Bosch Professional GLM 50-27 CG Original Instructions Manual Download Page 108

Page: 108 / 125

108

| Ti

ế

ng Vi

ệ

(3)

Nút trừ/bên trái [−]

(4)

Hiển thị

(5)

Nút đo [ ]

(6)

Nút cộng/bên phải [+]

(7)

Nút Các thiết lập ban đầu [ ]

(8)

Nút Bật/Tắt/Quay lại [ ]

(9)

Lỗ móc của vòng treo

(10)

Nhãn cảnh báo laser

(11)

Mã seri sản xuất

(12)

Lẫy cài nắp đậy pin

(13)

Nắp đậy pin

(14)

1/4"-Lỗ cắm giá ba chân

(15)

Thấu kính

(16)

Lỗ chiếu luồng laser

(17)

Kẹp đai

(18)

Vít

của kẹp đai

(19)

Bảng đích tia laser

(20)

Kính nhìn tia laser

(21)

Giá đỡ ba chân

(22)

Vòng treo

(23)

Túi xách bảo vệ

a) Phụ tùng được trình bày hay mô tả không phải là một phần của tiêu chuẩn

hàng hóa được giao kèm theo sản phẩm. Bạn có thể tham khảo tổng thể các
loại phụ tùng, phụ kiện trong chương trình phụ tùng của chúng tôi.

Phần tử chỉ thị (Chọn)

(a)

Điểm xuất phát đo chuẩn

(b)

Trạng thái kết nối

Bluetooth® được kích hoạt, kết nối không được
tạo
Kích hoạt, tạo kết nối

Bluetooth®

(c)

Hiển thị pin

(d)

Các hàng giá trị đo được

1 609 92A 5YM | (19.01.2021)

Bosch Power Tools

Summary of Contents for Professional GLM 50-27 CG

Page 1: ...70538 Stuttgart GERMANY www bosch pt com 1 609 92A 5YM 2021 01 O 126 en Original instructions zh 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본 th หนังสือคู มือการใช งานฉบับต นแบบ id Petunjuk Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng 1 609 92A 5YM GLM 50 27 CG Professional ...

Page 2: ...2 English Page 13 繁體中文頁 31 한국어 페이지 48 ไทย หน า 65 Bahasa Indonesia Halaman 87 Tiếng Việt Trang 106 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 3: ... 3 4 9 0 4 3 m 6 4 8 5 m 1 2 0 6 0 0 0 m m 1 9 0 2 0 GLM 50 27 CG 49 043 m 6 485 m 12 060 0 0 m m 19 020 1 2 3 4 5 6 7 8 a c d e f g h b 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 4: ...4 10 11 12 13 14 15 16 10 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 5: ... 5 B B A i j k Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 6: ...6 X 1 1 B D C 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 7: ... 7 1 2 X 1 2 X 1 1 B F G E Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 8: ...8 L 3 L1 L2 H 0 1 2 0 1 2 1x0 5m 2x0 5m m 0 500m 2x 1 000 0 500 m set B G G H 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 9: ... 9 41cm cm 40 cm 42 8 000 m 8m 00 B G J K 8 000m 6 000 m 10 000 m max min 0 0 8m I Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 10: ...10 49 043 m 6 485 m 12 060 0 0 m m 19 020 4 9 0 4 3 m 6 48 5 m 12 0 60 0 0 m m 19 0 20 4 9 0 4 3 m 6 485 m 12 060 0 0 m m 19 020 180 90 180 180º 90º 180º B L 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 11: ... 11 B M 17 18 Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 12: ...12 GL M 50 C Pro fes sio nal 2 607 001 391 1 608 M00 05J GLM 50 27 CG BT 150 0 601 096 B00 B N 17 18 19 20 21 22 23 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 13: ...our national language over it before operating for the first time Do not direct the laser beam at persons or animals and do not stare into the direct or reflected laser beam yourself You could blind somebody cause accidents or damage your eyes u If laser radiation hits your eye you must close your eyes and immediately turn your head away from the beam u Do not make any modifications to the laser e...

Page 14: ...es Avoid using the product near your body for exten ded periods The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Robert Bosch Power Tools GmbH is under li cense Product Description and Specifications Intended Use The measuring tool is intended for measuring distances lengths heights clearances and inclines and for calculating areas...

Page 15: ... are not included with the product as standard You can find the complete selection of accessories in our accessories range Display elements selection a Reference level of measurement b Connection status Bluetooth activated connection not established Bluetooth activated connection established c Battery indicator d Measured value lines e Result line f Measuring function g Slope angle display h Statu...

Page 16: ... measurement Measuring range 0 360 4 x 90 Measuring accuracy typical 0 2 C D Smallest display unit 0 1 General Operating temperature 10 C to 45 CE Storage temperature 20 C to 70 C Relative air humidity max 90 Max altitude 2000 m Pollution degree according to IEC 61010 1 2F Laser class 2 Laser type 515 nm 1 mW Divergence of the laser beam 1 5 mrad full angle Automatic switch off after approx Laser ...

Page 17: ...r of 0 01 degree to 45 max has to be taken into account The left hand side of the measuring tool serves as the reference level for grade measurement D At an operating temperature of 25 C E In continuous measurement mode the max operating temperature is 40 C F Only non conductive deposits occur whereby occasional temporary conductivity caused by condensation is expected G Bluetooth deactivated H Wh...

Page 18: ...ly Inserting changing the batteries Using alkali manganese or nickel metal hydride rechargeable batteries especially at low operating temperatures is recommended for operation of the measuring tool With 1 2 V batteries more measurements may be possible than with 1 5 V batteries de pending on the capacity Press the locking mechanism 12 to open the battery compartment cover 13 and re move the batter...

Page 19: ...l and avoid dropping it Always carry out an accuracy check before continuing work if the measuring tool has been subjected to severe external influences see Checking accuracy and calibrating the grade measurement see figure L page 28 and see checking accuracy of the distance measurement page 29 u The measuring tool is equipped with a wireless interface Local operating restric tions e g in aeroplan...

Page 20: ...tare into the laser beam yourself even from a distance Note The measured value typically appears within half a second and no later than ap proximately four seconds The duration of the measurement depends on the distance the lighting conditions and the reflective properties of the target surface Upon comple tion of the measurement the laser beam will automatically switch off Selecting the reference...

Page 21: ...battery saver mode is switched on sound and vibration are deactivated and the display brightness is reduced This extends the battery runtime Changing the unit of measurement ft m The default unit of measurement is m metres There are six different units of meas urement available Set the appropriate unit of measurement for your purposes Setting the language When switching on the measuring tool for t...

Page 22: ... The last measured value is at the bottom of the display the penultimate meas ured value is above it and so on Continuous measurement In continuous measurement mode the measuring tool can be moved relative to the tar get during which the measured value will be updated approx every half a second You can for example move a desired distance away from a wall while reading off the current distance at a...

Page 23: ...end result is shown at the bottom of the display while the individual measured values are shown above it Volume measurement Select the volume measurement mode Then measure the width length and depth one after the other as with a length measure ment The laser beam remains switched on between the three measurements The dis tance to be measured flashes in the indicator for volume measurement 1474 8 m...

Page 24: ...n the result line e The measured values for distance 1 and angle α can be found in the measured value rows d b Double indirect height measurement see figure E The measuring tool can indirectly measure all distances that lie in the vertical level of the measuring tool Select the double indirect height measurement mode Measure distances 1 and 2 in succession as for a length measurement 8 765 m 10 m ...

Page 25: ...individual meas ured value displayed in the measured value line d is added to the length L1 The sum of the two lengths displayed in the middle measured value line d is multiplied by the saved height H The total area value is displayed in the result line e You can measure any number of lengths Lx which will be automatically added and multi plied by the height H The requirement for a correct area ca...

Page 26: ...ck the horizontal or vertical align ment of an object e g washing machine refrigerator etc When the inclination exceeds 3 the ball in the display lights up red 30 0 Grade measurement is used to measure a slope or incline e g of stairs railings when fitting furniture laying pipes etc The left hand side of the measuring tool serves as the reference level for grade measurement Memory value display Th...

Page 27: ...asurement section Area measurement 143 45 m2 2 93 406 m 50 039 0 0 m 2 Press the button 6 The calculated area and the symbol will be displayed Press the measuring button 5 to start another area measure ment Measure the area as described in the Area measurement sec tion Area measurement Once the second measurement is com pleted the result of the second area measurement is displayed be low To show t...

Page 28: ...sparent surfaces e g glass water Reflective surfaces e g polished metal glass Porous surfaces e g insulating materials Structured surfaces e g roughcast natural stone If necessary use the laser target plate 19 accessory on these surfaces Inaccurate measurements are also possible where the laser is pointed at target surfaces diagonally Layers of air at different temperatures and indirectly received...

Page 29: ... a tripod is particularly necessary for larger distances Place the measuring tool with the 1 4 thread 14 on the quick release plate of the tripod 21 or of a commer cially available camera tripod Tighten it using the locking screw of the quick release plate Set the reference level for measurements with a tripod in the settings see Selecting the reference level see figure A page 20 Belt clip accesso...

Page 30: ...erning maintenance and repair of your product as well as spare parts You can find explosion drawings and information on spare parts at www bosch pt com The Bosch product use advice team will be happy to help you with any questions about our products and their accessories In all correspondence and spare parts orders please always include the 10 digit article number given on the nameplate of the pro...

Page 31: ...您本人亦不可直視雷射光束或使雷射光束反射因為這樣做可能會對他人眼睛產生眩光進而引發意外事故或使眼睛受到傷害 u 萬一雷射光不小心掃向眼睛應立刻閉上眼睛並立刻將頭轉離光束範圍 u 請勿對本雷射裝備進行任何改造 u 請勿將雷射眼鏡當作護目鏡配件使用雷射眼鏡是用來讓您看清楚雷射光束但它對於雷射光照射並沒有保護作用 u 請勿將雷射眼鏡當作護目鏡配件使用或在道路上行進間使用雷射眼鏡無法完全阻隔紫外線而且還會降低您對於色差的感知能力 u 本測量工具僅可交由合格的專業技師以原廠替換零件進行維修如此才能夠確保本測量工具的安全性能 u 不可放任兒童在無人監督之下使用本雷射測量工具他們可能會不小心對他人或自己的眼睛造生眩光 u 請不要在存有易燃液體氣體或粉塵等易爆環境下操作本測量工具測量工具內部產生的火花會點燃粉塵或氣體 u 小心使用測量工具時若開啟 Bluet...

Page 32: ...obert Bosch Power Tools GmbH 對於此詞彙標誌之任何使用均已取得授權產品和功率描述依規定使用機器該測量工具是用來測量距離長度高度間距傾角並具有計算面積及體積之功能本測量工具適合在室內使用測量結果可透過藍牙功能傳送至其他裝置插圖上的機件機件的編號和儀器詳解圖上的編號一致 1 藍牙按鈕 2 功能按鈕 Func 3 減號向左按鈕 4 顯示器 5 測量按鈕 6 加號向右按鈕 7 基本設定按鈕 8 電源返回按鈕 9 腕帶吊環a 10 雷射警示牌 11 序號 12 電池盒蓋鎖扣 13 電池盒蓋 14 供三腳架使用的 1 4 螺紋孔 15 接收點 16 雷射光束出口 17 腰帶夾a 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 33: ...供應項目顯示元件樣版 a 測量基準點 b 連線狀態藍牙功能已啟用未建立連線藍牙功能已啟用已成功連線 c 電池電量指示器 d 測量值顯示列 e 測量結果顯示列 f 測量功能 g 傾角指示器 h 狀態列 i 測量功能螢幕指示器 j 基本設定螢幕指示器 k 更多設定螢幕指示器技術性數據數位雷射測距儀 GLM 50 27 CG 產品機號 3 601 K72 U 距離測量測量範圍 0 05 50 mA 測量範圍在不利條件下 0 05 20 mB 測量精度 1 5 mmA 測量準確度在不利條件下 3 0 mmB Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 34: ...70 C 空氣相對濕度最大值 90 從基準點高度算起的最大可測量高度 2000 m 依照 IEC 61010 1 污染等級為 2F 雷射等級 2 雷射種類 515 nm 1 mW 雷射光束發散角 1 5 mrad 全角度自動關機的執行時間點雷射 20 秒測量工具未進行測量 5 分鐘G 重量符合 EPTA Procedure 01 2014 0 17 kg 尺寸 119 x 53 x 29 mm 防護等級 IP 65 防塵防潑水設計電池 2 x 1 5 V LR6 AA 設定計量單位 m ft in 尺資料傳輸藍牙藍牙 4 2 low energy H 工作頻率範圍 2402 2480 MHz 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 35: ...Bluetooth 裝置必須支援 GATT 模式從產品銘牌的序號 11 即可確定您的測量工具機型藍牙介面將資料傳輸至其他裝置本測量工具配備藍牙模組透過此一無線技術即可與具有藍牙介面的特定行動終端裝置進行資料傳輸例如智慧型手機平板電腦如需藍牙連線的最低系統需求相關資訊請至博世網站 www bosch pt com u 如需其他資訊請參考博世產品說明頁透過藍牙進行資料傳輸時行動終端裝置與測量工具之間可能會有時間遲滯的現象問題可能是出在兩個裝置之間的距離或是出在測量目標物本身啟用行動終端裝置的藍牙介面以便進行資料傳輸請確認行動終端裝置上的藍牙介面已啟用若要開啟藍牙功能表請按一下按鈕 1 若要啟用藍牙介面請再按一下按鈕 1 或按鈕 6 萬一同時找到多個啟用的測量工具請您根據序號選擇相符的那一個測量工具序號 11 位於測量工具的...

Page 36: ...行少數幾次測量當電池符號處於無格數並呈紅色閃爍狀態時則無法再進行測量請您更換拋棄式電池或充電電池務必同時更換所有的拋棄式電池或充電電池請使用同一製造廠商容量相同的拋棄式電池或充電電池 u 長時間不使用時請將測量工具裡的拋棄式電池或充電電池取出經過長期存放電池會腐蝕或自行放電操作操作機器 u 不可放任啟動的測量工具無人看管使用完畢後請關閉測量工具電源雷射可能會對旁人的眼睛產生眩光 u 不可以讓濕氣滲入儀器中也不可以讓陽光直接照射在儀器上 u 勿讓測量工具暴露於極端溫度或溫度劇烈變化的環境例如請勿將它長時間放在車內測量工具歷經較大溫度起伏時請先讓它回溫後再使用如果儀器曝露在極端溫度下或溫差較大的環境中會影響儀器的測量準確度 u 測量工具須避免猛力碰撞或翻倒測量工具遭受外力衝擊後一律必須先檢查其準確度確認後才能繼續使用參見檢查傾角...

Page 37: ...一次使用的測量功能如欲使用其他測量功能按一下按鈕 2 Func 請利用按鈕 6 或按鈕 3 選擇所需的測量功能測量功能若要啟用測量功能請按一下按鈕 2 Func 或測量按鈕 5 測量基準點共有三種不同設定參見選擇基準點請參考圖 A 頁 37 將測量工具置於所需的測量起點上例如牆壁提示利用電源返回按鈕 8 啟動測量工具後按一下測量按鈕 5 即可開啟雷射功能短按一下測量按鈕 5 即可開始測量隨後雷射光束即自動關閉若要進行另一次測量請重複此程序 u 雷射光束不可以對準人或動物操作人本身也不要直視光束即使和光束相距甚遠也不可以做上述動作提示原則上 0 5 秒鐘內就會出現測量值最遲為 4 秒鐘左右測量時間取決於距離光線情況和目標物表面的反射特性結束測量後雷射光束會自動關閉選擇基準點請參考圖 A 測量時共有三個不同基準點供您選擇測量...

Page 38: ...5 或按鈕 2 Func 以確認您的設定若要離開設定功能表請按一下電源返回按鈕 8 啟動關閉音效您可在基本設定中開啟音效啟動關閉振動訊號您可在基本設定中開啟振動訊號舉列來說測量工具的振動訊號在吵雜環境中可以發揮很大的幫助連續兩次短暫振動代表測量成功單次較長時間振動則是代表測量發生錯誤螢幕照明螢幕照明的設定為持續亮起若未操作按鈕螢幕照明會在約 20 秒鐘後變暗以維護電池充電電池的壽命省電模式您可在基本設定中關閉省電模式省電模式開啟時將停用音效和振動訊號並且降低螢幕亮度藉此延長電池供電時間切換計量單位 ft m 基本設定中的計量單位為 m 公尺本機共有六種不同計量單位供您選用請依據您的需要設定適合的計量單位設定語言測量工具初次開機時系統將要求您設定螢幕文字的偏好使用語言您隨時可以變更介面使用的語言 1 609 92A 5...

Page 39: ...請利用按鈕 6 或按鈕 3 選擇所需的測量功能請按一下按鈕 7 以便啟動輔助功能輔助功能將為您顯示所選用之測量功能的詳細操作方式長度測量請選擇長度測量若要啟動雷射光束請按一下測量按鈕 5 按一下測量按鈕 5 即可開始測量測量結果會出現在螢幕下方 11 430 m 10 160 m 8 890 0 0 m m 7 620 每一次想要重新進行測量時請重複上述步驟最新測量值將出現在螢幕下方而前一次的測量值則位於其上依此類推連續測量進行連續測量時可針對目標物讓測量工具進行相對移動期間系統將每 0 5 秒左右更新一次測量值舉例來說您可從某一個牆面離開走到相隔所需距離的位置期間可隨時看到當下的實際距離請選擇連續測量請選擇下列其中一項功能最小值最大值將持續在螢幕上為您顯示最小測量值及最大測量值請參考圖 I 數字加大為了方便您讀取測量值以較大...

Page 40: ...可進行這兩次測量之間雷射光束將保持開啟面積測量指示器中即將進行測量的長度以閃爍方式顯示 19 355 m2 0 0 5 080 m 3 810 m 第一個測量值顯示於螢幕上方完成第二次測量後將自動計算出面積並於畫面中顯示該值最後的計算結果位於螢幕下方而個別測量值則位於其上方體積測量請選擇體積測量接著按照進行長度測量之方式測量寬度長度及深度即可進行這三次測量之間雷射光束將保持開啟體積測量指示器中即將進行測量的長度以閃爍方式顯示 1474 8 m 12 700 m 3 11 430 0 0 m m 10 160 第一個測量值顯示於螢幕上方完成第三次測量後測量工具將自動計算出體積並於畫面中顯示該值最後的計算結果位於螢幕下方而個別測量值則位於其上方間接長度測量間接距離測量共分為三種測量功能供您選用它們分別可用來量測不同類型的距離 1...

Page 41: ...顯示者 14 142 m 45 m 20 000 45 0 完成測量後測量結果顯示列 e 中顯示的測量結果即為您想要確認的 X 線段 1 線段及 α 角的測量值則是位於測量值顯示列 d 中 b 雙重間接高度測量請參考圖 E 本測量工具可以間接測量位於測量工具垂直平面上的任何長度請選擇雙重間接高度測量依照進行長度測量之方式依序測量線段 1 和 2 8 765 m 10 m 10 154 45 0 m 12 208 完成測量後測量結果顯示列 e 中顯示的測量結果即為您想要確認的 X 線段線段 1 線段 2 及 α 角的測量值則是位於測量值顯示列 d 中請注意在同一個測量流程中進行每一次測量時測量基準點例如測量工具後緣都必須精準地保持在同一位置上 c 間接長度測量請參考圖 F 請選擇間接長度測量請注意測量工具必須與您想要確認的測量點位在同一高度上接著...

