3 609 929 B69/2008-11 | NK350 / NK350S
Bosch Rexroth AG
5
DEUTSCH
ENGLISH
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
SVENSKA
FRANÇAIS
Qualifikation des Personals
Die Montage, Inbetriebnahme und Bedie-
nung, Demontage, Instandhaltung (inkl. War-
tung und Pflege) erfordern grundlegende
elektrische und mechanische Kenntnisse so-
wie Kenntnisse der zugehörigen Fachbegrif-
fe. Um die Betriebssicherheit zu
gewährleisten, dürfen diese Tätigkeiten da-
her nur von einer entsprechenden Fachkraft
oder einer unterwiesenen Person unter Lei-
tung einer Fachkraft durchgeführt werden.
Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachli-
chen Ausbildung, seiner Kenntnisse und Er-
fahrungen sowie seiner Kenntnisse der
einschlägigen Bestimmungen die ihm über-
tragenen Arbeiten beurteilen, mögliche Ge-
fahren erkennen und geeignete
Sicherheitsmaßnahmen treffen kann. Eine
Fachkraft muss die einschlägigen fachspezi-
fischen Regeln einhalten.
Warnhinweise in dieser Anleitung
In dieser Anleitung stehen Warnhinweise vor
einer Handlungsanweisung, bei der die Ge-
fahr von Personen- oder Sachschäden be-
steht. Die beschriebenen Maßnahmen zur
Gefahrenabwehr müssen eingehalten wer-
den.
Warnhinweise sind wie folgt aufgebaut:
•
Warnzeichen (Warndreieck)
: macht
auf die Gefahr aufmerksam
•
Signalwort:
gibt die Schwere der Gefahr
an
•
Art der Gefahr:
benennt die Art oder
Quelle der Gefahr
•
Folgen:
beschreibt die Folgen bei Nicht-
beachtung
•
Abwehr:
gibt an, wie man die Gefahr um-
gehen kann
Das müssen Sie beachten
Allgemeine Hinweise
In Rexroth-Schraubsystemen dürfen nur Zu-
behör- und Anbauteile benutzt werden, die
für Rexroth-Schraubsysteme zugelassen
sind. Nicht zugelassene Komponenten dür-
fen weder angebaut noch angeschlossen
SIGNALWORT
Art der GEFAHR!
Folgen
Abwehr
Dieses Warnsymbol warnt Sie vor
Gefahren für Ihre Gesundheit. Be-
folgen Sie alle Sicherheitshin-
weise, die diesem Symbol folgen,
um mögliche Verletzungen oder
Tod zu vermeiden.
Dieses Warnsymbol warnt Sie vor
Gefahren für Ihre Gesundheit auf
Grund von elektrischen Spannun-
gen oder Strömen. Befolgen Sie
alle Sicherheitshinweise, die die-
sem Symbol folgen, um mögliche
Verletzungen oder Tod zu vermei-
den.
VORSICHT
VORSICHT
weist auf eine potenziell ge-
fährliche Situation hin, die zu mittleren oder
leichten Körperverletzungen oder zu Sach-
schäden führen kann, wenn sie nicht um-
gangen wird.
ACHTUNG!
ACHTUNG
weist auf eine Situation hin, die
zu mittleren oder leichten Sachschäden
führen kann, wenn sie nicht umgangen
wird.
HINWEIS!
wenn diese Information nicht beachtet
wird, kann das zu Verschlechterungen im
Betriebsablauf führen.
i
