Bosch Rexroth 1MB, Operating Instructions Manual

Page: 25 / 68

4.2.2 Identification 1MS stator
The stator is marked on the face with the larger outside diameter. The data of
this marking are identical with the data of the associated stator nameplate
and consist of
●
Type identification
● Serial number
● Manufacturing month and year
① Type identification
② Serial number
③ Manufacturing month and year
Fig. 4-2: Stator designation
The designation of the stator without cooling jacket is done at the
front-end of the laminated core.
Type plate stator
Two type plates with the exact type designation and technical data are en‐
closed for each stator. Attach the type plate to an easily visible position at the
machine. In this way, you can read the motor data at any time without having
to work in areas that are difficult to access and where the motor may be at‐
tached.
1MB Asynchronous Spindle Motors 11/53
About this product
R911337309_Edition 03 Bosch Rexroth AG