1 689 989 445
2019-07-01
|
Robert Bosch GmbH
410 | MTS 6531 | Operação
pt
5. Operação
A seguir você encontrará as informações
necessárias para poder iniciar a utilização do
MTS 6531. Dentre elas está, entre ou-
tras, a instalação do software "VCI Manager",
atualização do firmware no aparelho, configu-
ração de métodos de conexão e a comunicação
com o veículo.
5.1
Instruções sobre a instalação
i
Observe as indicações de instalação para o
software do usuário.
5.2
Instalar o VCI Manager
O software "VCI Manager" deve ser instalado
no computador para poder configurar, atua-
lizar e executar os aplicativos de diagnóstico
previstos no computador. No início, o VCI Ma-
nager destina-se à configuração de todos os
MTS 6531 disponíveis.
i
Informações mais detalhadas sobre o down-
load e a instalação do software "VCI Manager"
podem ser consultadas no manual de ajuda .
5.3
Definição de hardware do apa-
relho de diagnóstico
5.3.1
Identificar o aparelho de diagnóstico
A placa de tipo se encontra do lado posterior
do MTS 6531. A ID do MTS 6531
é composta por duas partes: o código de fabri-
cação para a rastreabilidade e o número de série
único. O número de série destina-se à identi-
ficação do MTS 6531 no VCI Manager.
Este número de série é utilizado para configurar
o MTS 6531 no VCI Manager ou atualizar
o software.
5.3.2
Atualização do software do aparelho
de diagnóstico
O MTS 6531 é fornecido de fábrica sem
firmware. A primeira conexão configurada é
aquela com o computador no qual o VCI Ma-
nager está instalado. Para a configuração do
MTS 6531 através do VCI Manager, você
precisa do cabo de conexão USB.
Para a atualização do firmware do aparelho de
diagnóstico, proceder da seguinte maneira.
1.
Iniciar o programa "VCI Manager".
2.
Conectar o MTS 6531 através do cabo
de conexão USB com o computador.
O MTS 6531 é inicializado no modo
de recuperação. (apenas na definição de
fábrica)
3.
Na lista exibida, selecionar o novo
MTS 6531.
Agora, o botão <Verbinden> (Conectar) al-
tera sua designação para <Wiederherstel-
len> (Restaurar). O MTS 6531 é
exibido na primeira conexão com o VCI
Manager sem o número de série.
4.
Com o botão <
Wiederherstellen
> (
Restaur-
ar
), iniciar o processo de atualização.
!
Não desconectar o MTS 6531 do com-
putador durante o processo de atualização.
5.
Clicar no botão <
Update starten
> (
Iniciar
atualização
) para instalar o firmware no
MTS 6531.
6.
Clique em <
OK
> para continuar.
7.
A atualização dura aprox. 5 minutos. Assim
que o processo de atualização estiver
concluído, o MTS 6531 é automatica-
mente reiniciado. Continuar a utilização do
MTS 6531 apenas depois de ter soado
um sinal sonoro do MTS 6531.
