background image

3 2   -   E S PA Ñ O L

S O L U C I Ó N   D E   P R O B L E M A S

Síntoma

Solución

Conexión a una 

nueva red o a una 

red diferente

•  Presione el botón 

 y seleccione 

Configurar red

.

•  Si la información de la red ha cambiado o si desea conectar el sistema 

a otra red, consulte la ayuda de la aplicación SoundTouch®.

•  Si tiene problemas para conectarse de forma inalámbrica, conecte la 

red usando un cable Ethernet.

No se puede 

reproducir audio 

Bluetooth

En su sistema:
•  Empareje un dispositivo usando la pantalla FUENTE 

Bluetooth

.

•  Borre la lista de emparejamiento del sistema con el control remoto:

 

-

En la fuente 

Bluetooth

, presione el botón 

MORE

 

 en 

el control remoto.

 

-

Seleccione 

Borrar lista de emparejamiento

.

•  Intente emparejar otro dispositivo móvil.
En su dispositivo móvil:
•  Desactive y vuelva a activar la función 

Bluetooth

•  Elimine el sistema del menú 

Bluetooth

. Vuelva a emparejarlos.

•  Consulte la documentación del dispositivo.
•  Consulte “No hay sonido proveniente del sistema” en la página 30.

Configurar el emisor IR

Si tiene problemas con el funcionamiento del control remoto y los dispositivos 

conectados, Bose® recomienda usar el emisor IR suministrado. 

Nota: 

Use el emisor IR solo si tiene problemas con el control remoto de un dispositivo 

de terceros.

1.  Extraiga el emisor IR de la caja 

 

.

2.  Inserte el emisor en el conector 

IR

 en la parte posterior de la consola.

Summary of Contents for Lifestyle 650

Page 1: ...L I F E S T Y L E 6 5 0 HOME ENTERTAINMENT SYSTEM OWNER S GUIDE G U A DEL USUA R IO N OTI C E D UTI LI SATI ON...

Page 2: ...nt a risk of electrical shock This symbol means there are important operating and maintenance instructions in this guide Contains small parts which may be a choking hazard Not suitable for children un...

Page 3: ...f 20 cm between radiator and your body This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter This device is restricted to indoor use when operating...

Page 4: ...PCBs Metal Parts Plastic Parts Speakers Cables Note 1 indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence Note 2 The indicat...

Page 5: ...Manufactured under license from DTS Inc DTS Digital Surround and the DTS logo are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and other countries 2020 DTS Inc ALL RIGHTS RESER...

Page 6: ...button 17 Function buttons 17 Adjusting volume 17 Using the MORE button 17 The AV OUTPUT menu 17 The AV SETTINGS menu 18 Remote glow button 18 SoundTouch App Setup Download and install the SoundTouch...

Page 7: ...ce 24 Reconnect a device 24 Clear the system s Bluetooth pairing list 24 Advanced Features Disabling Wi Fi capability 25 Re enabling Wi Fi capability 25 Updating the system software 25 Getting System...

Page 8: ...our center speaker 37 Connecting the center speaker to the console 38 Installing the rear speakers 39 Identifying switch settings on wireless receivers 40 Connecting the rear speakers 40 Connecting th...

Page 9: ...layers some of which contain multiple boxes of components Each box is marked by icons to indicate its contents Layer 1 Layer 2 Layer 3 Layer 4 Note If part of the system is damaged or the glass on yo...

Page 10: ...versal remote control 1 AA batteries 4 Layer 2 From box From box Console power supply 1 Power cords 4 Owner s guide 1 May ship with multiple power cords Use the power cord for your region Layer 3 From...

Page 11: ...R T E D From box OmniJewel center speaker 1 Center speaker cable 1 Adhesive feet 4 From box ADAPTiQ headset 1 Screwdriver 1 IR emitter 1 Optical cable 1 Layer 4 From box From box Wireless receivers 2...

Page 12: ...y polished wood Keep the front side of the bass module at least 3 in 8 cm from any other surface Blocking the port on the bottom of this side can affect acoustic performance Make sure there is an AC m...

Page 13: ...E N G L I S H 1 3 G E T T I N G S TA R T E D Sample system placement...

Page 14: ...imultaneously Auto off Disable your system from powering off automatically when there is no signal after 20 minutes Headphone Connector Set the default usage of your front headphones AUX input see pag...

Page 15: ...kers Connect the front speakers to the console Wireless speakers Connect the rear speakers and Acoustimass wireless bass module to the console TV remote Set up the system s remote control to control y...

Page 16: ...ngs Note The Bose remote control does not control functions specific to devices that are connected to the front HDMI input Provides access to connected sources Powers on off your Bose system Display P...

Page 17: ...o see your volume level refer to your remote control s display Press to increase the volume Press to decrease the volume Press to mute or unmute the audio Note If you still hear audio from your TV s s...

Page 18: ...center and surround audio levels SOURCE AV AUDIO Dialogue mode enhances speech clarity Movie mode provides balanced playback for most listening situations Night mode adjusts dialog and volume during l...

Page 19: ...he Google Play store Amazon Kindle Fire users download from the Amazon Appstore for Android Follow the instructions in the app to complete setup including adding the system to your Wi Fi network creat...

Page 20: ...pp again From within the app select Settings Add or Reconnect Speaker The app guides you through setup Connect the system to a new network If your network information changes add your system to your n...

Page 21: ...u cannot set presets to a Bluetooth stream or cabled mobile device Set a preset 1 Stream music using the app 2 While the music is playing press and hold a preset in the app Play a preset Once you pers...

Page 22: ...If your device does not support NFC or if you are unsure Follow the instructions for Connect your mobile device If your device supports NFC Follow the instructions for Pair a device with NFC on page 2...

Page 23: ...bile device from the remote control Once paired you can use the remote control to access your connected mobile devices Select Bluetooth from the menu To connect a device see page 22 You can use the re...

Page 24: ...vice press the button and select Bluetooth Setup see page 14 Reconnect a device When powered on the console tries to reconnect with the most recently connected device Note The device must be within ra...

Page 25: ...ables when powering on your system Updating the system software If your system is connected to your home network it checks for software updates every time the system is used If an update is available...

Page 26: ...shows system status The LED glows according to system state Console LED indicator Indicator activity System state Off System is off Blinking white System is powering on Solid white System powered on...

Page 27: ...Disconnected from the console Blinking white Downloading system software update Blinking red Firmware error contact Bose customer service Wireless receiver LED indicator Indicator activity System sta...

Page 28: ...the system Visit global Bose com Support LS650 Contact Bose customer service Limited warranty The system is covered by a limited warranty Visit our website at global Bose com warranty for details of...

Page 29: ...n on your remote control The system status indicator on the control console should blink with each press Make sure the remote control s batteries are installed correctly and do not need replacement se...

Page 30: ...he power cord for the console wait 30 seconds and plug it firmly into a live AC mains outlet Cannot complete network setup Select the correct network name and enter password case sensitive Restart you...

Page 31: ...consistently to remote commands Make sure the device is in the line of sight of the console Try setting up the device again Press the button on the control console Select the device options and follo...

Page 32: ...air again Refer to your device s documentation See No sound from the system on page 30 Setting up your IR emitter If you are having issues with the responsiveness of your remote and your connected dev...

Page 33: ...l exist reposition the IR beads and test again Checking for sound 1 Power on your TV 2 If you are using a cable satellite box or other secondary source Power on this source If your secondary source is...

Page 34: ...with your headphones or as an audio option with your favorite mobile device The headphone setting is the default option To use this input as an AUX IN press the button on your remote control and selec...

Page 35: ...s Insert the bare ends of the two pin cable into the OmniJewel base by placing the red wire marked into the red terminal and the plain wire into the plain silver terminal 3 Use the Phillips head screw...

Page 36: ...e moving your system but have already completed setup refer to the following instructions in order to reassemble the rear portion of your home entertainment system CAUTION Do not connect your speakers...

Page 37: ...ases to the OmniJewel speakers see page 35 3 Insert the molded plug of the four pin cable into the four pin FRONT SPEAKERS connector on the back of your console Attaching the rubber feet to your cente...

Page 38: ...e console 1 Remove the center speaker cable from box 2 Place the center speaker according to Placement guidelines on page 12 3 Insert the center speaker cable into the back of your center speaker 4 In...

Page 39: ...ompleted setup refer to the following instructions in order to reassemble the rear portion of your home entertainment system Note If you are unable to pair your rear speakers to the console you can al...

Page 40: ...1 Confirm that the switch on one wireless receiver is set to L left 2 Confirm that the switch on the other wireless receiver is set to R right Note Make sure that one wireless receiver is always set...

Page 41: ...akers You can mount the speakers on wall brackets floor stands or table stands To purchase these accessories contact your local Bose dealer or visit www Bose com CAUTIONS Only use Bose hardware to mou...

Page 42: ...ll four batteries when there is a noticeable decrease in range 1 Slide open the battery compartment cover on the back of the remote control 2 Install four AA IEC LR6 1 5V batteries Match the and symbo...

Page 43: ...ish setup Unable to pair the wireless receivers with the console rear speakers If you are unable to pair your rear speakers to the console you can also connect them directly to the system using a cust...

Page 44: ...olo significa que hay instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en esta gu a Contiene piezas peque as que pueden representar un riesgo de asfixia No es indicado para ni os de menos d...

Page 45: ...ubicar ni operar conjuntamente con ninguna otra antena o transmisor Este dispositivo est restringido al uso en interiores cuando funciona en el rango de frecuencia de 5150 a 5350 MHz en todos los est...

Page 46: ...mados PBDE PCB Partes met licas Partes pl sticas Altavoces Cables Nota 1 indica que el porcentaje de contenido de la sustancia restringida no excede el porcentaje del valor de referencia presente Nota...

Page 47: ...ntes DTS consulte http patents dts com Fabricado bajo licencia de DTS Inc DTS Digital Surround y el logotipo de DTS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de DTS Inc en Estados Unidos...

Page 48: ...o del bot n MORE 17 El men AV OUTPUT 17 El men CONFIGURACI N DE AV 18 Bot n de iluminaci n del control remoto 18 Configurar la aplicaci n SoundTouch Descargar e instalar la aplicaci n SoundTouch 19 Ce...

Page 49: ...vo 24 Borrar la lista de dispositivos emparejados Bluetooth del sistema 24 Funciones avanzadas Desactivar la funci n Wi Fi 25 Reactivar la funci n Wi Fi 25 Actualizar el software del sistema 25 Obtene...

Page 50: ...altavoz central a la consola 38 Conectar los altavoces posteriores 39 Identificar la configuraci n del interruptor en los receptores inal mbricos 40 Conectar los altavoces posteriores 40 Conectar los...

Page 51: ...cuales contienen m ltiples cajas de componentes Cada caja est marcada con iconos que indican el contenido Nota Si parte del sistema est da ado o si el vidrio de la consola o m dulo de bajos inal mbric...

Page 52: ...2 En la caja En la caja Fuente de alimentaci n de la consola 1 Cables de corriente 4 Gu a del usuario 1 Puede entregarse con m ltiples cables de corriente Use el cable de corriente correspondiente a s...

Page 53: ...z central OmniJewel 1 Cable de altavoz central 1 Pies adhesivos 4 En la caja Auriculares ADAPTiQ 1 Destornillador 1 Emisor de infrarrojos 1 Cable ptico 1 Secci n 4 En la caja En la caja Receptores ina...

Page 54: ...e Si se obstruye el puerto en la parte inferior de este lado puede afectar el rendimiento ac stico Aseg rese de que haya una salida el ctrica de CA red el ctrica cerca Altavoces anteriores Coloque un...

Page 55: ...E S PA O L 1 3 I N T R O D U C C I N Ejemplo de ubicaci n del sistema...

Page 56: ...m tico Desactive el sistema para que no se apague autom ticamente cuando no hay se al despu s de 20 minutos Conector de auriculares Configure el uso predeterminado de los auriculares delanteros entrad...

Page 57: ...tavoces delanteros a la consola Altavoces inal mbricos Conecte los altavoces posteriores y el m dulo de bajos inal mbrico Acoustimass a la consola Control remoto de la TV Configure el control remoto d...

Page 58: ...controla funciones espec ficas a los dispositivos que est n conectados a la entrada delantera HDMI Enciende apaga el sistema Bose Muestra controles adicionales espec ficos al dispositivo Botones de f...

Page 59: ...l nivel de volumen vea la pantalla del control remoto Presione para aumentar el volumen Presione para disminuir el volumen Presione para silenciar o restaurar el audio Nota Si todav a oye audio de los...

Page 60: ...AV AUDIO El modo de di logo mejora la claridad de voz El modo de pel cula suministra una reproducci n equilibrada para la mayor a de las situaciones de escucha El modo de noche ajusta el di logo y el...

Page 61: ...de Android Descargar de la tienda de Google Play Usuarios de Amazon Kindle Fire descargar de Amazon Appstore para Android Siga las instrucciones en la aplicaci n para completar la configuraci n inclu...

Page 62: ...n seleccione Configuraci n Agregar o reconectar altavoz La aplicaci n lo gu a durante la configuraci n Conectar el sistema a una nueva red Si la informaci n de la red cambia agregue el sistema a la n...

Page 63: ...tivo m vil con cable o de transmisi n Bluetooth Definir un ajuste predefinido 1 Transmita m sica con la aplicaci n 2 Mientras se reproduce m sica mantenga presionado un ajuste predefinido en la aplica...

Page 64: ...o Siga las instrucciones para Conectar el dispositivo m vil Si el dispositivo es compatible con NFC Siga las instrucciones en Emparejar un dispositivo con NFC en la p gina 23 Nota Si su dispositivo es...

Page 65: ...l remoto Una vez emparejado puede usar el control remoto para acceder a los dispositivos m viles conectados Seleccione Bluetooth del men Para conectar un dispositivo vea la p gina 22 Puede usar el con...

Page 66: ...ositivo Cuando se enciende la consola intenta reconectarse con el dispositivo conectado m s reciente Nota El dispositivo debe estar dentro del rango y encendido Si el dispositivo es compatible con NFC...

Page 67: ...o enciende el sistema Actualizar el software del sistema Si el sistema est conectado a la red dom stica verifique la actualizaci n de software cada vez que se usa el sistema Si hay una actualizaci n d...

Page 68: ...ilumina seg n el estado del sistema Indicador LED de la consola Actividad del indicador Estado del sistema Apagado El sistema est apagado Blanco intermitente El sistema se est encendiendo Color blanco...

Page 69: ...Blanco intermitente Descargando actualizaci n de software del sistema Rojo intermitente Error de firmware contactar al servicio t cnico de Bose Indicador LED del receptor inal mbrico Actividad del ind...

Page 70: ...Visite global Bose com Support LS650 Contacte al servicio de atenci n al cliente de Bose Garant a limitada El sistema est cubierto con una garant a limitada Visite nuestro sitio Web global Bose com wa...

Page 71: ...ier bot n del control remoto El indicador de estado del sistema en la consola de control debe parpadear cada vez que presiona un bot n Verifique que las bater as del control remoto est n instaladas co...

Page 72: ...ed el ctrica activa No se puede completar la configuraci n de red Seleccione el nombre y escriba la contrase a de red correcta distingue may sculas y min sculas Reinicie el modem y el router Conecte l...

Page 73: ...pero se oye audio Verifique que la selecci n de la entrada de video de la TV sea la correcta para la fuente de video Un dispositivo conectado no responde consistentemente a los comandos del control r...

Page 74: ...moto En la fuente Bluetooth presione el bot n MORE en el control remoto Seleccione Borrar lista de emparejamiento Intente emparejar otro dispositivo m vil En su dispositivo m vil Desactive y vuelva a...

Page 75: ...positivo o directamente en frente del dispositivo 6 Pruebe la respuesta del control remoto Si los problemas persisten reposicione los cabezales IR y vuelva a probar Verificaci n de sonido 1 Encienda e...

Page 76: ...iculares o como una opci n de audio con su dispositivo m vil favorito La configuraci n de los auriculares es la opci n predeterminada Si quiere usar esta entrada como AUX IN presione el bot n en el co...

Page 77: ...extremos descubiertos del cable de dos clavijas en la base OmniJewel colocando el cable rojo marcado en el terminal rojo y el cable sin marca en el terminal plateado 3 Use el destornillador Phillips...

Page 78: ...ueve el sistema pero ya ha completado la configuraci n consulte las siguientes instrucciones para volver a conectar la parte posterior del sistema de entretenimiento para el hogar PRECAUCI N No conect...

Page 79: ...avoces OmniJewel vea la p gina 35 3 Conecte el enchufe moldeado del cable de cuatro clavijas al conector de cuatro clavijas FRONT SPEAKERS en la parte posterior de la consola Colocar los pies de goma...

Page 80: ...al como se indica en Pautas de colocaci n en la p gina 12 3 Conecte el cable del altavoz central a la parte posterior del altavoz central 4 Conecte el enchufe moldeado del cable de seis clavijas al co...

Page 81: ...onsulte las siguientes instrucciones para volver a conectar la parte posterior del sistema de entretenimiento para el hogar Nota Si no puede emparejar los altavoces posteriores con la consola tambi n...

Page 82: ...l interruptor de un receptor inal mbrico se encuentre en la posici n L izquierda 2 Confirme que el interruptor en el otro receptor inal mbrico se encuentre en la posici n R derecha Nota Aseg rese de q...

Page 83: ...ar los altavoces sobre soportes de pared pedestales para el piso o pedestales de mesa Para adquirir estos accesorios contacte a su distribuidor local de Bose o visite www Bose com PRECAUCIONES Use sol...

Page 84: ...aya una notable disminuci n en el rango 1 Para abrir el compartimento deslice la cubierta de la bater a en la parte posterior del control remoto 2 Instale las cuatro bater as AA IEC LR6 1 5V Haga coin...

Page 85: ...rejar los receptores inal mbricos con la consola altavoces posteriores Si no puede emparejar los altavoces posteriores con la consola tambi n puede conectarlos directamente al sistema usando un cable...

Page 86: ...importantes instructions d utilisation et de maintenance Certaines pi ces pr sentent un risque de suffocation Ne les laissez pas la port e des enfants de moins de 3 ans Ce produit contient des compos...

Page 87: ...rps rayonnant et votre corps Il ne doit pas tre install ni utilis avec un autre metteur radio ou son antenne Cet appareil est limit une utilisation en int rieur lors d une utilisation dans la bande de...

Page 88: ...ers de diph nyle polybrom s PBDE Cartes de circuits imprim s Pi ces m talliques Pi ces en plastique Enceintes C bles Remarque 1 indique que le pourcentage de la substance r glement e ne d passe pas le...

Page 89: ...licence de DTS Inc DTS DTS Digital Surround et le logo DTS sont des marques d pos es ou des marques de commerce de DTS Inc aux tats Unis et ou dans d autres pays 2020 DTS Inc TOUS DROITS R SERV S Goog...

Page 90: ...17 Utilisation de la touche MORE 17 Menu SORTIE AV 17 Menu CONFIGURATION AV 18 Activation d sactivation du r tro clairage des touches 18 Configuration de l application SoundTouch T l chargement et ins...

Page 91: ...24 Effacement de la liste de jumelage Bluetooth du syst me 24 Fonctionnalit s avanc es D sactivation de la fonctionnalit Wi Fi 25 Restauration de la fonctionnalit Wi Fi 25 Mise jour du logiciel 25 Obt...

