manualshive.com logo in svg

Britax PARKWAY SGL, User Manual, Page: 1 / 39

Share
Download
Britax PARKWAY SGL User Manual Download Page 1

PARKWAY

®

 SGL

User Guide

Guía del Usuario

IMPORTANT:

 Thoroughly read and follow all instructions before 

installing this child seat. Store this user guide under booster seat (See 

Booster Seat Features page for reference)

.

IMPORTANTE: Lea detenidamente y siga todas las instrucciones antes 

de instalar el asiento para niños. Guarde este manual bajo el asiento 

regulable (Vea Características del asiento regulable de referencia)

.

Summary of Contents for PARKWAY SGL

Page 1: ...ling this child seat Store this user guide under booster seat See Booster Seat Features page for reference IMPORTANTE Lea detenidamente y siga todas las instrucciones antes de instalar el asiento para...

Page 2: ...ble Cup Holders 22 Positioning the Booster Seat and Securing Your Child Positioning the Booster Seat and Securing Your Child with Backrest and with ISOFLEX 23 Positioning the Booster Seat and Securing...

Page 3: ...t may injure other occupants Use this booster seat forward facing only ONLY use this child booster seat as a backless booster when it is used in a seating position with a vehicle head restraint and wh...

Page 4: ...s could cause the booster seat not to perform as intended Certification This child restraint system conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards FMVSS 213 This Restraint is Not Ce...

Page 5: ...0 cm in height and when the top of the head restraint is above the child s ears Fig A and when the shoulder belt is routed through the shoulder belt guide the belt lies across the center of the child...

Page 6: ...he vehicle owner s manual Some vehicles have no seating positions which are compatible with this booster seat or any other child seat See diagram below Vehicle Compatibility Vehicle Compatibility WARN...

Page 7: ...rash you must use this booster seat with vehicle seat belts that are compatible This booster seat can only be used with three point lap shoulder vehicle seat belts The vehicle owner s manual will have...

Page 8: ...om images in this user guide 1 Head Restraint 2 Head Restraint Cover 3 Backrest Cover 4 Backrest 5 Armrests 6 SecureGuard Clip 7 Base Belt Guide 8 Base Cover 1 Head Restraint 2 Head Restraint Cover 3...

Page 9: ...ge slot 2 Push the backrest hinge all the way into the base hinge slot Fig A IMPORTANT DO NOT attempt to rotate or fold the seat until the backrest cylinder has been completely inserted in the the bas...

Page 10: ...ee page 6 1 Squeeze and hold the head restraint height adjuster handle to adjust the head restraint Fig D 2 Slide head restraint up or down to the desired level Fig E 3 Release the head restraint heig...

Page 11: ...storage slot or lower anchor To attach the lower connector to the storage slot or lower vehicle anchor Firmly push the lower connector into the slot or lower vehicle anchor until a click is heard LOW...

Page 12: ...ecommends using the SecureGuard to achieve best vehicle seat belt placement The SecureGuard clip should hold the lap part of the vehicle seat belt in place The SecureGuard clip should be adjusted to k...

Page 13: ...e storage slots in the base Fig A 2 Push the ISOFLEX release button on one side of the booster seat and pull lower connector to fully extend the ISOFLEX adjuster strap Then repeat on the opposite side...

Page 14: ...ut and route the shoulder part of the vehicle seat belt through the shoulder belt guide Fig G 8 Route the lap part of the vehicle seat belt under both armrests and over both base belt guides Fig H NOT...

Page 15: ...raint Positioning the Booster Seat and Securing Your Child without Backrest and with ISOFLEX a 4 Verify the ISOFLEX adjuster straps are not twisted and push the lower connectors onto their adjacent lo...

Page 16: ...roper height adjustment Fig B 4 Pull the vehicle seat belt out and route the shoulder part of the vehicle seat belt through the shoulder belt guide Fig C a b Before you begin 9 9If the vehicle seat ba...

Page 17: ...Lap part of the vehicle belt is routed through the SecureGuard clip and rests low on child s upper thighs 9 9 Vehicle seat belt is properly positioned NOTE Before using the booster seat without the ba...

Page 18: ...from the headrest Fig B NOTE 2 elastic loops attach to the front of the backrest 3 Remove the head restraint cover a b C Positioning the Booster Seat and Securing Your Child c Checklist 9 9 Vehicle se...

