2
Safety instructions
2.1
About this chapter
Observe the general safety instructions in this chapter and the safety instruc‐
tions and instructions for action in these operating instructions. This helps to
avoid personal risks, damage to property and faults.
●
Read this documentation completely and thoroughly before working with
the product.
●
Keep this documentation in a location where it is accessible to all users
at all times.
●
Always include the required documentation when you pass the product
on to third parties.
2.2
Intended use
The product is an electro-hydrostatic drive system.
The Sytronix system is exclusively intended for being integrated in a machine
or for being assembled with other components to form a machine or a power
unit. It is only allowed to commission the Sytronix system, if it has been inte‐
grated in the machine for which it is intended.
The Sytronix system may be used as follows:
●
For pressure-controlled hydraulic supply (for SvP: with alternating flow
rate change, position control alternating with pressure or force control.
●
By itself, the Sytronix system is not suited to execute safety-relevant
functions. Safety-relevant functions can be implemented with the drive-
integrated safety technology or with a higher-level Safety control.
In the Sytronix system, there is no validation of the command val‐
ues and actual values (pressure, force, position, speed and veloc‐
ity) provided.
●
Make sure that the validation is executed in the machine
control.
The application-specific adjustment of the parameters during initial commis‐
sioning is allowed.
The product is intended exclusively for industrial use and not for private us‐
age.
Operation according to the intended use also implies that you have read and
understood this documentation completely, especially chapter 2 “Safety in‐
structions“.
2.3
Improper use
Any use deviating from the intended use is improper and thus not admissible.
Bosch Rexroth AG does not assume any liability for damage caused by im‐
proper use. The user assumes all risks involved with improper use.
The installation or use of inappropriate products in safety-relevant applica‐
tions could result in unintended operating states in the application which in
turn could cause personal injuries and/or damage to property. Therefore,
please only use a product for safety-relevant applications if this use is ex‐
pressly specified and permitted in the documentation of the product. For ex‐
Sytronix SvP 7020 PFC 03 Variable-Speed Positioning of Hy‐
draulic Axes
5/69
Safety instructions
RE 62314-B_Edition 01 Bosch Rexroth AG