Page 42: ... L1 將自動計算出面積並於測量結果顯示列 e 中顯示該值最新得出的長度測量值位於下方測量值列 d 雷射功能將保持開啟現在請您測量第二面牆的長度 L2 測量值列 d 中所顯示的單次測量值將累加於長度 L1 中兩個長度顯示於中間測量值列 d 加總後再乘以之前儲存的高度 H 所得的總面積值將顯示於測量結果顯示列 e 中您可以繼續測量任意多個長度 LX 系統會自動相加這些值後再乘以高度 H 為求正確計算面積其前提是所有區塊面積的第一個測量長度要一致在本範例中即為空間高度 H 放樣功能請參考圖 H 放樣功能可重複測量一個自訂長度距離您可將此長度移植到任一表面上以便將材料切成相同長度或建構石膏隔間牆等等可設定的最小長度為 0 1 m 可設定的最大長度為 50 m 提示使用放樣功能時所顯示的是到螢幕中標記處的距離基準點不是測量工具的邊緣請選擇放樣功能 ...

Page 43: ...間自動切換 1 2 3 數位水平儀是用來檢查某一物體的水平或垂直定位例如洗衣機冰箱等等傾斜度若超過 3 螢幕上的圓球將以紅色顯示 30 0 傾角測量則是用來測量坡度或傾斜度例如用於樓梯欄杆家具榫接管路鋪設等等測量工具的左側為傾角測量的基準點儲存值顯示器每次完成測量後將自動儲存測量值或最後的計算結果最多可叫出 30 個數值測量值或最後的計算結果請選擇儲存功能 430 16 m 8 890 m 3 7 620 m m 6 350 4 螢幕上方所顯示的是所儲存之數值的編號下方是所屬之儲存值而左方是所屬之測量功能請按一下按鈕 6 即可往前翻頁至其他儲存值請按一下按鈕 3 即可往後翻頁至其他儲存值最舊數值位於記憶體中的第 1 筆資料最新數值則是位於第 30 筆資料儲存值達 30 筆時如果還要儲存其他筆數值資料則將一律刪除記憶體中的最舊數值 Bo...

Page 44: ...即出現計算後得出的面積並加註符號按一下測量按鈕 5 即可開始其他面積測量請依照面積測量小節進行面積測量面積測量第二次測量完成後螢幕下方會立即顯示第二次面積測量的結果若要顯示最後的計算結果請再按一下測量按鈕 5 提示進行長度測量時將立即顯示最後的計算結果若要離開相加功能請按一下按鈕 2 Func 數值相減若要將數值相減請按一下按鈕 3 後續步驟請比照數值相加刪除測量值在所有測量功能中只要按一下電源返回按鈕 8 即可刪除您所測得的最後一項測量值重複按壓電源返回按鈕 8 即可反序刪除測量值作業注意事項 u 本測量工具配備無線介面請您務必遵守不同場所的使用限制條件例如在飛機或醫院內一般注意事項測量時接收點 15 雷射光束出口 16 上不得有遮蓋物進行測量時不可移動測量儀器使用連續測量功能和傾角測量功能時例外因此請將測量工...

Page 45: ...接的反射都可能影響測量值檢查傾角測量準確度及進行相關校正請參考圖 L 請定期檢查傾角測量準確度其做法是執行一次反轉測量請將測量工具放到桌上然後進行傾角測量將測量工具旋轉 180 然後再測量一次傾角顯示值最多可相差 0 3 如果差距超出規定則必須重新校正測量工具若要這麼做請至設定中選擇並遵照螢幕上的指示本測試工具經歷溫度劇烈變化或碰撞之後建議您進行準確度測試並視需要執行校正本測試工具經歷溫度劇烈變化或碰撞之後必須先回溫一段時間然後才進行校正檢查測距精準度可如下檢查測量工具的準確度選擇一個您本人非常熟悉且長度不會改變的測量線段線段長度大概在 3 到 10 公尺之間例如房間的寬度門孔等該測量應在有利條件下進行亦即該測量位置位於室內待測量的目標物表面光滑且具有良好的反射性連續測量該長度 10 次在有利的測量條件下每一次的測量結果與...

Page 46: ...控功能是否正常若確認出現故障螢幕上僅會出現左側符號隨後測量工具將自動關機發生這種情況時請將該測量工具交由您的經銷商轉送至博世顧客服務處維修和服務保養與清潔儲放和搬運測量工具時一定要將它放置在隨附的保護套袋 23 內測量儀器必須隨時保持清潔不可以把儀器放入水或其它的液體中使用柔軟濕布擦除儀器上的污垢切勿使用清潔劑或溶液進行保養時需格外小心接收點 15 務必請您比照眼鏡或攝影鏡頭的處置方式如需送修請將測量工具放入保護套袋 23 內後再轉交給相關單位顧客服務處和顧客咨詢中心本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的維修維護和備用零件的問題以下的網頁中有分解圖和備用零件相關資料 www bosch pt com 如果對本公司產品及其配件有任何疑問博世應用諮詢小組很樂意為您提供協助當您需要諮詢或訂購備用零件時請務必提供本產品型號銘牌上 10 ...

Page 47: ...電動工具有限公司 70538 Stuttgart GERMANY 70538 斯圖加特德國以下更多客戶服務處地址 www bosch pt com serviceaddresses 有關台灣的更多資訊 NCC 警語低功率射頻器材管理辦法取得審驗證明之低功率射頻器材非經核准公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前述合法通信指依電信管理法規定作業之無線電通信低功率射頻器材須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 48: ... 문 경고판 위에 붙이십시오 사람이나 동물에게 레이저 광선을 비추거나 광선을 직접 또는 반사시켜 보지 마십시오 이로 인해 눈이 부시게 만들 어 사고를 유발하거나 눈에 손상을 입을 수 있습니다 u 눈으로 레이저 광선을 쳐다본 경우 의식적으로 눈을 감고 곧바로 고개를 돌려 광선을 피하십시오 u 레이저 장치를 개조하지 마십시오 u 레이저 보안경 액세서리 을 일반 보안경으로 사용하지 마십시오 레이저 보안경은 레이저 광선을 보다 잘 감지하지만 그렇다고 해서 레이저 광선 으로부터 보호해주는 것은 아닙니다 u 레이저 보안경 액세서리 을 선글라스 용도 또는 도로에서 사용하지 마십 시오 레이저 보안경은 자외선을 완벽하게 차단하지 못하며 색상 분별력 을 떨어뜨립니다 u 측정공구의 수리는 해당 자격을 갖춘 전문 인력에게 맡기고...

Page 49: ... 삼가하십시오 오랜 시간 신체에 직접 접촉하여 작동 하는 것을 삼가하십시오 u 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전 과 관련된 서비 스는 할 수 없습니다 블루투스 워드마크와 그림 로고 은 Bluetooth SIG Inc 의 등록상표입니 다 Robert Bosch Power Tools GmbH는 허가를 받아 이를 사용하고 있 습니다 제품 및 성능 설명 규정에 따른 사용 본 측정공구는 거리 길이 높이 간격 경사도를 측정하고 면적 및 체적을 계산하는 데 사용됩니다 측정공구는 실내용입니다 측정 결과는 블루투스 를 통해 다른 장치로 전송할 수 있습니다 제품의 주요 명칭 제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 측정공구의 그림이 나와있는 면 을 참고하십시오 1 블루투스 버튼 2 기능 버튼 Func 3 마...

Page 50: ... 19 레이저 표적판a 20 레이저 보안경a 21 삼각대a 22 운반 고리a 23 안전 케이스 a 도면이나 설명서에 나와있는 액세서리는 표준 공급부품에 속하지 않습니다 전체 액세서리는 저희 액세서리 프로그램을 참고하십시오 디스플레이 요소 옵션 a 측정 기준 레벨 b 연결 상태 블루투스 작동 연결되지 않음 블루투스 작동 연결됨 c 배터리 표시기 d 측정값 표시열 e 결과 표시열 f 측정 기능 g 경사각도 표시 h 상태 바 i 측정 기능 디스플레이 표시 j 기본 설정 디스플레이 표시 k 기타 설정 디스플레이 표시 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 51: ... 측정 영역 0 360 4x90 경사 측정 측정 영역 0 360 4x90 측정 정확도 평균 0 2 C D 최소 표시 단위 0 1 일반 사항 작동 온도 10 C 45 CE 보관 온도 20 C 70 C 상대 습도 최대 90 기준 높이를 초과한 최대 사용 높이 2000 m IEC 61010 1에 따른 오염도 2F 레이저 등급 2 레이저 유형 515 nm 1 mW 레이저빔의 편차 1 5 mrad 전체 각도 자동 꺼짐 기능이 활성화되는 대략적인 시간 레이저 20초 측정공구 측정 미포함 5분G EPTA Procedure 01 2014에 따른 중량 0 17 kg 치수 119 x 53 x 29 mm Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Page 52: ...야 합니다 C 0 및 90 에서 사용자가 캘리브레이션한 후 0 01 도 45 최대 정도의 경사 오류가 추가로 있을 수 있음을 고려해야 합니다 측정공구의 좌측은 경사 측정을 위한 기준점 역할을 합니다 D 작동 온도 25 E 연속 측정 기능의 경우 최고 작동 온도는 40 C입니다 F 비전도성 오염만 발생하지만 가끔씩 이슬이 맺히면 임시로 전도성이 생기기도 합 니다 G 블루투스 비활성화됨 H Bluetooth 저 에너지 기기의 경우 모델과 작동 시스템에 따라 연결 구성이 불가 능할 수 있습니다 Bluetooth 기기가 GATT 프로필을 지원해야 합니다 측정공구를 확실하게 구분할 수 있도록 타입 표시판에 일련 번호 11 가 적혀 있습니다 블루투스 인터페이스 다른 기기로의 데이터 전송 본 측정공구에는 블루투스 모듈이...

Page 53: ... 또는 버튼 3 을 눌러 블루투스 인터페이스를 비활성화시키십시오 조립 배터리 삽입하기 교환하기 측정공구 작동에는 알칼리 망간 배터리 또는 니켈 수소 배터리 특히 낮은 작동 온도에서 를 사용할 것을 권장합니다 1 2 V 충전용 배터리를 사용할 경우 1 5 V 배터리를 사용할 때보다 용량에 따라 측정 가능 횟수가 줄어들 수 있습니다 배터리 케이스 덮개 13 를 열려면 잠금쇠 12 를 누른 뒤 배터리 케이스 덮개를 빼냅니다 배터리 또는 충전용 배터리를 끼웁니다 이때 배터리 케이 스 안쪽 면에 나온 표시대로 제대로 전극을 맞추어 끼우십시오 배터리 또는 충전용 배터리의 충전상태가 낮은 경우 디스플레이에 배터리 절약 모드를 활성화할 것인지 묻는 메시지가 나타납니다 배터리 절약 모드 가 활성화되면 배터리 작동 시간이 늘...

