background image

Summary of Contents for 30252

Page 1: ...and Operating Instructions Models Hodelos 030252 030297 PRECAUCION Antes de utilizar el producto lea este manual y siga todas las P eglas de Seguridad e Instrucdones de Uso 01 BRIGGS STRATTON POWER PR...

Page 2: ...warranty information refer to the engine operator s manual SAFETY RULES This is the safetyalertsymbol tis used to alertyou to potential personal iniury hazards Obey all safety messages that follow th...

Page 3: ...R start or stop engine with electrical devices plugged in and turned on WARNING WHEN ADDING OR DRAINING FUEL Turn generator OFF and let it coo at east 2 minutes before removing fuel cap Loosen cap slo...

Page 4: ...section 4442 of the California Public resources code Other states may have similar laws CAUTION DO NOT tamper with governed speed Generator supplies correct rated frequency and voltage when running a...

Page 5: ...g appliance too and motor loads Air Cleaner Protects engine by filtering dust and debris out of intake air Choke Lever Used when starting a cold engine DataTag Provides model revision and serial numbe...

Page 6: ...nutes before removing fuel cap Loosen cap slowly to relieve pressure in tan Fill fuel tank outdoors DO NOT overfill tank Allow space for fuel expansion Keep fuel away from sparks open flames pilot lig...

Page 7: ...applicable laws and electrical codes Generator Location Generator Clearance WANNmNG Keep at least 5 ft 152 cm clearance on all sides of generator including overhead Place generator in a well ventilate...

Page 8: ...t to coo before touching Keep at least 5 ft 52 cm clearance on all sides of generator including overhead Code of Federal Regulation CFR Title 36 Parks Forests and Public Property require equipment pow...

Page 9: ...eight 8 hours of operation S Haintain generator following Haintenance Schedule in engine operator s manual 6 Shelter unit from elements Creating a Temporary Shelter n an emergency use the original sh...

Page 10: ...R attempt to power a device requiring more amperage than generator or receptacle can supply DO NOT overload the generatom See Don t Overload Generator _ 20 240 Volt AC 20 Amp Locking Receptacle Use a...

Page 11: ...est this If the GFCI tests good restore power by pressing the Reset button firmly until it is fully in place and locks in that position f the GFC oudet does not reset properly do not use the outlet Ca...

Page 12: ...dd loads as follows I With nothing connected to the generator start the engine as described in this manual 2 Plug in and turn on the first load preferably the largest load you have 3 Permit the genera...

Page 13: ...through cooling air slots some of the water will be retained in voids and cracks of the rotor and stator winding insulation Water and dirt buildup on the generator internal windings will eventually d...

Page 14: ...ver on the equipment Engine Storage See engine operator s manual for instructions Other Storage Tips o To prevent gum from forming in fuel system or on essential carburetor parts empty all two supplie...

Page 15: ...bad I Short circuit in a connected load 2 Generator is overloaded 3 Shorted generator circuit Low oil level I Out of gasoline 2 Low oil level Load is too high I Reset circuit breaker 2 Contact Author...

Page 16: ...1...

Page 17: ...TRATiON iS NECESSARY TO OBTAIN WARRANTY ON BRJGGS STRATTON PRODUCTS SAVE YOUR PROOF OF PURCHASE RECEIPT iF YOU DO NOT PROWDE PROOF OF THE iNiTIAL PURCHASE DATE AT THE TiME WARRANTY SERVICE iS REQUESTE...

Page 18: ...Ambient a y e Consejo de recursos de aire de California Para mayor informaci6n acerca de a garanda consu t e con e manual de operario de mot or NSTRUCC ONES REGLAS DE SEGUR DAD Este es e simbo o de a...

Page 19: ...Apague eHgenerador position OFF 7 deieHo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tapa de Hacombustible Afioje Hatapa lentamente para dejar que la presi6n salga del tanque Liene ovacie el d...

Page 20: ...ssimiHares en vigor PRECAUCmON NO cambie ninguna veHocidad decerminada EH generador suminiscra una frecuencia y un voHcaiecaHificado cuando funciona a una veHocidad determinada NO modifique aHgenerado...

Page 21: ...ra sobrecargas e 6ctricas Etiqueta de Datos Proporciona el mode o revisi6n y el n6mero de serie de generadom Tenga por favor estos prontamente disponib e cu_ndo amar para a ayuda Jnterruptor gaJancin...

Page 22: ...omendaciones al respecto NOTA El campo giratorio de generador se encuentra en un coiinete pre ubricado y sellado que no requiere ubricaci6n adicional pot la vida _til de coiinete Agregue Combustible N...

Page 23: ...s pelados o recept_culos NO use un generador con cables ei6ctricos que est6n maigastados rotos pelados o daBados de cualquier forma NO opere el generador bajo la liuvia NO maneje el generador o cables...

Page 24: ...ka temperatura Permita que e equipo se enfrie antes de tocar o Deje un espacio minimo de 52 cm 5 pies alrededor del generador inchida la parte superior El C6digo de Normativa Federal CFR Timlo 36 Parq...

Page 25: ...emergenda udlice la caia de cart6n de embahje original 2 Corte hs tapas superiores y uno de los hterales largos de la caja de cart6n para dejar a descubierto el hdo de silenciador de a unidad Si es ne...

Page 26: ...syuntor sa ta se desconectan todas as tornas de panel i NUNCA intente suministrar corriente a un dispositivo de amperaie superior al que puede suministrar el generador o el enchufe hembra NO sobrecarg...

Page 27: ...go de Cables de Adaptador de Generador de 25 pies dise_ado para un circuito neutro a tierra de 240 vo tios 20 Amperios Figura 5 El uego de cables de adaptador de generador provee un suministro conveni...

Page 28: ...as cargas como se describe a continuaci6n Sin tener nada conectado a generador encienda el motor de a manera descrita en este manual 2 Conecte y encienda a primera carga preferib emente a mayor que us...

Page 29: ...corrosivos Las ranuras de aire de enfriamiento de generador no deben estar tapadas con nieve hojas o cua quier otto material extraSos Revise frecuentemente a impieza de generador y mpie o cuando este...

Page 30: ...suke e manua de operario de motor para as instrucciones de c6mo preparar adecuadamente e motor para su a macenamiento Otras Sugerenc as Para e aJmacenando Para evitar a formaci6n de carboni a en e cir...

Page 31: ...2 Revise y repare 3 Conecte otro dispositivo que este buenas condiciones 4 Contacte el distribuidor de servicio autorizado Desconecte la carga el6ctrica en corto 2 Vea No Sobrerecargue Generador 3 Con...

Page 32: ...RATTON PRODUCTS GUARDE SU RECIBO DE COMPRA S_ NO APORTA LA PRUEBA DE LA FECHA DE COMPRA INICIAL SE UT_LIZARA LA FECHA DE FABRICACI6N DEL PRODUCTO PARA DETERMINAR EL PERiODO DE GARANTiA Esperamos que d...

Reviews: