background image

Congratulations!

Thank you for choosing Boston Acoustics. Boston loudspeakers are designed to offer you 
no-compromise audio excellence and many years of listening enjoyment. 

Boston Loudspeaker Owner’s Manual

Manual del propietario del Parlante Boston

¡Felicitaciones!

Gracias por elegir Boston Acoustics. Los parlantes Boston están diseñados para ofrecerle una 
excelencia de audio sin inconvenientes y muchos años para disfrutar del sonido.

Manuel de l’utilisateur des haut-parleurs Boston

Félicitations !

Nous vous remercions d’avoir choisi Boston Acoustics. Les haut-parleurs Boston sont conçus pour 
vous offrir une qualité audio inégalable pendant de nombreuses années.

Altoparlanti Boston Manuale dell’utente/

Congratulazioni!

Grazie per aver scelto Boston Acoustics. Gli altoparlanti Boston sono stati concepiti per garantire 
un’eccellenza audio senza compromessi e il godimento di molti anni di ascolto.

Boston högtalare Bruksanvisning 

Grattis!

Tack för att du valde Boston Acoustics. Bostons högtalare är designade för att ge dig kompromiss-
löst överlägset ljud och njutbart lyssnande i många år.

Boston Lautsprecher Bedienungsanleitung

Herzlichen Glückwunsch!

Vielen Dank, dass Sie Boston Acoustics gewählt haben. Die Lautsprecher von Boston sind so 
konzipiert, dass sie Ihnen exzellente Audio-Erlebnisse ohne Kompromisse und viele Jahre 
Hörvergnügen bieten.

Summary of Contents for A225C

Page 1: ...ton sont conçus pour vous offrir une qualité audio inégalable pendant de nombreuses années Altoparlanti Boston Manuale dell utente Congratulazioni Grazie per aver scelto Boston Acoustics Gli altoparlanti Boston sono stati concepiti per garantire un eccellenza audio senza compromessi e il godimento di molti anni di ascolto Boston högtalare Bruksanvisning Grattis Tack för att du valde Boston Acousti...

Page 2: ...ge to any associated equipment This warranty does not cover the cost of removal or reinstallation This warranty is void if the serial number has been removed or defaced This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state If Service Seems Necessary First contact the dealer from whom you purchased the product Or contact us via e mail at sup...

Page 3: ...instalación o reinstalación Esta garantía será nula cuando se haya retirado o borrado el número de serie Esta garantía le otorga derechos legales específi cos y también le podrían corresponder otros derechos que varían de un estado a otro Si cree que necesita asistencia técnica Primero póngase en contacto con el distribuidor al cual ha comprado el producto O póngase en contacto con nosotros por me...

Page 4: ...onque équipement associé Elle ne couvre pas le coût de l enlèvement ou de la réinstallation La présente garantie est annulée si le numéro de série a été enlevé ou abîmé Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques Vous pouvez disposer de droits complémentaires qui diffèrent d un état à l autre Demande de service après vente Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel...

Page 5: ...a Boston Acoustics Questa garanzia è limitata al prodotto Boston Acoustics e non copre i danni di alcun dispositivo associato Questa garanzia non copre i costi di rimozione o reinstallazione Questa garanzia non è valida in mancanza del numero di serie del dispositivo Questa garanzia fornisce all utente diritti legali specifici e gli consente di fruire di altri diritti che variano da uno stato all ...

Page 6: ...ti är begränsad till Boston Acoustics produkten och omfattar ingen associerad utrustning Denna garanti omfattar inte kostnader för avlägsnande eller ominstallation Garantin upphävs om serienumret har utplånats eller förvanskats Denna garanti ger dig specifika legala rättigheter men du kan även ha andra rättigheter som varierar från delstat till delstat Om service tycks vara nödvändig Kontakta förs...

Page 7: ...ukt beschränkt und erstreckt sich nicht auf etwaige damit verbundene Anlagen Diese Garantie erstreckt sich nicht auf die Kosten für Entfernung oder Neuinstallation Diese Garantie ist verwirkt falls die Seriennumemr entfernt oder unleserlich ist Diese Garantie räumt Ihnen besondere legale Rechte ein und Sie haben unter Umständen weitere Rechte die von Staat zu Staat variieren Falls ein Kundendienst...

Page 8: ...rive Peabody MA 01960 USA bostonacoustics com 2009 All rights reserved Boston Boston Acoustics and the B A ellipse symbol are registered trademarks and Play Smart is a trademark of Boston Acoustics Inc 142 003763 1 ...

Reviews: