Bosch ProControl, Installation Instructions Manual

Page: 63 / 104

Montaż | 63
6 720 805 490 (2015/06) ProControl Gateway
2.2 Dane techniczne
2.3 Czyszczenie i konserwacja
▶ W razie potrzeby obudowę przetrzeć wilgotną szmatką. Nie używać
przy tym żrących środków czyszczących i środków mogących
zarysować obudowę.
3 Montaż
3.1 Montaż
▶ Zdjąć pokrywę (

rys. 3, str. 98).
▶ Zamontować moduł (

rys. 4, str. 98).
▶ Zamocować moduł (

rys. 5, str. 98).
3.2 Podłączenie elektryczne
Przyłącza i interfejsy
Legenda do rys. 6 i 7, str. 99:
7,5 V DC Przyłącze zasilacza
CAN 1
Masa (GND)
CAN 2 CAN Low
CAN 3 CAN High
HT Przyłącze systemu magistrali 2-przewodowej
LAN Przyłącze LAN (RJ45)
RESET Przycisk RESET
TSW Przełączniki do terminacji magistrali CAN
Montaż przelotek kablowych i podłączanie kabli
▶ Otworzyć przelotki kablowe odpowiednie dla średnicy kabli i naciąć
z jednej strony (

rys. 8, str. 99).
▶ Zamontować przelotki i podłączyć kable (EMS:

rys. 9, str. 99;
CAN:

rys. 10, str. 99).
3.3 Podłączenie połączeń magistrali
Maksymalna długość całkowita połączeń magistrali pomiędzy
wszystkimi użytkownikami (urządzeniami) danego systemu magistrali:
• Magistrala 2-przewodowa :
– 80 m przy maks. przekroju przewodu0,40 mm
2
– 100 m przy maks. przekroju przewodu 0,50 mm
2
– 150 m przy maks. przekroju przewodu 0,75 mm
2
– 200 m przy maks. przekroju przewodu 1,00 mm
2
– 300 m przy maks. przekroju przewodu 1,50 mm
2
• CAN :
– 30 m (ekranowany, żyły skręcone ze sobą)
Odpowiednie kable dla danego systemu magistrali:
• Magistrala 2-przewodowa : np. LiYCY 2 x 0,75 (TP)
• CAN : 2 × 2 × 0,3 mm
2
; ekranowany, żyły skręcone ze sobą
▶ Aby uniknąć zakłóceń indukcyjnych: wszystkie kable
niskonapięciowe kłaść z dala od kabli doprowadzających napięcie
sieciowe (minimalna odległość 100 mm).
Podłączenie systemu magistrali 2-przewodowej do modułu
▶ Urządzenia połączyć szeregowo za pomocą dwóch przyłączy
magistrali (

rys. 6, str. 99) lub połączyć urządzenia [B] za pomocą
puszki rozgałęźnej [A] w połączeniu gwiazdowym (

rys. 11,
str. 99).
▶ W przypadku oddziaływania indukcyjnego z zewnątrz zastosować
przewody ekranowane.
W ten sposób przewody zostaną zabezpieczone przed zakłóceniami
zewnętrznymi (np. kablami elektroenergetycznymi, przewodami
jezdnymi, stacjami transformatorowymi, urządzeniami radiowo-
telewizyjnymi, amatorskimi radiostacjami, urządzeniami
mikrofalowymi, itp.).
Podłączenie systemu magistrali CAN do modułu
▶ Ekran kabla CAN w module podłączyć do CAN 1 (masa).
▶ Jedną żyłę z pary skręconych ze sobą żył w module podłączyć do
CAN 2 (CAN Low).
▶ Drugą żyłę (z pary skręconych ze sobą żył użytej dla CAN 2)
w module podłączyć do CAN 3 (CAN High) (

rys. 7, str. 99).
Wykonanie połączenia CAN z pompą ciepła
▶ Odnaleźć wolne przyłącza dla magistrali CAN w pompie ciepła.
▶ Jeżeli w pompie ciepła nie ma wolnego przyłącza, kabel magistrali
CAN należy podłączyć razem z innym osprzętem.
▶ Ekran (uziemienie) kabla podłączyć do przyłącza uziemienia pompy
ciepła.
▶ Żyłę podłączoną w module do CAN 2 (CAN Low) podłączyć
w pompie ciepła do CANL (CAN Low).
▶ Żyłę podłączoną w module do CAN 3 (CAN High) podłączyć
w pompie ciepła do CANH (CAN High) (

rys. 12, str. 100).
▶ Upewnić się, że system magistrali CAN jest prawidłowo zakończony.
Dane techniczne
Wymiary (S × W × G) 151 × 184 × 61 mm (pozostałe
wymiary

rys. 2, str. 98)
Napięcia znamionowe:
• Magistrala 2-
przewodowa
• system magistrali CAN
• zasilanie modułu
napięciem
• 12 V do 15 V DC (zabezpieczenie
przed przebiegunowaniem)
• 0 V do 5 V
• Dołączony zasilacz sieciowy
230 V AC/7,5 V DC, 700 mA
Interfejsy • 2-Draht-BUS
• CAN
• LAN: 10/100 Mb/s (RJ45)
Pobór mocy 1,5 VA
Dopuszczalna temperatura
otoczenia 0 ... 50 °C
Stopień ochrony IP20
Tab. 47
Jeżeli maksymalna długość całkowita połączeń
magistrali pomiędzy wszystkimi użytkownikami systemu
magistrali (urządzeniami) zostanie przekroczona,
uruchomienie instalacji nie będzie możliwe.
Jeżeli system magistrali 2-przewodowej będzie
posiadać strukturę pierścieniową, uruchomienie instala-
cji nie będzie możliwe.
Ustawiając dwa przełączniki do terminacji magistrali
CAN we właściwej pozycji, zapewnić prawidłowe
zakończenie systemu magistrali CAN (

rys. 7, str. 99).
▶ Jeżeli moduł jest punktem końcowym, oba
przełączniki ustawić w pozycji ON.
▶ Jeżeli moduł jest podłączony na odgałęzieniu
przewodu, oba przełączniki ustawić w pozycji OFF.
WSKAZÓWKA: Nie pomylić przyłącza 12 V i przyłącza
magistrali CAN!
Jeżeli do przyłącza magistrali CAN podłączone zostanie
napięcie 12 V, procesory zostaną zniszczone.
▶ Sprawdzić podłączenie trzech żył do zacisków
przyłączeniowych z odpowiednimi oznaczeniami na
płycie głównej.