Bose VIRTUALLY INVISIBLE 191 SPEAKERS, Owner'S Installation Manual

Page: 70 / 192

6
Preparación
Español
Se aconseja llevar una indumentaria apropiada y, si se desea, utilizar un trapo o cualquier
otro material para proteger la zona. El modo y el lugar en el que se instalen los altavoces
determinará la necesidad de utilizar equipos opcionales.
Elementos opcionales:
• una guía de pasar cables para el tendido del altavoz por detrás de la pared,
• un taburete firme o una escalera para instalar los altavoces por encima de su cabeza y
• guantes y protección para la boca, la nariz y los ojos, si la pared tiene aislamiento.
Forma de los altavoces
El diseño de los nuevos altavoces Virtually Invisible ® 191 hace que sean adecuados tanto
para instalarlos en una pared como en el techo. También es posible elegir si se desea que
la parte frontal del altavoz, es decir, la parte que queda a la vista una vez instalado, sea
rectangular o redonda. Es aconsejable tener en cuenta cuál es la forma más adecuada para
el lugar donde se ha decidido instalar los altavoces.
Si la forma deseada es la redonda, se pueden quitar fácilmente los marcos rectangulares y
poner en su lugar los marcos redondos que se incluyen en el paquete. Puede sustituirlos
ahora o esperar hasta que esté seguro de cuál será el lugar definitivo de cada altavoz. En
cualquier caso, el cambio se debe realizar siempre antes de colocar los altavoces en la pared
o en el techo.
Nota: el borde del marco del altavoz evita que éste caiga por detrás de la pared y no se
pueda recoger. No quite el marco una vez que el altavoz esté sujeto a la pared.
Figura 4
Sustitución del marco
rectangular por el redondo
En caso de haber elegido los marcos redondos, utilice las plantillas redondas que se incluyen
en el paquete. También se incluye un protector contra pintura redondo, por si deseara pintar
el altavoz.
Tipos de paredes y su tratamiento
Si se trata de una habitación ya construida que disponga de preinstalación para cables con
paredes sobre perfiles de 38 mm x 89 mm cubiertas con panel de yeso, véase
“Procedimiento de instalación”, que empieza en la página 15. Estas mismas instrucciones
son aplicables para la instalación de los altavoces, ya sea con la rejilla rectangular o con la
redonda, tanto en una pared como en el techo.
Si las condiciones de instalación no son las citadas en el párrafo anterior, se debe proceder
en cada caso según la información que se adjunta a continuación.
HD OG SPU.book Page 6 Tuesday, July 8, 2003 4:53 PM