Braun BN0095 5030.D Ronda, Operating Manual

Page: 14 / 40

Italiano
Congratulazioni per aver acquistato l’orologio analogico
Braun Prestige.
L’adozione di nuove soluzioni tecniche a vantaggio della
funzionalità è sempre stata una scelta importante della
tradizione progettistica di Braun. La cassa dell’orologio
è stata ricavata da un singolo blocco di acciaio. Questa
struttura a scocca previene la necessità della controcassa
ed elimina il rischio di eventuali perdite. Il movimento è
montato nella cassa dall’alto prima di essere chiuso e
sigillato dal cristallo, consentendo così ai progettisti Braun
di definire la parte inferiore dell’orologio in maniera più
elegante e di collegare cinturino e anse con uno stile unico
rispetto alle convenzionali soluzioni degli orologi tradizionali.
Il risultato non è solo molto interessante dal punto di vista
estetico, ma l’eliminazione della controcassa assicura
all’orologio un vantaggio strutturale aggiuntivo grazie alla
migliore protezione dall’acqua.
Per eseguire eventuali interventi di assistenza e
manutenzione, la rimozione della vite di accesso sul
lato posteriore dell’orologio garantisce l’accesso al
gancio di rilascio dell’asse; una volta rimossa la corona
e l’asse, viene utilizzata aria compressa per estrarre
il cristallo. L’intero movimento, con il quadrante e le
lancette possono essere quindi facilmente rimossi
dalla parte superiore. Questa operazione deve essere
effettuata esclusivamente da orologiai qualificati dotati
degli strumenti idonei e la rimozione della vite di accesso
da parte di altri soggetti in assenza della necessaria
competenza è altamente sconsigliata.
14