Bresser National Geographic Solar Radio Quick Start Instructions Download Page 1

Page: 1 / 44

Art.No. 90-48000

SOLAR RADIO

Schnellstart-Anleitung

Quick-start instructions

Guide de démarrage rapide

Snelstart-handleiding

Guida rapida

Guía de inicio rápido

Upute za brzo pokretanje

Ghid de pornire rapidă

Rýchly návod na uvedenie do prevádzky

Краткое руководство пользователя

Summary of Contents for National Geographic Solar Radio

Page 1: ...art Anleitung Quick start instructions Guide de d marrage rapide Snelstart handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Upute za brzo pokretanje Ghid de pornire rapid R chly n vod na uvedenie do pre...

Page 2: ...e d taill est disponible sur notre site Een uitgebreide handleiding is beschikbaar op onze website Un manuale di istruzioni dettagliato disponibile sul nostro sito Web su internet Un manual de Instruc...

Page 3: ...3 Bedienung Operation Op ration Bediening Operazione Operaci n Poslu ivanje Utilizare Ovl danie 8 24 AM 7 24 AM hold 520 1620 AM kHz FM MHz 87 108 RADIO ANTENNA 89 3 FM MHz Vol ON OFF TUNING ON Alarm...

Page 4: ...den Sie auf unserer Internetseite www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Allgemeine Warnhinweise GEFAHR Dieses Ger t beinhaltet Elektronikteile die ber eine Stromquelle Netzteil und oder...

Page 5: ...s Ge r t nur u erlich mit einem trockenen Tuch Benutzen Sie keine Reinigungs ssigkeit es k nnten sonst Sch den an der Elektronik entstehen Sch tzen Sie das Ger t vor Staub und Feuchtigkeit ENTSORGUNG...

Page 6: ...ngesehen werden Garantie und Garantiezeitverl ngerung Die Garantiezeit betr gt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs Bitte bewahren Sie die Rechnung auf Sie k nnen die Garantiezeit auf 5 Jahre verl nge...

Page 7: ...otline 49 0 2872 80 74 210 Wichtig bei R cksendungen Um Transportsch den zu vermeiden achten Sie bitte darauf dass das Ger t sorgf ltig ver packt in der Original Verpackung zur ckgege ben wird Bitte d...

Page 8: ...n our website www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 General Warning DANGER This device contains electronic components which operate via a power source power sup ply and or batteries Only...

Page 9: ...from dust and moisture DISPOSAL Dispose of the packaging materials prop erly according to their type such as pa per or cardboard Contact your local waste disposal service or environmental authority f...

Page 10: ...Register at www bresser de warranty and ll out a brief questionnaire to get your war ranty term extended to ve years Registra tion must be completed within three months of purchase date of receipt to...

Page 11: ...e original packaging in order to prevent damage during transport Also please enclose your receipt for the device or a copy and a description of the defect This warranty does not imply any restriction...

Page 12: ...iagnostics de pannes peu vent tre trouv es sur notre site web www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Consignes g n rales de s curit DANGER Cet appareil contient des pi ces lectroni ques r...

Page 13: ...areil veuillez le couper de son alimentation lectrique tirez le c ble d alimentation ou enlevez les batteries Ne nettoyez l appareil que de l ext rieur en utili sant un chiffon sec Ne pas utiliser de...

Page 14: ...nsti tuerait une violation des directives sur les piles et batteries D claration de conformit CE Bresser GmbH a mis une d claration de conformit conform ment aux lignes directrices applicables et aux...

Page 15: ...antie ou que le probl me ne soit pas couvert par nos conditions de garantie vous recevrez un devis gratuit de notre part sur les co ts de r paration Service Hotline 49 0 2872 80 74 210 Important for a...

Page 16: ...eiding met meer informatie en troubleshooting vindt u op onze internet pagina www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Algemene waarschuwingen GEVAAR Dit toestel bevat elektronische onderde...

Page 17: ...voor reparatie terugsturen Stel het toestel niet aan temperaturen boven 60 C bloot TIPS voor reiniging Koppel het toestel los van de stroomvoorzie ning stekker uit het stopcontact halen en of batteri...

Page 18: ...ring in overeenstemming met de van toe passing zijnde richtlijnen en overeenkomstige normen is door Bresser GmbH afgegeven Deze kan elk moment op aanvraag worden ingezien Garantie en verlenging van ga...

Page 19: ...ekt door de garantie ontvangt u gratis een offerte op de kosten van reparatie Service Hotline 49 0 2872 80 74 210 Belangrijk voor retourzendingen Zorg ervoor dat de apparatuur zorgvuldig verpakt wordt...

Page 20: ...oblemi disponibile sul nostro sito web www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Avvertenze di sicurezza generali PERICOLO Questo apparecchio contiene componenti elettronici azionati da una...

Page 21: ...pparecchio dalla sorgente di corrente staccare il connettore oppure rimuovere le batterei Pulire l apparecchio soltanto con un panno asciutto Non utilizzare liquidi deter genti per evitare danni ai co...

Page 22: ...a visionabile in qualsiasi momento Garanzia ed estensione della garanzia La durata della garanzia si estende per 2 anni a partire dalla data di acquisto Si raccoman da di conservare lo scontrino scale...

Page 23: ...n rientra nella garanzia riceverete una nostra offerta gratuita per il costo della riparazione Servizio clienti 49 0 2872 80 74 210 Importante per il ritorno del prodotto Assicurarsi di inviare il pro...

Page 24: ...e problemas se en cuentra disponible en nuestro sitio web www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Advertencias de car cter general PELIGRO Este aparato contiene componentes elec tr nicos q...

Page 25: ...limpieza Antes de limpiar el aparato descon ctelo de la fuente de electricidad desench felo o qui te las pilas Limpie solamente el exterior del aparato con un pa o seco No utilice produc tos de limpie...

Page 26: ...a emitido una Declaraci n de conformidad de acuerdo con las directrices y normas correspondientes Esto se puede ver en cualquier momento previa petici n Garant a y prolongaci n del per odo de garant a...

Page 27: ...ado o no est cubierto por los t rminos de nuestra garant a recibir una presupuesto por nuestra parte de forma gratuita del coste de reparaci n Servicio al cliente 49 0 2872 80 74 210 Importante para c...

Page 28: ...bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Op e upozoravaju e napomene OPASNOST Ovaj ure aj sadr i elektronske dijelove koji se pogone preko izvora napajanja mre ni ele ment i ili baterije Djecu...

Page 29: ...u suhe krpe Ne koristite teku inu za i enje za izbjegavanje o te enja elektroni ke Za titite ure aj od pra ine i vlage ZBRINJAVANJE Materijale pakiranja zbrinite po vrstama materijala Informacije o pr...

Page 30: ...godine i zapo inje na dan kupnje Molimo sa uvajte ra un Jam stveni rok mo ete produ iti na trajanje od 5 godina ako se registrirate na stranici www bresser de warranty i tamo ispunite kratak upitnik D...

Page 31: ...o iljki U svrhu izbjegavanja transportnih o te enja molimo Vas vodite ra una o tome da ure aj bude vra en bri ljivo zapakirano u originalnom pakiranju Molimo Vas prilo ite blagajni ki ra un ili presli...

Page 32: ...nilor se g sesc pe pagina noastr de Internet www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 Avertisment general PERICOL Acest dispozitiv con ine componente elec tronice alimentate printr o surs e...

Page 33: ...ai o c rp uscat pentru a cur a exteriorul dispozitivu lui Nu utilizai lichide de cur are pentru a nu deteriora sistemele electronice Proteja i dis pozitivul de praf i umiditate ELIMINARE Elimina i amb...

Page 34: ...nd la cerere Garan ia i prelungirea perioadei de garan ie Perioada de garan ie este de 2 ani i n cepe din ziua achizi ion rii V rug m s p stra i factura Pute i s prelungi i perioada de garan ie la 5...

Page 35: ...872 80 74 210 Important n cazurile de returnare Pentru a preveni deterior rile care ar putea surveni n urma transportului aparatul trebuie ambalat cu aten ie i returnat n ambalajul orig inal V rug m s...

Page 36: ...na ej internetovej str nke www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000 V eobecn v strahy NEBEZPE ENSTVO Tento pr stroj obsahuje elektronick s iastky poh an zdrojom elektrick ho pr du sie ov z...

Page 37: ...pr du Pr stroj o istite len zvonka su chou handri kou Nepou vajte iadny istiaci prostriedok aby ste nepo kodili elektroniku Pr stroj chr te pred prachom a vlhkos ou LIKVID CIA Pri likvid cii roztrie...

Page 38: ...e z ru nej doby Z ru n doba predstavuje 2 roky a za na plyn odo d a zak penia produktu D kladne uschovajte doklad o k pe v robku Z ru n dobu m ete pred i na 5 rokov v pr pade ak sa zaregistrujete na s...

Page 39: ...D le it upozornenie pre sp tn z sielky Aby nedo lo k po kodeniu pri preprave dba jte na to aby bol v robok starostlivo zabalen v origin lnom obale Prilo te pokladni n blok alebo jeho k piu ako aj pop...

Page 40: ...40 www bresser de DOWNLOAD http www bresser de 9048000...

Page 41: ...41 RU 2002 96 EU...

Page 42: ...42 3 www bresser de warranty 49 0 2872 80 74 210...

Page 43: ...43 RU...

Page 44: ...graphic com 2015 National Geographic Partners LLC All rights reserved NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society used under license National Geograp...

Search results

Summary of Contents for National Geographic Solar Radio

Reviews:

Related manuals for National Geographic Solar Radio

Brands by name

Popular brands

Bresser National Geographic Solar Radio, Quick Start Instructions

Search results

Summary of Contents for National Geographic Solar Radio

Reviews:

Related manuals for National Geographic Solar Radio

Brands by name

Popular brands