FR
GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RU
POOCO O CAA
C
S
NÁVOD K OBSLUZE
Lave-LingeWashing machine
Pralka
p
a
Automatická pračka
Page 1: ...FR GUIDE D INSTALLATION D UTILISATION EN INSTRUCTIONS FOR USE PL INSTRUKCJA OBSŁUGI RU P O O C O O C A A CS NÁVOD K OBSLUZE Lave Linge Washingmachine Pralka C pa a a a Automatickápračka ...
Page 2: ...operation As part of our commitment to constantly improving our products we reserve the right to make changes to them based on technical advances to their technical and functional features and appearance Ważna uwaga Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję instalacji i obsługi aby zapoznać się jak najszybciej z jego działaniem W ramach stałego poprawiania naszych produkt...
Page 3: ... Only programme a prewash when it is absolutely necessary for example for very dirty sports or working clothes etc A low temperature programme is sufficient for impeccable washing results when your washing is only slightly or moderately dirty For washing that is only slightly dirty select a short washing cycle Rapid Express or Flash depending on the model Use the right amount of washing products f...
Page 4: ...scrupulously checked before it left the factory You may therefore notice a little water still remaining in the tank or the products box MOVING YOUR MACHINE Mounting it on castors If your machine is equipped with removable castors you will be able to move it quite easily To mount it on castors swivel the lever on the bottom of the machine from the right to the far left Diagram D9 Important The mach...
Page 5: ...temperatures Use of cold diluted bleach possible Iron Low Medium High Dry clean mineral spirit perchlorethylene all solvents NB A crossed out code indicates that it is forbidden LOADING YOUR WASHING Perform these actions in the following order Open the machine Check that the Programme selector is correctly positioned on Off Depending on the model lift the opening handle or press the push button on...
Page 6: ...he drum instantly at any time in the period before the washing cycle starts without having to interrupt and restart the cycle 5 5 Light flashing Light permanently lit A A Adding or removing an item during the cycle impossible during spin Important Before starting your machine check that the power cable is plugged in and the water tap is open Also ensure that the drum doors are closed correctly and...
Page 7: ...oureds do not exceed a maximum temperature of 60 C NB During the first few minutes of the programme your machine automatically evaluates the washing load you have introduced and adapts the water consumption and the length of the programme accordingly to provide a perfect wash depending on the model This 40 C programme enables you to wash a usual 3kg load of cottons and mixed textiles in 45 minutes...
Page 8: ...achieved by the washing cycle is higher than your new selection heating the water stops immediately and the cycle continues You can alter the spin speed throughout the cycle You can select Drip Dry 100 and Full drum stop throughout the washing phase You can activate the Rinse plus option until rinsing starts until the Rinse Spin cycle progress light illuminates You can deactivate all the options t...
Page 9: ...agram D22 You can access the pump filter through the openings freed by removing the plastic component Remove the filter from its housing Diagram D22 Remove the various objects it may have in it Rinse it under the tap Diagram D23 Re insert it pushing it firmly into its housing after checking that the housing is clean Re insert the plastic component and the screw by performing all the above operatio...
Page 10: ...gly positioned in the drain pipe The water supply hose is not sealed tightly at the machine or tap end Check that the seals are in place and the connections are tight Heavy vibration during spin All the transport materials have not been removed correctly from the machine Check that all the transport wedges have been removed see REMOVING THE TRANSPORT CLAMPS FROM YOUR MACHINE The floor is not level...
Page 11: ......
Page 12: ...Brandt Appliances SAS au capital de 10 000 000 euros RCS Nanterre sous le n B 440 302 347 G0298 02 05 05 Translation agency ALIZÉ Traduction ...