Page 19: ...SIT WWW BRITAXUSA COM REGISTRATION WARRANTY LIMITATIONS This warranty does not include damages that arise from negligence misuse or use not in accordance with the product instruction The use of non BR...

Page 20: ...s 58 Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o en asientos con respaldo y sistema ISOFLEX 59 Colocaci n del asiento regulable y sujeci n...

Page 21: ...asientos BRITAX no aprueba el uso de cubiertas piezas juguetes accesorios o dispositivos de ajuste que no sean de BRITAX El uso de estos podr a hacer que el asiento regulable no rinda como debiera Par...

Page 22: ...contrar toda la informaci n necesaria consulte la p gina 49 Marca y n mero de modelo _______________________________ N mero de serie _________________________________________ N mero de lote __________...

Page 23: ...orizontal pasa por el SecureGuard y debajo de los apoyabrazos cruzando la parte superior de los muslos del ni o Fig C a Informaci n de seguridad B C Si no se utiliza respaldo Usar la orientaci n delan...

Page 24: ...terales Si tiene alguna duda sobre la colocaci n del asiento regulable consulte el manual del veh culo Algunos veh culos no tienen asientos compatibles con este asiento regulable ni ning n otro asient...

Page 25: ...ad de su veh culo aparece en la p gina 47 en la lista de cinturones incompatibles debe seleccionar otro asiento en el veh culo Reposacabezas del veh culo Es posible que para colocar debidamente el asi...

Page 26: ...ur n de banda transversal 14 Bot n de desbloqueo del inferior 15 Conectores inferiores 16 Base Caracter sticas del asiento regulable Parkway SGL User Guide IMPORTANT To ensure your child is as safe as...

Page 27: ...respaldo completamente en la ranura Fig A IMPORTANTE NO intente girar o plegar el asiento hasta el cilindro del respaldo este completamente dentro en la ranura para la bisagra de la base ya que podria...

Page 28: ...e que est en posici n vertical Ajuste de la altura del reposacabezas El reposacabezas puede ajustarse y bloquearse en distintas posiciones Realice las comprobaciones oportunas una vez que el ni o est...

Page 29: ...i n entre los anclajes inferiores si el fabricante del veh culo as lo permite UBICACI N DE LOS SISTEMAS DE ANCLAJES INFERIORES UNIVERSALES Reposacabezas del asiento del veh culo Sistema retr ctil del...

Page 30: ...ureGuard BRITAX recomienda utilizar SecureGuard para una ptima colocaci n del asiento de seguridad del veh culo El enganche SecureGuard debe sujetar la banda horizontal del cintur n de seguridad del v...

Page 31: ...el ni o Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o en asientos con respaldo y sistema ISOFLEX NOTA Antes de utilizar el asiento regulable por primera vez es importante que siga las instrucci...

Page 32: ...ersal por la gu a de la banda transversal Fig G 8 Pase la banda horizontal del asiento de seguridad del veh culo por debajo de ambos apoyabrazos y por encima de las dos gu as del cintur n de la base F...

Page 33: ...ulo con reposacabezas Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o en asientos con sistema ISOFLEX pero sin respaldo Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o 4 Compruebe que las co...

Page 34: ...ulaci n de la banda transversal y este se ajuste c modamente contra el hombro del ni o 9 9 La banda horizontal del cintur n de seguridad del veh culo pasa por el SecureGuard y cruza la parte superior...

Page 35: ...La banda horizontal del cintur n de seguridad del veh culo pasa por el SecureGuard y cruza la parte superior de los muslos del ni o 9 9El cintur n de seguridad del veh culo est debidamente colocado Co...

Page 36: ...uridad del veh culo est debidamente colocado Colocaci n del asiento regulable y sujeci n del ni o Cuidado y mantenimiento Extracci n de la cubierta Extracci n de la cubierta del respaldo del asiento r...

Page 37: ...A COM REGISTRATION LIMITACIONES DE LA GARANT A Esta garant a no cubre los da os y perjuicios causados por negligencia uso indebido o utilizaci n del producto de forma distinta a la indicada en las ins...

Page 38: ...72...

Page 39: ...Britax Child Safety Inc 4140 Pleasant Road Fort Mill SC 29708 USA A Britax Childcare Group Limited company Tel 1 888 427 4829 1 704 409 1700 www Britax com...

Reviews:

No comments