Page 92: ...e 37 Raccordement de l enceinte centrale la console 38 Installation des enceintes arri re 39 Identification des r glages d interrupteur sur les r cepteurs sans fil 40 Raccordement des enceintes arri r...

Page 93: ...ieurs cartons avec divers composants Chaque carton porte des ic nes pour indiquer son contenu Bo te 1 Bo te 2 Bo te 3 Bo te 4 Remarque si l un des composants du syst me est endommag ou si le verre de...

Page 94: ...ton Dans le carton Adaptateur secteur de la console 1 Cordons d alimentation 4 Notice d utilisation 1 L appareil peut tre livr avec plusieurs cordons d alimentation Utilisez le cordon d alimentation a...

Page 95: ...Enceinte centrale OmniJewel 1 C ble d enceinte centrale 1 Pieds adh sifs 4 Dans le carton Casque ADAPTiQ 1 Tournevis 1 metteur infrarouge 1 C ble optique 1 Bo te 4 Dans le carton Dans le carton R cept...

Page 96: ...isse telle que le marbre le verre ou le bois ponc loignez la face avant du module de graves d au moins 8 cm de toute autre surface L obstruction du port situ la base risque d avoir une incidence sur l...

Page 97: ...F R A N A I S 1 3 P R I S E E N M A I N Exemple de positionnement du syst me...

Page 98: ...le syst me en cas d absence de signal pendant 20 minutes Connecteur casque D finir l utilisation par d faut de l entr e frontale Casque AUX consultez la page 34 Param tres CEC R gler la fonctionnalit...

Page 99: ...ceintes avant la console Enceintes sans fil Connecter les enceintes arri re et le module de graves sans fil Acoustimass la console T l commande du t l viseur Configurer la t l commande du syst me pour...

Page 100: ...pas de contr ler les fonctions propres aux appareils connect s l entr e HDMI avant Acc s aux sources raccord es Mise sous hors tension du syst me Bose Affichage Mise sous hors tension du t l viseur A...

Page 101: ...t l commande Appuyez sur la touche pour augmenter le volume Appuyez sur la touche pour r duire le volume Appuyez sur la touche pour d sactiver ou r activer le son Remarque si les haut parleurs de vot...

Page 102: ...igus les graves les fr quences centrales et le son surround SOURCE AV AUDIO Le mode Dialogue am liore la clart des dialogues Le mode Cin ma permet une lecture quilibr e pour la plupart des situations...

Page 103: ...epuis l App Store Pour un smartphone Android t l chargez l application depuis Google Play Store Pour une tablette Amazon Kindle Fire t l chargez l application via l Appstore Amazon pour Android Suivez...

Page 104: ...ez R glages Ajouter ou reconnecter l enceinte L application vous guide tout au long de la configuration Connexion du syst me un nouveau r seau En cas de modification de votre r seau vous devez ajouter...

Page 105: ...finir les pr s lections sur un flux Bluetooth ou un appareil mobile c bl D finition d une pr s lection 1 coutez de la musique via l application 2 En cours de lecture appuyez longuement sur une touche...

Page 106: ...ous n en tes pas certain Suivez les instructions de la section Connexion de votre appareil mobile Si votre appareil prend en charge NFC Suivez les instructions de la section Jumelage d un appareil ave...

Page 107: ...a t l commande Une fois le jumelage effectu vous pouvez utiliser la t l commande pour acc der vos appareils mobiles connect s S lectionnez Bluetooth dans le menu Pour savoir comment connecter un appar...

Page 108: ...option Configuration Bluetooth consultez la page 14 Reconnexion d un appareil Lorsqu elle sous tension la console tente de se reconnecter l appareil derni rement connect Remarque cet appareil doit tr...

Page 109: ...e lors de la mise sous tension du syst me Mise jour du logiciel Si votre syst me est connect votre r seau domestique il recherche des mises jour logicielles chaque utilisation Si une mise jour est di...

Page 110: ...n l tat du syst me Voyant DEL de la console Activit du voyant tat du syst me Fonction d sactiv e L appareil est teint Clignote en blanc Le syst me se met sous tension Reste allum en blanc Le syst me e...

