Bosch KTS 200, Operating Instructions Manual

Page: 44 / 158

1 689 989 001 2012-03-16
|
Robert Bosch GmbH
44 | KTS ��� | Utilisation fr
6. Maintenance
!
Le KTS 200 ne doit pas être ouvert. L'ouverture du
KTS 200 entraîne la perte des données afférentes à
la licence. Il n'est alors plus possible d'effectuer de
diagnostic de centrales de commande.
6.1 Nettoyage
N’utiliser pour nettoyer le boîtier et l’écran du KTS 200
qu’un chiffon doux et un produit de nettoyage neutre.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs et de
chiffons rugueux.
6.� Pièces de rechange et d’usure
Désignation Référence
Testeur système KTS 200 (vert) 1 687 023 279
Testeur système KTS 200 (bleu) 1 687 023 428
Testeur système KTS 200 (gris) 1 687 023 429
Bloc d'alimentation
Cordon secteur
<)
1 687 023 620
1 684 461 106
Câble de liaison USB 1 m
<)
1 684 465 491
Câble de diagnostic OBD 1,5 m
<)
1 684 465 555
Support mural 1 681 320 082
<)
Pièce d’usure
"
Lorsque le téléchargement a été effectué, la boîte de
dialogue "
Mises à jour en ligne " indique le message
La
mise à jour du logiciel "KTS" a été télé-
chargée. Souhaitez-vous installer main-
tenant la mise à jour du logiciel "KTS" ?
Installer la mise à jour du logiciel KTS ���
!
La liaison USB et l'alimentation électrique du
KTS 200 ne doivent pas être interrompues pendant
la mise à jour du logiciel.Exécutez les étapes suivan-
tes dans l'ordre indiqué :
1. Sélectionner < Oui > .
2. Ecran de départ de l'ESI[tronic] Startcenter : sélecti-
onner �
KTS ��� >> Informations sur l'appareil ».
3. Sélectionner la mise à jour dans le champ Mises à
jour disponibles .
i
Si aucune "Mise à jour disponible" n'est affichée, le
logiciel du KTS est déjà le plus récent et une mise à
jour est inutile.
4. Sélectionner < Actualiser > .
"
La mise à jour du logiciel KTS 200 est installée.
i
Si la mise à jour du logiciel KTS a été arrêtée (par ex.
débranchement de la liaison USB) ou si l'installation
n'a pas été effectuée complètement, une restauration
peut être effectuée avec ESI[tronic] Startcenter : "
Aide
>> Service client >> Restaurer le logiciel KTS ".
5.6 Indication des défauts
!
Le KTS 200 ne doit pas être ouvert. L'ouverture du
KTS 200 entraîne la perte des données afférentes à
la licence. Il n'est alors plus possible d'effectuer de
diagnostic de centrales de commande.
Pas de communication avec la centrale de commande
Le message d’erreur � Aucun système trouvé »
s’affiche pendant le diagnostic de la centrale de
commande.
Causes possibles Solutions possibles
Raccordement d’un
câble incorrect.
Vérifier si le bon câble a été utilisé.
Broche incorrecte sé-
lectionnée dans le me-
nu de sélection des
broches.
Vérifier sous � Démarrer >> Prise de
diagnostic »
quelle broche doit être utilisée.
i
En cas d'autres problèmes, contacter directement la
hotline de service ESI[tronic].