAJO ELECTRICO DEBE REALIZARSE DE ACUERDO CON LOS CODIGOS ELECTRICOS LOCALESY O NACIONALES CORRESPONDIENTES PARA SU SEGURIDAD ESTE PRODUCTO DEBE SER CONECTADO A TIERRA SI USTED NO ESTA FAMILIARIZADO CON LOS METODOS DE INSTALACION DEL CABLEADO ELECTRICO OBTENGA LOS SERVICIOS DE UN...

Page 2: ...dor Fije el conjunto del calentador a la caja con cuatro 4 tornillos Mire el botón RESET de sobrecarga térmica El calentador no funcionará a menos que el botón esté oprimido MODELOS 192 194 198 VOLTIOS 240 240 240 AMPS 8 33 4 17 12 5 6 25 16 67 8 33 VATIOS 2000 1000 3000 1500 4000 2000 BTU HR 6827 3413 10240 5120 13653 6827 HEATER ASSEMBLY MOUNTING SCREWS TORNILLOS DE MONTAJE DEL CONJUNTO DEL CALE...

Page 3: ...alentador en un área pública sin un control de pared separado se recomienda 1 Graduar el termostato incorporado al nivel de temperatura deseado 2 Quitar la perilla del termostato 3 Fijar la cubierta de seguridad a la rejilla con dos 2 tornillos que se proveen 5 Compruebe el funcionamiento Conecte la energía en la entrada de servicio Active el termostato en su graduación más alta y compruebe que se...

Page 4: ...5 8 Oval Head 2 Required 32 93270493 Cable Tie 97013945 Assembly Thermal Overload Includes Key Nos 9 10 12 2 Order replacement parts by PART NUMBER NOT by KEY NO Encargue piezas de repuesto por NUMERO DE PIEZAS NO por NUMERO DE CODIGO Caja Sujetador de toma de tierra Retraso de ventilador Soporte del elemento Se requieren 2 Elemento de calefacción Modelo 192 Elemento de calefacción Modelo 194 Elem...

Reviews: