Breville the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1 User Manual Download

Page: 1 / 52

INSTRUCTION BOOK

FR-CA

MANUEL D'INSTRUCTIONS

ES-MX

MANUAL DE INSTRUCCIONES

the

3X Bluicer

BJB615_USCM_IB_D20.indb 1

25/9/20 1:39 pm

Summary of Contents for the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1

Page 1: ...EN INSTRUCTION BOOK FR CA MANUEL D INSTRUCTIONS ES MX MANUAL DE INSTRUCCIONES the 3X Bluicer BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 25 9 20 1 39 pm 25 9 20 1 39 pm...

Page 2: ...appliance This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire with a grounding plug The appliance must be grounded using a properly grounded outlet This appliance incorporates an ear...

Page 3: ...les or boats Do not use outdoors Misuse may cause injury Position the appliance on a stable heat resistant level dry surface away from the counter edge and do not operate on or near a heat source such...

Page 4: ...e carried out by children The appliance power cord and any components attachments or accessories should be kept out of reach of children aged 8 years and younger Never use attachments or accessories t...

Page 5: ...icing Do not use the appliance if the rotating sieve filter basket or lid is damaged Always make sure juicer cover is clamped securely in place before motor is turned on Do not operate without the pul...

Page 6: ...der as usual again Do not process hot or boiling liquids Allow to cool before placing into the blender jug To protect against electric shock do not immerse the power plug cord or appliance in water or...

Page 7: ...locked into place F Control panel G Durable motor base H Inner measuring cup dishwasher safe I 50 floz 1 5L blending jug lid dishwasher safe J Juicing nozzle dishwasher safe Can be placed over spout t...

Page 8: ...1 Place filter bowl surround on top of the motor base 2 Align the arrows at the base of the stainless steel filter basket with the arrows on the motor drive coupling and push down until it clicks into...

Page 9: ...e slightly Insert the pulp container under the juicer cover on the back ensuring the front edge is tucked under the back lip of the filter bowl surround and the bottom edge is clipped into the bottom...

Page 10: ...turn clockwise to lock into position The jug features a Breville Assist Lid This allows the lid to fit tightly onto the blender jug avoiding displacement during operation 4 Ensure the spout cover of...

Page 11: ...and timer can be paused by pressing the pause button Resume by pressing program button again or cancel by pressing pause again The program can also be cancelled at any time by pressing the ON OFF butt...

Page 12: ...into your 120V power outlet IMPORTANT Do not load feed chute with produce before the Juicer has reached the selected speed 2 Turning the Juicer On Select desired speed setting by pressing button 1 5 U...

Page 13: ...embly and take to sink 3 Remove Pulp Container Empty as much pulp as possible into bin compost Rinse all parts after use except the motor base under running water to clear away the majority of juice a...

Page 14: ...shelf of the dishwasher however the lid and inner measuring cup should be washed on the top shelf only However washing parts on a regular basis in the dishwasher can shorten the life of them due to p...

Page 15: ...in The appliance must be unplugged while cooling in order to reset properly If the issue persists after allowing to cool this indicates an internal problem Please call Breville Customer Service or you...

Page 16: ...leaks between the filter bowl surround and the juicer cover Try a slower juicing speed and push the food pusher down the feed chute more slowly Ensure there is no build up in the filter basket Juice s...

Page 17: ...the 3X Bluicer FR CA MANUEL D INSTRUCTIONS BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 25 9 20 1 39 pm 25 9 20 1 39 pm...

Page 18: ...us l appareil Cet appareil est quip d un cordon d alimentation avec fil et fiche reli s la terre Il doit tre mis la terre en utilisant une prise lectrique correctement reli e la terre Cet appareil est...

Page 19: ...ent ni l ext rieur Une mauvaise utilisation peut causer des blessures Placez l appareil sur une surface stable plane et s che r sistant la chaleur et distance du bord du comptoir Ne faites pas fonctio...

Page 20: ...areil Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le cordon d alimentation de l appareil ainsi que tous les composants ou accessoires doivent tre tenus hors de port e des enfants de 8 ans ou moin...

Page 21: ...eur sont tranchantes Faites attention lorsque vous manipulez videz et nettoyez le r cipient Retirez l corce des agrumes avant d en extraire le jus N utilisez pas l appareil si le panier filtre ou le c...

Page 22: ...la se produit d branchez l appareil et attendez 30 minutes le temps que le moteur refroidisse Une fois refroidi vous pourrez utiliser le m langeur comme d habitude Ne traitez pas de liquide chaud ou b...

Page 23: ...Panneau de commande G Socle motoris robuste H Bouchon mesure va au lave vaisselle I R cipient de 1 5 L 50 oz et couvercle vont au lave vaisselle J Buse d extraction va au lave vaisselle Peut tre plac...

Page 24: ...ol du panier filtre sur le dessus du socle motoris 2 Alignez les fl ches sur la base du panier filtre en acier inoxydable avec les fl ches sur le couplage d entra nement du moteur et appuyez jusqu ce...

Page 25: ...s Ins rez le sous le couvercle de l extracteur en veillant ce que le bord avant soit rentr sous le bord arri re du bol du panier filtre et que le c t inf rieur soit clipp dans le bas du socle motoris...

Page 26: ...sens horaire pour le verrouiller Le r cipient est muni d un couvercle BrevilleAssist con u pour s adapter troitement au r cipient en vitant de se d placer pendant le fonctionnement 4 Assurez vous que...

Page 27: ...euvent tre mis en pause en appuyant sur le bouton PAUSE Reprenez en appuyant de nouveau sur la touche de fonction ou annulez en appuyant de nouveau sur PAUSE Le programme peut galement tre annul tout...

Page 28: ...ant de 120 V IMPORTANT N ins rez aucun produit dans le tube d alimentation avant que l extracteur de jus n ait atteint la vitesse s lectionn e 2 Faire d marrer l extracteur S lectionner la vitesse d s...

Page 29: ...autant de pulpe que possible aux rebuts ou dans le bac compost Apr s utilisation rincez toutes les pi ces sauf le socle motoris sous l eau courante pour liminer le plus de jus et de pulpe Lavez les l...

Page 30: ...plac sur le plateau inf rieur du lave vaisselle tandis que le couvercle et le bouchon mesure interne doivent tre plac s uniquement sur le plateau sup rieur Cependant le lavage r gulier des pi ces au...

Page 31: ...endant le refroidissement pour pouvoir r initialiser correctement le m canisme de protection Si le probl me persiste cela indique un probl me interne Contactez l quipe de soutien aux consommateurs de...

Page 32: ...uit entre le bol du panier filtre et le couvercle de l extracteur Essayez de ralentir la vitesse d extraction et poussez plus lentement sur le poussoir Assurez vous qu il n y a pas d accumulation de f...

Page 33: ...ES MX MANUAL DE INSTRUCCIONES the 3X Bluicer BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 BJB615_USCM_IB_D20 indb 1 25 9 20 1 39 pm 25 9 20 1 39 pm...

Page 34: ...o antes de usarlo por primera vez Este equipo cuenta con un cable de alimentaci n compuesto por un cable de conexi n a tierra y un enchufe de conexi n a tierra El aparato debe estar conectado a tierra...

Page 35: ...dad que podr a derivar en lesiones personales El equipo es para uso exclusivo en el hogar No use este equipo para otro fin distinto al previsto No use el equipo en veh culos o embarcaciones en movimie...

Page 36: ...n Centro de Servicios Breville autorizado Este equipo no est dise ado para que lo usen ni os o personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimien...

Page 37: ...no est en uso y antes de desmontar limpiar y almacenar el equipo Cualquier derrame significativo sobre la superficie debajo o alrededor del equipo o sobre el mismo equipo debe limpiarse y secarse ant...

Page 38: ...la base del motor mientras la licuadora est en uso No use la licuadora mientras el mensaje OVERLOAD PROTECTION Protecci n de sobrecarga parpadee en la pantalla LCD Si esto ocurre desconecte la licuado...

Page 39: ...u lugar F Panel de control G Base del motor de larga duraci n H Vaso medidor interno apto para lavavajillas I Jarra mezcladora de 1 5 L y tapa apta para lavavajillas J Boquilla para jugo apta para lav...

Page 40: ...or y el cable de alimentaci n est n desconectados EXTRACCI N DE JUGO 1 Coloque el bol de recubrimiento del filtro en la parte superior de la base del motor 2 Alinee las flechas en la base del filtro d...

Page 41: ...rancia en el interior de la parte superior del tubo para alimentos Ranura para el empujador de alimentos Peque a protuberancia al interior del tubo de alimentaci n 7 Coloque el contenedor de pulpa en...

Page 42: ...la boquilla de exprimir se puede instalar en la boquilla de salida de jugo 10 Ponga la tapa en la jarra de la licuadora y la jarra debajo de la boquilla para jugo MEZCLA 1 Ponga la jarra en la base de...

Page 43: ...a se ajuste firmemente en la jarra de la licuadora lo que evita que se desplace durante el funcionamiento 4 Aseg rese de que la cubierta de la boquilla de la tapa de la licuadora est ajustada en su lu...

Page 44: ...e presionando el bot n de pausa Reanude presionando el bot n de programa nuevamente o cancele presionando pausa nuevamente El programa tambi n se puede cancelar en cualquier momento presionando el bot...

Page 45: ...te de 120V IMPORTANTE No cargue el tubo para alimentos antes de que el exprimidor haya alcanzado la velocidad seleccionada 2 Encendido del exprimidor Presione alguno de los botones del 1 al 5 para sel...

Page 46: ...l contenedor de pulpa Vac e la mayor cantidad de pulpa posible en el basurero o contenedor de compost Enjuague con agua corriente todas las partes despu s del uso excepto la base del motor para elimin...

Page 47: ...r del lavavajillas sin embargo la tapa y el vaso medidor interno se deben lavar solo en el estante superior M s all de lo anterior lavar las piezas regularmente en el lavavajillas puede acortar su vid...

Page 48: ...iste despu s de dejar que se enfr e puede tratarse de un problema interno Llame al Servicio de atenci n al cliente de Breville o al Centro de Servicios Breville m s cercano Tenga en cuenta que activar...

Page 49: ...Aseg rese de que no exista acumulaci n en el filtro El jugo sale por la boquilla El jugo se est extrayendo demasiado r pido Intente con una velocidad de extracci n m s lenta dentro de lo posible e in...

Page 50: ...18 Notas BJB615_USCM_IB_D20 indb 18 BJB615_USCM_IB_D20 indb 18 25 9 20 1 39 pm 25 9 20 1 39 pm...

Page 51: ...Notas BJB615_USCM_IB_D20 indb 19 BJB615_USCM_IB_D20 indb 19 25 9 20 1 39 pm 25 9 20 1 39 pm...

Page 52: ...lustraci n o imagen en este documento Breville Consumer Support XXX Series S ries Serie USCM X20 Mail Breville USA 19400 S Western Ave Torrance CA 90501 1119 Phone 1 866 273 8455 1 866 BREVILLE Web br...

Search results

Summary of Contents for the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1

Reviews:

Related manuals for the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1

Brands by name

Popular brands

Breville the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1, Instruction Book

Search results

Summary of Contents for the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1

Reviews:

Related manuals for the 3X Bluicer BJB615SHY1BCA1

Brands by name

Popular brands