Page 54: ...나 온도 변화가 심한 환경에서 사용하면 측정 공구의 정확도가 떨어질 수 있습니다 u 측정공구가 외부와 세게 부딪히거나 떨어지지 않도록 주의하십시오 측 정공구에 외부 영향이 심하게 가해진 후에는 계속 작업하기 전에 항상 정 확도를 점검해야 합니다 참조 정확도 점검 및 경사 측정 보정 그림 L 참 조 페이지 63 및 참조 거리 측정 정확도 점검 페이지 63 u 측정공구에는 무선 인터페이스가 장착되어 있습니다 비행기나 병원 등 장소에 따른 제약에 주의하십시오 전원 스위치 작동 측정공구와 레이저의 스위치를 켜려면 측정 버튼 5 을 짧게 누릅니 다 레이저 없는 측정공구의 스위치를 켜려면 전원 뒤로 가기 버튼 8 을 짧게 누릅니다 u 레이저빔이 사람이나 동물에 향하지 않도록 하고 먼 거리에서라도 레이 저빔 안을 들여다...

Page 55: ...을 들여다 보지 마십시오 지침 측정값은 타입별로 0 5 초 내에 늦어도 대략 4 초 후에 디스플레이됩 니다 측정 시간은 거리 조명 상태 그리고 표적면의 반사 정도에 따라 좌우 됩니다 측정을 끝낸 뒤 레이저빔은 자동으로 꺼집니다 기준 레벨 선택하기 그림 A 참조 측정할 경우 세 가지의 다양한 기준 레벨 중에 선택할 수 있습니다 측정공구의 뒷 모서리 예 벽면에 설치할 경우 측정공구의 앞 모서리 예 책상 가장자리에서부터 측정할 경우 나사부 14 의 중간 예 삼각대를 이용하여 측정할 경우 기준 레벨을 선택하려면 버튼 7 을 누르십시오 그리고 나서 측정 버 튼 5 또는 버튼 2 Func 을 눌러 기준 레벨 설정을 선택하십시 오 이후 버튼 6 또는 버튼 3 을 눌러 원하는 기준 레벨을 선택하 십시오 측정공구의 전원을 ...

Page 56: ... 모드가 꺼져 있습니다 배터리 절약 모드가 켜진 경우 음향과 진동이 비활성화되고 디스플레이의 밝기가 어두워집니다 이 로 인해 배터리 작동 시간이 늘어납니다 단위 변경하기 ft m 기본 설정의 측정 단위는 m 미터 입니다 6개의 다양한 단위가 제공됩니 다 목적에 맞는 단위를 설정하십시오 언어 설정 측정공구의 전원을 처음 켜면 디스플레이 사용 시 선호하는 언어를 설정하 도록 요구합니다 설정한 언어는 언제든지 변경할 수 있습니다 PRO360 첫 사용 시에는 활성화해야 합니다 데이터는 해당 앱 또는 PC 프로그램을 통해서만 전송할 수 있습니다 배터리 교체 후 PRO360을 다시 시작하려면 측정공구의 전원을 켜야 합니다 PRO360은 언제든지 다시 비활성화할 수 있습니다 PRO360에 대한 세부 정보는 www pro...

Page 57: ...0 160 m 8 890 0 0 m m 7 620 다시 측정할 때마다 상기 제시된 과정을 반복하십시오 마 지막 측정값이 디스플레이 하단에 마지막에서 두 번째 측 정값이 그 위에 차례로 표시됩니다 연속 측정 연속 측정 시 측정공구가 상대적으로 대상물을 향해 움직일 수 있으며 측정 값은 0 5초마다 업데이트됩니다 예를 들어 벽면에서 원하는 간격까지 움직 일 수 있으며 현재 거리는 항상 판독 가능합니다 연속 측정 을 선택하십시오 다음 기능 중 하나를 선택하십시오 min max 디스플레이에 최소 측정값 및 최대 측정값이 표시됩니다 그 림 I 참조 큰 숫자 측정값이 더 잘 보이도록 확대하여 표시합니다 그림 J 참조 줄자 줄자의 경우 눈에 보이는 거리가 표시됩니다 그림 K 참조 지침 줄자 기능에서 표시된 부분까지의 간...

Page 58: ... 디스플레이 하단에 개별 측정값이 그 위에 표시됩니다 체적 측정 체적 측정 을 선택하십시오 이어서 길이 측정 시와 같이 폭 길이 그리고 깊이를 연속으로 측정하십시 오 세 가지 측정이 이루어지는 사이에 레이저빔은 켜진 상태로 유지됩니다 측정해야 할 구간이 체적 측정용 표시기 에서 깜박입니다 1474 8 m 12 700 m 3 11 430 0 0 m m 10 160 첫 번째 측정값이 디스플레이 상단에 표시됩니다 세번째 측정을 하고나면 체적이 자동으로 계산되어 나타납 니다 최종 결과가 디스플레이 하단에 개별 측정값이 그 위 에 표시됩니다 간접 거리 측정 간접 거리 측정의 경우 각각 다양한 구간을 측정할 수 있는 세가지 측정 기 능이 있습니다 간접 거리 측정 기능은 장애물이 있어 레이저빔 측정이 불가능하거나 표적 ...

Page 59: ... 에 표시됩니다 b 이중 간접 높이 측정 그림 E 참조 측정공구를 통해 측정공구의 수직면에 놓인 모든 구간을 간접적으로 측정 할 수 있습니다 이중 간접 높이 측정 을 선택하십시오 길이 측정할 때와 같이 구간 1 및 2 를 순서대로 측정하십시오 8 765 m 10 m 10 154 45 0 m 12 208 측정을 마치고 나면 구하려는 구간 X 가 결과 표시열 e 에 표시됩니다 구간 1 2 에 대한 측정치 및 각도 α 는 측정치 표시열 d 에 표시됩니다 이때 측정 기준점 측정공구의 뒷 모서리 등 이 측정 과정 중 모든 개별 측정 시에 정확히 동일한 위치에 있어야 합니 다 c 간접 길이 측정 그림 F 참조 간접 길이 측정 을 선택하십시오 이때 측정공구가 구하려는 측정점과 동일한 높이에 있도록 해야 합니다 그 리고 ...

Page 60: ...에 표시 에 저장된 높이 H가 곱해집 니다 결과 표시열 e 에 전체 면적 측정값이 표시됩니다 임의로 여러 개의 다른 길이 LX를 측정할 수 있으며 측정된 값은 자동으로 합산되고 높이 H와 곱하여 계산됩니다 정확하게 면적을 산출하려면 첫 번 째로 측정한 길이 예시에서는 공간 높이 H 가 모든 측정 부분에서 동일해야 합니다 분리 기능 그림 H 참조 분리 기능을 통해 반복하여 정해진 길이 구간 를 측정합니다 한 표면에서 정해진 길이 전송이 가능하며 작업 소재를 동일한 길이로 절단하거나 건식 벽에 스터드 월을 설치할 때 등에 활용할 수 있습니다 설정 가능한 최소 길 이는 0 1 m이며 최대 길이는 50 m입니다 지침 분리 기능에서 표시된 부분까지의 간격이 디스플레이에 표시됩니다 측정공구의 모서리는 기준점이 아닙니다...

Page 61: ...또는 기울기를 측정하는 데 사용 됩니다 측정공구의 좌측은 경사 측정을 위한 기준점 역할을 합니 다 메모리값 표시기 측정이 종료될 때마다 해당 값 또는 최종 결과는 자동으로 저장됩니다 최대 30개의 값 측정값 또는 최종 결과 을 불러올 수 있습니다 저장 기능을 선택하십시오 430 16 m 8 890 m 3 7 620 m m 6 350 4 디스플레이 상단에 메모리 값의 번호가 표시되고 하단에 는 해당 메모리 값이 그리고 좌측에는 해당 측정 기능이 표 시됩니다 저장된 값들을 앞으로 넘기려면 버튼 6 을 누릅니다 저장된 값들을 뒤로 넘기려면 버튼 3 을 누릅니다 제공되는 30개의 메모리 값 중에서 가장 오래된 값은 메 모리의 위치 1에 마지막 값은 위치 30에 위치합니다 다른 값을 저장하면 항상 메모리에서 가장 오...

Page 62: ...번째 측정이 완료되면 두 번째 면적 측정 의 결과가 디스플레이 하단에 표시됩니다 최종 결과를 나 타내려면 다시 측정 버튼 5 을 누르십시오 지침 길이 측정 시에는 결과가 즉시 표시됩니다 합산에서 벗어나려면 버튼 2 Func 을 누르십시오 값 빼기 값을 빼려면 버튼 3 을 누르십시오 다른 작업 절차는 값 더하기 와 동 일하게 진행됩니다 측정치 삭제하기 모든 측정 기능에서 전원 뒤로 가기 버튼 8 을 짧게 눌러서 마지막으 로 측정된 값을 삭제할 수 있습니다 전원 뒤로 가기 버튼 8 을 여러 차례 짧게 누르면 측정값들이 역순으로 삭제됩니다 사용 방법 u 측정공구에는 무선 인터페이스가 장착되어 있습니다 비행기나 병원 등 장소에 따른 제약에 주의하십시오 일반 사항 측정 시 수신 렌즈 15 레이저빔 발사구 16 가 가...

Page 63: ... 수 있습니다 정확도 점검 및 경사 측정 보정 그림 L 참조 경사 측정의 정확도를 정기적으로 검사하십시오 이는 역측정으로 이루어 집니다 우선 측정공구를 책상 위에 놓고 그 경사를 측정합니다 측정공구를 180 돌린 후 다시 경사를 측정합니다 표시된 숫자의 편차가 최대 0 3 이 하여야 합니다 편차가 클 경우 측정공구를 새로 재보정해야 합니다 이를 위해 설정에서 을 선택하십시오 디스플레이에 나온 지시대로 따르십시오 심한 온도 변화를 겪었거나 충격을 받은 경우 측정공구의 정확도를 점검해 본 후 필요에 따라 보정하기를 권장합니다 온도 변화 후 측정공구를 보정하 기 전에 일정 시간동안 측정공구가 온도에 적응할 수 있도록 해야 합니다 거리 측정 정확도 점검 측정공구의 정확도는 다음과 같이 점검할 수 있습니다 길이가 정...

Page 64: ...서리 그림 M 참조 벨트 클립 17 을 이용해 측정공구를 벨트에 걸어 편리하게 사용할 수 있 습니다 오류 메시지 측정을 정확하게 실행할 수 없는 경우 디스플레이에 오류 메시지 Error 가 표시됩니다 측정을 다시 시작하십시오 본 측정공구는 측정할 때마다 제대로 작동하는지 감시합니 다 결함이 확인되면 디스플레이에는 옆에 있는 기호만 표 시되고 측정공구가 꺼집니다 이 경우 딜러를 통해 보쉬 서 비스 센터에 측정공구를 보내십시오 보수 정비 및 서비스 보수 정비 및 유지 반드시 측정공구를 함께 공급된 안전 케이스 23 에 넣어 보관하고 운반하 십시오 항상 측정공구를 깨끗이 유지하십시오 측정공구를 물이나 다른 액체에 넣지 마십시오 물기있는 부드러운 천으로 오염된 부위를 깨끗이 닦으십시오 세척제 또는 용제를 사용하지 ...

Page 65: ...วัด ตามคำแนะนำเหล านี ระบบป องกันเบ ดเสร จในเครื องมือวัดอาจได รับผลกระทบ อย าทำให ป ายเตือนที อยู บนเครื องมือวัดนี ลบเลือน เก บรักษาคำแนะนำเหล านี ไว ให ดี และหากเครื องมือวัดนี ถูกส งต อไปยังผู อื น ให ส ง มอบคำแนะนำเหล านี ไปด วย u ข อควรระวัง การใช อุปกรณ ทำงานหรืออุปกรณ ปรับเปลี ยนอื นๆ นอกเหนือไปจาก ที ระบุไว ในที นี หรือการใช วิธีการอื นๆ อาจนำไปสู การสัมผัสกับรังสีอันตรายได u เครื องมือวั...

Page 66: ...เสมอ u อย าให เด กใช เครื องมือวัดด วยเลเซอร โดยไม ควบคุมดูแล เด กๆ อาจทำให บุคคลอื น หรือตนเองตาพร าโดยไม ตั งใจ u อย าใช เครื องมือวัดในสภาพแวดล อมที เสี ยงต อการระเบิด ซึ งเป นที ที มีของเหลว แก ซ หรือฝุ นที ติดไฟได ในเครื องมือวัดสามารถเกิดประกายไฟซึ งอาจจุดฝุ นละออง หรือไอระเหยให ติดไฟได u ระวัง การใช เครื องมือวัดกับ Bluetooth อาจรบกวนอุปกรณ และระบบอื นๆ เครื องบิน และอุปกรณ ทางการแพทย ต ย เ...

Page 67: ...uetooth ส วนประกอบผลิตภัณฑ ลำดับเลขของส วนประกอบอ างถึงส วนประกอบของเครื องมือวัดที แสดงในหน าภาพ ประกอบ 1 ปุ ม Bluetooth 2 ปุ มฟังก ชั น Func 3 ปุ มลบ ซ าย 4 จอแสดงผล 5 ปุ มวัด 6 ปุ มบวก ขวา 7 ปุ มการตั งค าพื นฐาน 8 ปุ มเปิด ปิด ย อนกลับ 9 ห วงสำหรับสายหิ วa 10 ป ายเตือนแสงเลเซอร 11 หมายเลขเครื อง 12 ตัวล อคฝาช องใส แบตเตอรี 13 ฝาช องใส แบตเตอรี 14 เกลียวขาตั งแบบสามขา 1 4 15 เลนส รับแสง 16 ทางอ...

Page 68: ...รณ ประกอบทั งหมดในรายการแสดงอุปกรณ ประกอบของเรา ส วนประกอบการแสดงผล เลือก a ระนาบอ างอิงของการวัด b สถานะการเชื อมต อ Bluetooth ถูกเรียกใช งาน ไม มีการเชื อมต อ Bluetooth ถูกเรียกใช งาน มีการเชื อมต อ c ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี d บรรทัดแสดงค าจากการวัด e บรรทัดผลลัพธ f ฟังก ชั นการวัด g สัญลักษณ มุมเอียง h แถบสถานะ i หน าจอแสดงผลฟังก ชั นการวัด j หน าจอแสดงผลการตั งค าพื นฐาน k หน าจอแสดงผลการตั งค าพื...

Page 69: ... มม B หน วยแสดงการวัดต ำสุด 0 5 มม การวัดระยะทางอ อมและระดับน ำ ขอบเขตการวัด 0 360 4 x 90 การวัดความลาดชัน ขอบเขตการวัด 0 360 4 x 90 ความแม นยำการวัด ปกติ 0 2 C D หน วยแสดงการวัดต ำสุด 0 1 ทั วไป อุณหภูมิใช งาน 10 C 45 CE อุณหภูมิเก บรักษา 20 C 70 C ความชื นสัมพัทธ สูงสุด 90 ความสูงใช งานเหนือระดับอ างอิง สูงสุด 2000 ม ระดับมลพิษตาม IEC 61010 1 2F ระดับเลเซอร 2 ชนิดเลเซอร 515 นาโนเมตร 1 มิลลิ วัตต...

Page 70: ... องมือวัด เมื อไม มีการวัด 5 นาทีG น ำหนักตามระเบียบการ EPTA Procedure 01 2014 0 17 กก ขนาด 119 x 53 x 29 มม ระดับการคุ มกัน IP 65 ป องกันฝุ นและน ำ กระเซ น แบตเตอรี 2 x 1 5 V LR6 AA การตั งค าหน วยของการวัด เมตร ฟุต นิ ว การถ ายโอนข อมูล Bluetooth Bluetooth 4 2 low energy H ย านความถี ใช งาน 2402 2480 เมกะเฮิรตซ 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 71: ...D ที อุณหภูมิใช งาน 25 C E ในฟังก ชันการวัดต อเนื องอุณหภูมิใช งานสูงสุดคือ 40 C F เกิดขึ นเฉพาะมลพิษที ไม นำไฟฟ า ยกเว นบางครั งนำไฟฟ าได ชั วคราวที มีสาเหตุจากการกลั นตัวที ได คาดว าจะเกิดขึ น G Bluetooth ปิดใช งานอยู H สำหรับอุปกรณ Bluetooth Low Energy อาจไม มีการเชื อมต อ ทั งนี ขึ นอยู กับรุ นและระบบ ปฏิบัติการ อุปกรณ Bluetooth ต องสนับสนุน GATT Profile หมายเลขเครื อง 11 บนแผ นป ายรุ นสามารถร...

Page 72: ...ื อมต อและการเชื อม ต อที ใช งานอยู b จะปรากฏบนจอแสดงผล h ของเครื องมือวัด Bosch Apps พร อมใช งานเพื อขยายขอบเขตการทำงาน คุณสามารถดาวน โหลดได จาก App Stores ทั งนี ขึ นอยู กับอุปกรณ การปิดการเรียกใช งาน Bluetooth อินเตอร เฟส กดปุ ม 1 เพื อเรียกเมนู Bluetooth และกดปุ ม 1 หรือปุ ม 3 ใหม อีกครั ง เพื อเปิดใช งานอินเตอร เฟส Bluetooth การติดตั ง การใส การเปลี ยนแบตเตอรี ขอแนะนำให ใช แบตเตอรี อัลคาไลน แ...

Page 73: ...และคายประจุ ไฟออกมาเอง การปฏิบัติงาน การเริ มต นปฏิบัติงาน u อย าวางเครื องมือวัดที เปิดสวิทช ทิ งไว โดยไม มีผู ดูแลและปิดสวิทช เครื องมือวัดเมื อ เลิกใช งาน คนอื นอาจตาพร าจากแสงเลเซอร ได u ป องกันไม ให เครื องมือวัดได รับความชื นและโดนแสงแดดส องโดยตรง u อย าให เครื องมือวัดได รับอุณหภูมิที สูงมาก หรือรับอุณหภูมิที เปลี ยนแปลงมาก ต ย เช น อย าปล อยเครื องไว ในรถยนต เป นเวลานาน ในกรณีที อุณหภูมิมี...

Page 74: ...สวิทช เครื องมือวัดจะอยู ในโหมดล าสุดที ใช งาน สำหรับฟังก ชั นการวัดอื นๆ ให กดปุ ม 2 Func เลือกฟังก ชั นการวัดที ต องการด วยปุ ม 6 หรือปุ ม 3 ฟังก ชั นการวัด เรียกใช งานฟังก ชั นการวัดด วยปุ ม 2 Func หรือด วยปุ มวัด 5 มีการตั งค าสามรูปแบบสำหรับระนาบอ างอิงของการวัด ดู การเลือกระนาบอ างอิง ดู ภาพประกอบ A หน า 75 ที อยู ด านหน าหรือด านข างสั นๆ วางเครื องมือวัดที จุดเริ มต นที ต องการวัด ต ย เช น...

Page 75: ...า j โดยกดปุ ม 7 เลือกการตั งค าที ต องการด วยปุ ม 6 หรือปุ ม 3 และยืนยันด วยปุ มวัด 5 หรือปุ ม 2 Func ลือกการตั งค าที ต องการด วยปุ ม 6 หรือปุ ม 3 และยืนยันด วยปุ มวัด 5 หรือปุ ม 2 Func เมื อต องการออกจากเมนู การตั งค า ให กดปุ มเปิด ปิด ย อนกลับ 8 การเปิด ปิดเสียง ในการตั งค าพื นฐาน เสียงจะถูกเปิดใช งานอยู แล ว การสั นเปิด ปิด ในการตั งค าพื นฐาน การสั นจะถูกเปิดใช งานอยู แล ว การสั นของเครื อง...