Page 111: ...note en blanc La mise jour logicielle est en cours de t l chargement Clignote en rouge Erreur du micrologiciel contacter le service client de Bose Voyant DEL du r cepteur sans fil Activit du voyant ta...

Page 112: ...u syst me Consultez la page global Bose com Support LS650 Contactez le service client de Bose Garantie limit e Le syst me est couvert par une garantie limit e Consultez notre site Web l adresse global...

Page 113: ...at du syst me sur la console de commande doit clignoter chaque fois que vous appuyez sur une touche V rifiez que les piles de la t l commande sont correctement install es et qu elles ne sont pas puis...

Page 114: ...endez 30 secondes puis rebranchez le fermement une prise secteur Impossible de terminer la configuration r seau S lectionnez le nom de r seau correct et saisissez le mot de passe correspondant en resp...

Page 115: ...commande Assurez vous que l appareil est dans le champ de port e direct de la console Essayez de configurer nouveau cet appareil Appuyez sur la touche de la console S lectionnez les options de configu...

Page 116: ...Renouvelez le jumelage Reportez vous la notice d utilisation de votre appareil Reportez vous la section Absence de son du syst me la page 30 Configuration de votre metteur infrarouge Si votre t l comm...

Page 117: ...metteur et r essayez V rification du son 1 Mettez votre t l viseur sous tension 2 Si vous utilisez un r cepteur c ble satellite ou une source auxiliaire Mettez cette source sous tension Si votre sour...

Page 118: ...ser cette entr e mini jack 3 5 mm avec un casque ou comme option audio avec un appareil mobile Le casque est l option activ e par d faut Pour utiliser cette entr e comme entr e auxiliaire appuyez sur...

Page 119: ...nud e du c ble deux broches dans la base OmniJewel en pla ant le fil rouge marqu dans la borne rouge et le fil uni dans la borne argent 3 Utilisez le tournevis cruciforme pour fixer les fils aux borne...

Page 120: ...placez votre syst me mais avez d j termin la proc dure d installation reportez vous aux instructions suivantes pour d monter la partie arri re de votre syst me home cin ma ATTENTION ne d branchez pas...

Page 121: ...OmniJewel aux enceintes OmniJewel reportez vous la page 35 3 Ins rez la fiche moul e du c ble quatre broches dans le connecteur FRONT SPEAKERS quatre broches l arri re de la console Fixation des pieds...

Page 122: ...le d enceinte centrale du carton 2 Positionnez l enceinte centrale en suivant les instructions de la section Conseils de positionnement la page 12 3 Ins rez le c ble d enceinte centrale l arri re de v...

Page 123: ...installation reportez vous aux instructions suivantes pour d monter la partie arri re de votre syst me home cin ma Remarque si vous ne parvenez pas jumeler les enceintes arri re la console vous pouvez...

Page 124: ...r le r cepteur sans fil est positionn sur L gauche 2 V rifiez que l interrupteur sur l autre r cepteur sans fil est positionn sur R droite Remarque v rifiez que l un des r cepteurs sans fil est toujou...

Page 125: ...es sur des supports muraux des pieds de sol ou des pieds de table Pour acheter ces accessoires contactez votre revendeur Bose ou consultez le site www Bose com ATTENTION Utilisez uniquement des access...

Page 126: ...iles lorsque la port e de la t l commande diminue notablement 1 Ouvrez le compartiment piles situ l arri re de la t l commande en le faisant glisser 2 Installez quatre piles AA IEC LR6 de 1 5 V Faites...

Page 127: ...ssible de jumeler les r cepteurs sans fil la console enceintes arri re Si vous ne parvenez pas jumeler les enceintes arri re la console vous pouvez aussi les connecter au syst me l aide d un c ble d e...

Page 128: ...2020 Bose Corporation 100 The Mountain Road Framingham MA 01701 9168 USA AM799905 0030 Rev 00 w global Bose com Support LS650 m X o s W global Bose com warranty...

Reviews: