Bosch rexroth MCL, Project Planning Manual

Page: 164 / 206

Mechanical testing Linear motor components of Bosch Rexroth are subject to the following me‐
chanical testing:
●
Shape and position tolerance according to DIN ISO 1101
● Construction and fitting according to DIN 7157
● Surface structure according to DIN ISO1302
● Thread testing DIN 13 part 20
Destruction of motor components due to im‐
properly executed high-voltage testing! Loss
of warranty!
CAUTION
⇒ Avoid repeated testing.
⇒ Comply with the guidelines of DIN EN 60034-1
EMC radio interference suppres‐
sion
Linear motor components of Bosch Rexroth have been subject to EMC type
testing and are certified for compliance
EN 55011 Limit Class B, VDE 0875 Part 11
12.3 Transport and storage
12.3.1 Notes about transport
Our products must be transported in their original package only. Also refer to
the specific ambient factors to protect the products from transport damage.
Risk of injuries and / or damage when using
secondary parts!
CAUTION
The inside of the secondary parts is laminated with permanent magnets.
Make sure that no small ferromagnetic parts like screws get into contact with
the air gap. Also observe the warning notes in fig. 12-1 "Warning label on the
package of secondary parts" on page 155 .
Based on DIN EN 60721-3-2, the tables below specify classifications and lim‐
it values which are allowed for our products while they are transported by
land, sea or air. Refer to the detailed description of the classifications to take
all of the factors which are specified in the particular class into account.
Allowed classes of environmental conditions during transport acc. to DIN EN
60721-3-2
Classification type Allowed class
Classification of climatic environmental conditions 2K11
Classification of biological environmental conditions 2B1
Classification of chemically active materials 2C1
Classification of mechanically active materials 2S5
Classification of mechanical environmental conditions 2M4
Tab. 12-1: Allowed classes of environmental conditions during transport
For a better overview, some essential environmental influencing variables of
the previously mentioned classifications are listed. Unless otherwise speci‐
fied, the specified values are the values of the particular class. However,
156/197
Handling, transport and storage
MCL Ironless Linear Motors
Bosch Rexroth AG R911330592_Edition 06