Page 76: ...นครั งแรก การถ ายโอนข อมูลทำได เฉพาะเมื อใช App ที เกี ยวข องหรือโปรแกรมคอมพิวเตอร เท านั น หลังจากเปลี ยนแบตเตอรี แล ว ต องเปิดเครื อง มือวัดหนึ งครั งเพื อรีสตาร ท PRO360 PRO360 สามารถปิดการใช งานอีกครั งได ทุกเมื อ สามารถดูข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับ PRO360 ได ที www pro360 com ข อมูลอุปกรณ ที นี คุณจะทราบข อมูลเกี ยวกับเครื องมือวัด เช น หมายเลขซีเรียลและเวอร ชันซอฟต แวร การตั งค าจากโรงงานผลิต ฟ...

Page 77: ...มือวัดเทียบกับเป าหมายโดยที ค าจาก การวัดจะได รับการปรับปรุงทุกๆ 0 5 วินาที ต ย เช น ท านสามารถเดินออกจากผนังไป ยังระยะห างที ต องการในขณะที สามารถอ านระยะทางจริงได เสมอ เลือกการวัดต อเนื อง เลือกฟังก ชั นใดฟังก ชั นหนึ งต อไปนี min max ค าที วัดได น อยที สุดและมากที สุดจะแสดงอย างถาวรบนจอแสดงผล ดู ภาพประกอบ I ตัวเลขที เพิ มขึ น ค าที วัดได จะแสดงขยายใหญ ขึ นเพื อให อ านง ายขึ น ดูภาพประกอบ J ตลับ...

Page 78: ...าแรกแสดงที ด านบนของจอแสดงผล เมื อการวัดค าที สองเสร จสมบูรณ พื นที ผิวจะถูกคำนวณโดยอัตโนมัติ และแสดงผล ผลลัพธ สุดท ายแสดงที ด านล างของจอแสดงผล ค าจาก การวัดแต ละค าแสดงที ด านบน การวัดปริมาตร เลือกการวัดปริมาตร หลังจากนั นให วัดความกว าง ความยาว และความลึกตามลำดับในลักษณะเดียวกับการ วัดความยาว ลำแสงเลเซอร ยังคงเปิดอยู ระหว างการวัดทั งสามครั ง ระยะทางที จะวัดจะ กะพริบในจอแสดงผลสำหรับการวัดปริมาต...

Page 79: ...าตั งแบบสามขา อุปกรณ ประกอบ ระหว างการวัดแต ละครั งลำแสงเลเซอร ยังคงเปิดอยู ก การวัดความสูงทางอ อม ดูภาพประกอบ D เลือกการวัดความสูงทางอ อม ตรวจสอบให แน ใจว าเครื องมือวัดวางอยู ระนาบเดียวกับจุดวัดด านล าง จากนั นให เอียง เครื องมือวัดรอบระนาบอ างอิงและวัดระยะทาง 1 ในลักษณะเดียวกับการวัดความยาว บนจอแสดงผลปรากฏเป นเส นสีแดง 14 142 m 45 m 20 000 45 0 เมื อการวัดเสร จสมบูรณ ผลลัพธ สำหรับระยะทางที ต อง...

Page 80: ...60 0 เมื อการวัดเสร จสมบูรณ ผลลัพธ สำหรับระยะทางที ต องการหา X จะแสดงในบรรทัดผลลัพธ e ค าจากการวัดสำหรับระยะทาง 1 และมุม α จะแสดงในบรรทัดแสดงค าจากการวัด d การวัดพื นผิวผนัง ดูภาพประกอบ G การวัดพื นผิวผนังใช สำหรับคำนวณผลรวมของพื นผิวแต ละด านหลายๆ พื นผิวที มีความสูง เท ากัน ในตัวอย างที แสดงเราต องการหาพื นผิวทั งหมดของผนังหลายด านที มีความสูงห อง H เท ากัน แต ความยาว L ต างกัน เลือกการวัดพื นผิ...

Page 81: ...วามยาวต ำสุดที สามารถปรับได คือ 0 1 ม ความยาว สูงสุดคือ 50 ม หมายเหตุ ในฟังก ชั นการกำหนดเขต ระยะห างจากเครื องหมายจะแสดงในจอแสดงผล จุดอ างอิงไม ใช ขอบของเครื องมือวัด เลือกฟังก ชั นการกำหนดเขต กำหนดความยาวที ต องการด วยปุ ม 6 หรือปุ ม 3 เริ มต นฟังก ชั นการกำหนดเขตโดยกดปุ ม 5 แล วถอยออกจากจุดเริ มต นอย างช าๆ m 2 800 0 200m 14x เครื องมือวัดจะวัดระยะทางจากจุดเริ มต นอย างต อเนื อง ความยาวที กำหนด...

Page 82: ...16 m 8 890 m 3 7 620 m m 6 350 4 หมายเลขของค าที เก บไว แสดงที ด านบนของจอแสดงผล ค าที เก บไว ที สอดคล องกันแสดงที ด านล าง และฟังก ชั นการวัดที สอดคล องกันแสดง ที ด านซ าย กดปุ ม 6 เพื อเลื อนดูค าที เก บไว ไปข างหน า กดปุ ม 3 เพื อเลื อนดูค าที เก บไว ย อนหลัง ค าเก าที สุดจะอยู ที ตำแหน งที 1 ในหน วยความจำ ค าล าสุดอยู ในตำแหน งที 30 สำหรับ ค าในหน วยความจำ 30 ค าที มีอยู เมื อมีการเก บค าต อไป...

Page 83: ...นที เมื อต องการออกจากการเพิ มค าให กดปุ ม 2 Func การลดค า เมื อต องการลดค าให กดปุ ม 3 ขั นตอนต อไปจะเหมือนกับ การเพิ มค า การลบทิ งค าจากการวัด กดปุ มปุ มเปิด ปิด ย อนกลับ 8 สั นๆ เพื อลบทิ งค าจากการวัดครั งล าสุดแต ละค าที กำหนดไว ในฟังก ชั นการวัดทั งหมด กดปุ มเปิด ปิด ย อนกลับ 8 สั นๆ ซ ำๆ กันจะลบ ทิ งค าจากการวัดในลำดับย อนกลับ ข อแนะนำในการทำงาน u เครื องมือวัดมีอินเตอร เฟสคลื นวิทยุสำหรับ...

Page 84: ...ดจากการวัดอาจเกิดขึ นได เมื อส องพื นผิวเป าหมายที อยู ในตำแหน ง เอียง ชั นของอากาศที มีอุณหภูมิแตกต างกัน หรือแสงสะท อนที ได รับทางอ อม อาจส งผลต อค า จากการวัดด วยเช นกัน การตรวจสอบความแม นยำและการสอบเทียบของการวัดความลาดชัน ดูภาพ ประกอบ L ตรวจสอบความแม นยำของการวัดความลาดชันเป นประจำ ซึ งจะกระทำได โดยการวัดกลับ ด าน สำหรับการตรวจสอบ ให วางเครื องมือวัดบนโต ะและวัดความลาดชัน หมุนเครื องมือ วัดไป...

Page 85: ...ไกลๆ วางเครื องมือวัดที มี เกลียวขนาด 1 4 นิ ว 14 เข าบนเพลตยึดแบบเปลี ยนเร วของขาตั งแบบสามขา 21 หรือขาตั งกล องแบบสามขาทั วไป ยึดเครื องมือวัดโดยขันสกรูล อคของเพลตยึดแบบเปลี ยน เร วเข าให แน น ตั งระนาบอ างอิงสำหรับการวัดด วยขาตั งแบบสามขาในการตั งค า ดู การเลือกระนาบ อ างอิง ดูภาพประกอบ A หน า 75 ที อยู ด านหน าหรือด านข างสั นๆ คลิปหนีบเข มขัด อุปกรณ เสริม ดูภาพประกอบ M คลิปหนีบเข มขัด 17 ช วย...

Page 86: ...เครื องมือวัด 23 การบริการหลังการขายและการให คำปรึกษาการใช งาน ศูนย บริการหลังการขายของเรายินดีตอบคำถามของท านที เกี ยวกับการ บำรุงรักษาและการซ อมแซมผลิตภัณฑ รวมทั งเรื องอะไหล ภาพเขียนแบบการประกอบและ ข อมูลเกี ยวกับอะไหล กรุณาดูใน www bosch pt com ทีมงานที ปรึกษาของ บ อช ยินดีให ข อมูลเกี ยวกับผลิตภัณฑ ของเราและอุปกรณ ประกอบ ต างๆ เมื อต องการสอบถามและสั งซื ออะไหล กรุณาแจ งหมายเลขสินค า 10 หลักบ...

Page 87: ...kur dapat terganggu Janganlah sekali kali menutupi atau melepas label keselamatan kerja yang ada pada alat ukur ini SIMPAN PETUNJUK INI DENGAN BAIK DAN BERIKAN KEPADA PEMILIK ALAT UKUR BERIKUTNYA u Perhatian jika perangkat pengoperasian atau perangkat pengaturan atau prosedur lain selain yang dituliskan di sini digunakan hal ini dapat menyebabkan terjadinya paparan radiasi yang berbahaya u Alat pe...

Page 88: ...ser tanpa pengawasan Hal ini dapat menyilaukan orang lain atau diri sendiri secara tidak sengaja u Jangan mengoperasikan alat ukur di area yang berpotensi meledak yang di dalamnya terdapat cairan gas atau serbuk yang dapat terbakar Di dalam alat pengukur dapat terjadi bunga api yang lalu menyulut debu atau uap u Waspada Ketika menggunakan alat pengukur dengan Bluetooth dapat terjadi gangguan pada ...

Page 89: ...ponen sesuai dengan gambar alat pengukur pada halaman gambar 1 Tombol Bluetooth 2 Tombol fungsi Func 3 Tombol minus kiri 4 Display 5 Tombol pengukuran 6 Tombol plus kanan 7 Tombol pengaturan dasar 8 Tombol on off kembali 9 Eyelet untuk tali pengangkata 10 Label peringatan laser 11 Nomor seri 12 Pengunci tutup kompartemen baterai 13 Tutup kompartemen baterai 14 Ulir tripod 1 4 15 Lensa penerima 16 ...

Page 90: ...Baris hasil pengukuran f Fungsi pengukuran g Tampilan sudut kemiringan h Bar status i Indikator display fungsi pengukuran j Indikator display pengaturan dasar k Indikator display pengaturan lainnya Data teknis Laser pengukur jarak digital GLM 50 27 CG Nomor seri 3 601 K72 U Pengukuran jarak Jangkauan pengukuran 0 05 50 mA Jangkauan pengukuran kondisi tidak menguntungkan 0 05 20 mB Akurasi pengukur...

Page 91: ... dengan IEC 61010 1 2F Kelas laser 2 Jenis laser 515 nm 1 mW Divergensi sinar laser 1 5 mrad sudut penuh Penonaktifan otomatis setelah sekitar Laser 20 detik Alat pengukur tanpa pengukuran 5 menitG Berat sesuai dengan EPTA Procedure 01 2014 0 17 kg Ukuran 119 x 53 x 29 mm Tingkat perlindungan IP 65 terlindung dari debu dan percikan air Baterai 2 x 1 5 V LR6 AA Pengaturan satuan ukur m ft in Pengir...

Page 92: ...bungan mungkin tidak dapat dibuat pada perangkat Bluetooth Low Energy tergantung pada model dan sistem pengoperasian Perangkat Bluetooth harus mendukung profil GATT Untuk mengidentifikasi alat pengukur secara jelas terdapat nomor seri 11 pada label tipe Antarmuka Bluetooth Pengiriman data ke perangkat lain Alat pengukur dilengkapi dengan modul Bluetooth yang memungkinkan pengiriman data ke perangk...

Page 93: ...ulang Pastikan baterai terpasang pada posisi kutub yang benar sesuai gambar di dalam kompartemen baterai Ketika level pengisian daya baterai rendah pada display akan muncul pertanyaan untuk mengaktifkan mode hemat baterai Ketika mode hemat baterai telah diaktifkan masa pengoperasian baterai akan menjadi lebih lama dan simbol baterai pada display akan dikelilingi warna kuning lihat Menu Pengaturan ...

Page 94: ... jarak Halaman 104 u Alat pengukur dilengkapi dengan antarmuka nirkabel Perhatikan batasan pengoperasian lokal misalnya dalam pesawat terbang atau di rumah sakit Mengaktifkan menonaktifkan Untuk menghidupkan alat pengukur dan laser tekan singkat tombol pengukuran 5 Untuk menghidupkan alat pengukur tanpa laser tekan singkat tombol on off kembali 8 u Jangan mengarahkan sinar laser pada orang lain at...

Page 95: ...r akan dinonaktifkan secara otomatis Memilih bidang acuan lihat gambar A Untuk pengukuran Anda dapat memilih antara tiga bidang acuan yang berbeda tepi belakang alat pengukur misalnya saat mengukur dari dinding tepi depan alat pengukur misalnya saat mengukur dari tepi meja bagian tengah ulir 14 misalnya untuk mengukur dengan tripod Tekan tombol 7 untuk memilih bidang acuan Selanjutnya pilih pengat...

Page 96: ...m pengaturan dasar adalah m meter Terdapat enam satuan ukur yang berbeda Atur satuan ukur yang tepat sesuai tujuan Mengatur bahasa Saat menghidupkan alat pengukur untuk pertama kali pengguna diminta untuk mengatur bahasa favorit untuk teks display Bahasa yang diatur dapat diubah setiap saat PRO360 Aktivasi pertama kali harus dilakukan Pengiriman data hanya dapat dilakukan dengan program PC atau ap...

Page 97: ...at melakukan pengukuran kontinu alat pengukur dapat digerakkan bergantung target dengan nilai pengukuran yang diperbarui sekitar setiap 0 5 detik Pengguna dapat menjauh misalnya dari dinding hingga ke suatu jarak yang diinginkan selama jarak saat ini selalu dapat terbaca Pilih pengukuran kontinu Pilih salah satu fungsi berikut min maks Nilai pengukuran terkecil dan terbesar ditampilkan secara perm...

Page 98: ...mudian ukur lebar panjang dan kedalaman secara bergantian seperti dalam pengukuran panjang Di antara tiga pengukuran tersebut sinar laser tetap menyala Jarak yang diukur akan berkedip pada display untuk pengukuran volume 1474 8 m 12 700 m 3 11 430 0 0 m m 10 160 Nilai pengukuran pertama ditampilkan pada display bagian atas Setelah pengukuran ketiga selesai volume secara otomatis dihitung dan ditam...

Page 99: ... untuk jarak 1 dan sudut α terletak pada baris nilai pengukuran d b Pengukuran tinggi ganda tidak langsung lihat gambar E Alat pengukur dapat mengukur secara tidak langsung semua jarak yang terletak pada bidang vertikal alat pengukur Pilih pengukuran tinggi ganda tidak langsung Ukur jarak 1 dan 2 dalam urutan ini seperti saat mengukur panjang 8 765 m 10 m 10 154 45 0 m 12 208 Setelah pengukuran se...

Page 100: ... bawah Sinar laser tetap menyala Selanjutnya ukur panjang L2 dinding kedua Nilai pengukuran tunggal yang ditampilkan pada baris nilai pengukuran d akan ditambahkan ke panjang L1 Jumlah kedua panjang ditampilkan di baris nilai pengukuran d bagian tengah akan dikalikan dengan tinggi H yang telah tersimpan Nilai luas keseluruhan akan ditampilkan pada baris hasil pengukuran e Panjang LX lainnya yang d...

Page 101: ...ya ketika nilai referensi berada di luar display Pengukuran kemiringan waterpas digital Pilih pengukuran kemiringan waterpas digital Alat pengukur beralih secara otomatis di antara dua kondisi 1 2 3 Waterpas digital digunakan untuk menguji arah vertikal atau horizontal suatu objek misalnya mesin cuci kulkas dll Jika sudut kemiringan 3 terlampaui bola pada display akan menyala merah 30 0 Pengukuran...

Page 102: ...mbol 7 dan pilih fungsi Lalu tekan tombol 6 dan konfirmasi dengan tombol 2 Func Menambah mengurangi nilai Nilai pengukuran atau hasil akhir pengukuran dapat ditambah atau dikurangi Menambah nilai Contoh berikut ini menggambarkan penambahan luas Tentukan luas sesuai dengan bagian Pengukuran luas Pengukuran luas 143 45 m2 2 93 406 m 50 039 0 0 m 2 Tekan tombol 6 Simbol dan permukaan yang dihitung ak...

Page 103: ...et Untuk meningkatkan visibilitas sinar laser pada cahaya sekitar yang kuat gunakan kacamata laser 20 aksesori dan panel sasaran laser 19 aksesori atau bayangi permukaan target Efek dan pengaruh pada hasil pengukuran Karena efek fisik kesalahan pengukuran yang terjadi saat mengukur pada permukaan yang berbeda tidak dapat dihindari Termasuk permukaan transparan misalnya kaca air permukaan yang mema...

Page 104: ...ali secara berurutan Penyimpangan pengukuran tunggal dari nilai rata rata tidak boleh lebih dari 4 mm terhadap total bagian yang diukur pada kondisi yang baik Catat pengukuran untuk membandingkan ketepatan pengukuran dengan waktu berikutnya Bekerja dengan tripod aksesori Tripod sangat diperlukan saat melakukan pengukuran jarak yang lebih besar Letakkan alat pengukur dengan ulir 1 4 14 pada pelat p...

Page 105: ...Layanan pelanggan Bosch menjawab semua pertanyaan Anda tentang reparasi dan perawatan serta tentang suku cadang produk ini Gambaran teknis exploded view dan informasi mengenai suku cadang dapat ditemukan di www bosch pt com Tim konsultasi penggunaan Bosch akan membantu Anda menjawab pertanyaan seputar produk kami beserta aksesorinya Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku cadang sela...

Page 106: ...g mô tả máy đo ở trang đồ thị u Nếu văn bản của nhãn cảnh báo laser không theo ngôn ngữ của bạn hãy dán chồng nhãn dính được cung cấp kèm theo bằng ngôn ngữ của nước bạn lên trên trước khi sử dụng lần đầu tiên Không được hướng tia laze vào người hoặc động vật và không được nhìn vào tia laze trực tiếp hoặc phản xạ Bởi vì bạn có thể chiếu lóa mắt người gây tai nạn hoặc gây hỏng mắt u Nếu tia laze hư...

Page 107: ...ng máy đo có kết nối Bluetooth ở gần những thiết bị y tế trạm xăng cơ sở hóa học các khu vực có nguy cơ gây nổ và các khu vực cháy nổ Không sử dụng máy đo có kết nối Bluetooth trên máy bay Tránh để máy hoạt động gần cơ thể trong thời gian dài Biểu tượng chữ Bluetooth cũng như biểu tượng ảnh các logo do công ty cổ phần Bluetooth SIG đăng ký nhãn hiệu và sở hữu Công ty trách nhiệm hữu hạn Robert Bos...

Page 108: ... đích tia lasera 20 Kính nhìn tia lasera 21 Giá đỡ ba châna 22 Vòng treoa 23 Túi xách bảo vệ a Phụ tùng được trình bày hay mô tả không phải là một phần của tiêu chuẩn hàng hóa được giao kèm theo sản phẩm Bạn có thể tham khảo tổng thể các loại phụ tùng phụ kiện trong chương trình phụ tùng của chúng tôi Phần tử chỉ thị Chọn a Điểm xuất phát đo chuẩn b Trạng thái kết nối Bluetooth được kích hoạt kết ...

Page 109: ...trong điều kiện đo khó 0 05 20 mB Sai số 1 5 mmA Sai số trong điều kiện đo khó 3 0 mmB Đơn vị biểu thị thấp nhất 0 5 mm Đo gián tiếp khoảng cách và bọt thủy Phạm vi đo 0 360 4 x 90 Đo độ dốc Phạm vi đo 0 360 4 x 90 Sai số tiêu biểu 0 2 C D Đơn vị biểu thị thấp nhất 0 1 Giới thiệu chung Nhiệt độ hoạt động 10 C 45 CE Nhiệt độ lưu kho 20 C 70 C Độ ẩm không khí tương đối tối đa 90 Chiều cao ứng dụng t...

Page 110: ...cụ đo khi không đo 5 phútG Trọng lượng theo Qui trình EPTA Procedure 01 2014 0 17 kg Kích thước 119 x 53 x 29 mm Mức độ bảo vệ IP 65 được bảo vệ chống bụi và tia nước Bộ nguồn 2 x 1 5 V LR6 AA Điều chỉnh đơn vị đo m ft in Truyền dữ liệu Bluetooth Bluetooth 4 2 năng lượng thấp H Dải tần số hoạt động 2402 2480 MHz 1 609 92A 5YM 19 01 2021 Bosch Power Tools ...

Page 111: ...h hoạt H Với các thiết bị Bluetooth tiêu thụ năng lượng thấp tùy thuộc vào model và hệ điều hành có thể không cần các thiết lập kết nối Các thiết bị Bluetooth phải có tính năng hỗ trợ GATT profile Số xêri 11 đều được ghi trên nhãn mác để dễ dàng nhận dạng loại máy đo Giao diện Bluetooth Truyền dữ liệu sang các thiết bị khác Máy đo được trang bị một mô đun Bluetooth bằng kỹ thuật sóng vô tuyến cho ...

Page 112: ...i pin 1 5 V phụ thuộc vào điện dung Để mở nắp đậy pin 13 bạn hãy nhấn lên khóa 12 và tháo nắp đậy pin ra Lắp pin pin nạp lại được Xin hãy lưu ý lắp tương ứng đúng cực pin như được thể hiện mặt trong ngăn chứa pin Khi mức sạc ắc quy hoặc pin thấp trên màn hình xuất hiện truy vấn kích hoạt chế độ tiết kiệm pin Khi kích hoạt chế độ tiết kiệm pin thời gian chạy pin sẽ được kéo dài và biểu tượng pin tr...

Page 113: ...ên dụng cụ đo cần tiến hành kiểm tra độ chính xác trước khi tiếp tục xem Kiểm tra độ chính xác và hiệu chỉnh đo độ dốc xem Hình L Trang 123 và xem Kiểm tra độ chính xác của việc đo khoảng cách Trang 123 u Máy đo được trang bị một giao diện sóng vô tuyến Hãy chú ý các giới hạn địa điểm hoạt động ví dụ như trên máy bay hoặc bệnh viện Bật tắt Để Bật dụng cụ đo và tia laze bạn hãy ấn nhanh vào nút đo ...

Page 114: ...cả khi từ một khoảng cách lớn Hướng dẫn Giá trị đo thường xuất hiện trong vòng 0 5 s và chậm nhất sau khoảng 4 s Thời gian đo phụ thuộc vào độ xa tình trạng ánh sáng và đặc tính phản xạ ánh sáng của bề mặt đối tượng Sau khi kết thúc phép đo chùm tia laser sẽ tự động tắt Chọn mặt phẳng tham chiếu xem Hình A Đề đo bạn có thể chọn giữa ba mặt phẳng làm chuẩn qui chiếu mép trước của dụng cụ đo ví dụ v...

Page 115: ...m pin Chế độ tiết kiệm pin được tắt trong cài đặt cơ bản Khi bật chế độ tiết kiệm pin âm thanh và rung sẽ bị bỏ kích hoạt và độ sáng màn hình giảm Điều này sẽ kéo dài thời gian chạy pin Chuyển đổi đơn vị đo ft m Thiết lập ban đầu là đơn vị đo m Mét Có sáu đơn vị đo lường khác nhau Đặt đơn vị đo phù hợp cho mục đích của bạn Cài đặt ngôn ngữ Khi bật dụng cụ đo lần đầu tiên bạn sẽ được yêu cầu đặt ng...

Page 116: ... nhanh vào nút đo 5 Trị số đo được trình hiện ở bên dưới màn hiển thị 11 430 m 10 160 m 8 890 0 0 m m 7 620 Lặp lại bước trên với mỗi phép đo tiếp theo Giá trị đo cuối cùng sẽ hiện ở góc dưới trong màn hình hiển thị giá trị đo áp chót như trên Đo liên tục Khi đo liên tục dụng cụ đo có thể chuyển động tương tối đến đích khi đó giá trị đo được cập nhật cứ 0 5 s một lần Ví dụ bạn có thể đứng cách tườ...

Page 117: ... cách đã đo nhấp nháy trong thiết bị hiển thị đo diện tích 19 355 m2 0 0 5 080 m 3 810 m Giá trị đo đầu tiên được hiển thị ở góc trên trong màn hình hiển thị Sau khi kết thúc lần đo thứ hai phần diện tích sẽ được tính và hiển thị tự động Kết quả sẽ hiển thị ở góc dưới trong màn hình hiển thị đơn trị đo như trên Đo khối lượng Chọn đo thể thích Sau đó bạn hãy đo chiều rộng chiều dài và chiều sâu liê...

Page 118: ...mở giữa các lần đo riêng lẻ a Đo chiều cao gián tiếp xem Hình D Hãy chọn phép đo chiều cao gián tiếp Hãy lưu ý dụng cụ đo được định vị ở cùng một chiều cao như điểm đo đáy Nghiêng dụng cụ đo quanh mặt phẳng tham chiếu và đo khoảng cách như khi đo chiều dài 1 được hiển thị trong màn hình hiển thị dạng vạch màu đỏ 14 142 m 45 m 20 000 45 0 Sau khi kết thúc đo kết quả của đoạn đường đã tìm kiếm X đượ...

Page 119: ...ều cao phòng giống nhau H nhưng các chiều dài khác nhau L Chọn phép đo diện tích tường Đo chiều cao phòng H như đo chiều dài Giá trị đo được hiển thị trong dòng giá trị đo phía trên Laser vẫn bật L 3 336 m 2 583 m 2 2 583 0 0 m m 1 291 L H Sau đó đo chiều dài L1 của bức tường thứ nhất Diện tích được tính toán tự động và được hiển thị trong dòng kết quả e Giá trị đo chiều dài cuối cùng xuất hiện ở ...

Page 120: ...14x Dụng cụ đo tiếp tục đo khoảng cách tới điểm khởi đầu Khi đó chiều dài xác định cũng như giá tị đo hiện tại sẽ được hiển thị Các mũi tên trên và dưới cho thấy khoảng cách nhỏ nhất đến ký hiệu đánh dấu kế tiếp hoặc trước đó 14 x m 2 887 0 200m 14 44x Hệ số bên trái chỉ ra chiều dài xác định đã đạt được bao nhiêu lần Giá trị đo màu xanh lá cho biết chiều dài đạt được cho mục đích đánh dấu Giá trị...

Page 121: ...rong bộ nhớ giá trị mới nhất ở vị trí 30 ở 30 giá trị đã lưu khả dụng Khi lưu một giá trị tiếp theo giá trị cũ nhất trong bộ nhớ sẽ bị xóa Xóa bộ nhớ Để xóa một giá trị bộ nhớ hãy chọn giá trị này xem Hiển thị giá trị bộ nhớ Trang 121 Để xóa trước hết hãy nhấn nút bật tắt quay lại 8 và xác nhận bằng nút 2 Func Để xóa toàn bộ nội dung bộ nhớ hãy nhấn nút 7 và chọn một chức năng bộ nhớ Hãy nhấn nút ...

Page 122: ...hoặc bệnh viện Thông Tin Tổng Quát Ống kính thu nhận 15 đầu ra của tia laser 16 không được bị che khi đo Không được di chuyển dụng cụ đo khi đang thực hiện phép đo ngoài trừ ở chức năng đo liên tục và đo độ dốc Vì vậy bạn phải đặt dụng cụ đo lên một bề mặt chuẩn hoặc mặt đỡ Những Tác Động Ảnh Hưởng Đến Khoảng Đo Phạm vi đo hiệu quả phụ thuộc vào tình trạng ánh sáng và đặc tính phản xạ ánh sáng của...

Page 123: ...hay đổi về nhiệt độ máy đo phải được giảm nhiệt làm mát trong thời gian nhất định trước khi hiệu chỉnh Kiểm tra độ chính xác của việc đo khoảng cách Sự chính xác của dụng cụ đo có thể được kiểm tra như sau Chọn một khu vực cố định không thay đổi để đo có chiều dài khoảng từ 3 đấn 10 m chiều dài của khu vực này phải được biết rõ chính xác vd chiều rộng của một căn phòng hay một khung cửa Phép đo ph...

Page 124: ...i xách bảo vệ được giao kèm 23 Luôn luôn giữ cho dụng cụ đo thật sạch sẽ Không được nhúng dụng cụ đo vào trong nước hay các chất lỏng khác Lau sạch bụi bẩn bằng một mảnh vải mềm và ẩm Không được sử dụng chất tẩy rửa Chăm sóc thấu kính 15 một cách cẩn thận giống như khi xử lý kính hoặc ống kính máy ảnh Trong trường hợp cần sửa chữa hãy gửi dụng cụ đo trong túi bảo vệ 23 Dịch vụ hỗ trợ khách hàng và...

Page 125: ...hươ ng Bến Nghé Quâ n 1 Tha nh Phô Hô Chi Minh Tel 028 6258 3690 Fax 028 6258 3692 6258 3694 Hotline 028 6250 8555 Email tuvankhachhang pt vn bosch com www bosch pt com vn www baohanhbosch pt com vn Xem thêm địa chỉ dịch vụ tại www bosch pt com serviceaddresses Bosch Power Tools 1 609 92A 5YM 19 01 2021 ...

Search results

Summary of Contents for Professional GLM 50-27 CG

Reviews:

Related manuals for Professional GLM 50-27 CG

Brands by name

Popular brands

Bosch Professional GLM 50-27 CG, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Professional GLM 50-27 CG

Reviews:

Related manuals for Professional GLM 50-27 CG

Brands by name

Popular brands