Bosch rexroth MCL, Project Planning Manual

Page: 111 / 206

9.6.3 RoHS
We confirm in our manufacturer´s declaration TC 30806-1 that our products
confirm with the RoHS directive 2011/65/EG "Restriction of the use of certain
hazardous substances in electrical and electronic equipment".
9.6.4 China RoHS 2
25
Motors of the MCL series are according to the specifications of standard SJ/
T11364 and they have an EFUP (Environmentally friendly use period) of 25
years. A corresponding labeling is in preparation). For more information, refer
to https://www.boschrexroth.com.cn/zh/cn/home_2/china_rohs2 www.bos‐
chrexroth.com.cn/zh/cn/home_2/china_rohs2 in section "Kit motors".
9.7 Magnetic fields
During operation of electric motors, electromagnetic fields are generated at
live components and connection lines of these motors. The secondary parts
equipped with permanent magnets of synchronous linear motors and rotors
of synchronous kit motors are magnetically not shielded and permanently
generate a static magnetic field (DC field) even if not activated. This is indica‐
ted by a warning label attached to each package with open permanent mag‐
net components.
if all regulations and safety measures are complied with, synchronous kit mo‐
tors with open permanent magnet components do not cause any inadmissible
hazards. As of a distance of approx. 100 mm to the surface of open perma‐
nent magnet parts, there is practically no effective magnetic attraction of fer‐
romagnetic parts. However, for people with implants, a minimum safety dis‐
tance of 1 meter (1000 mm) is recommended.
Depending on the operating location, transport ways and storage of the ma‐
chine and its components, local regulations and laws apply and have to be
complied with during construction, transport and operation of the machine.
Electromagnetic / magnetic fields! Health
hazard for persons with heart pacemakers,
metal implants or hearing aids! Material dam‐
age.
WARNING
Hazards due to magnetic and electromagnetic fields at live
components or permanent magnets of electric motors.
Persons with active implantable medical devices (AIMD) or
passive metallic implants must keep clear from these motor
components.
The above-specified persons are prohibited from accessing
areas where such drive components are installed and operat‐
ed or access is subject to prior medical consultation.
Keep magnetic data carriers, credit cards, check cards and
identity cards and all ferromagnetic metal parts away from
magnetic fields. Do not wear jewelry, particularly made of fer‐
romagnetic material, during work at magnetic components.
MCL Ironless Linear Motors 103/197
Application and construction instructions
R911330592_Edition 06 Bosch Rexroth AG