
Italiano –
6
1 270 020 XBK | (12.03.2019)
Bosch eBike Systems
Indicatori ed impostazioni del
computer di bordo
Avvertenza:
Tutte le rappresentazioni d’interfaccia e tutti i
testi d’interfaccia riportati nelle pagine seguenti corrispon-
dono all’attuale versione del software. Dopo un aggiorna-
mento software, le rappresentazioni d’interfaccia e/o i testi
d’interfaccia potranno risultare lievemente differenti.
Logica di comando
Premendo i tasti
<
(10)
e
>
(8)
, è possibile accedere alle va-
rie schermate delle informazioni sui valori di marcia, anche
durante la marcia stessa. Ciò consente di mantenere entram-
be le mani sul manubrio durante la marcia.
Premendo i tasti
+
(12)
e
–
(11)
è possibile aumentare o ri-
durre il livello di assistenza. Se ci si trova all’interno di un
elenco (ad esempio nel menu
<Impostazioni>
), mediante
questi tasti lo si potrà scorrere verso l’alto o verso il basso.
Le
<Impostazioni>
accessibili tramite la schermata di stato
non possono essere modificate durante la marcia.
Premendo il tasto di selezione
(9)
è possibile eseguire le se-
guenti funzioni:
– Durante la marcia, è possibile accedere al menu rapido.
– A bicicletta ferma, nella schermata di stato è possibile ri-
chiamare il menu delle impostazioni.
– È possibile confermare valori e avvertenze informative.
– È possibile chiudere una finestra di dialogo.
Se il computer di bordo viene rimosso dal supporto senza es-
sere disattivato, vengono visualizzate in successione conti-
nua informazioni sull’ultimo percorso effettuato.
Se, prelevato il computer di bordo dal supporto, non viene
premuto alcun tasto, il computer si disattiva dopo 1 minuto.
Sequenza delle schermate
Quando un computer di bordo è inserito nel suo supporto, è
possibile richiamare in successione le seguenti schermate:
1.
Schermata iniziale
2.
Ora e autonomia
3.
Percorso e tempo di marcia
4.
Potenza e cadenza di pedalata
5.
Velocità media e velocità massima
6.
Percorso, autonomia, potenza e frequenza cardiaca
7.
Frequenza cardiaca
8.
Consumo di calorie
e
percorso complessivo
9.
Schermata di stato
Schermata iniziale
Non appena il computer di bordo attivo viene innestato sul
supporto, compare la schermata iniziale.
24,
3
c
d
e
f
h
i
j
a
b
g
k
a
Indicazione ora/velocità
b
Indicazione livello di assistenza
c
Indicazione luce di marcia
d
Indicazione livello di carica della batteria eBike
e
Indicazione unità di misura velocità
A)
f
Velocità
g
Barra di orientamento
h
Potenza del motore
i
Potenza propria
j
Velocità media
k
Valutazione potenza
A) Modificabile tramite la schermata di stato
<Impostazioni>
.
Le indicazioni
a
...
d
costituiscono la barra di stato e vengono
visualizzate in ciascuna schermata. Se, nella schermata stes-
sa, la velocità è già visualizzata, l’indicazione
a
commuta
sull’ora attuale, espressa in ore e minuti. Nella barra di stato
vengono visualizzate le seguenti voci:
–
Velocità/Ora:
la velocità attuale, espressa in km/h o in
mph, e l’ora attuale
–
Livello di assistenza:
indicazione del livello di assistenza
attualmente selezionato, in codifica cromatica
–
Luce:
simbolo di luce accesa
–
Livello di carica batteria eBike:
indicazione in percen-
tuale del livello di carica attuale
Nella Valutazione potenza
k
viene visualizzata graficamente
la velocità attuale (barra di colore bianco) in rapporto alla ve-
locità media
j
. Gli elementi grafici consentono di stabilire im-
mediatamente se la propria velocità attuale è superiore o in-
feriore rispetto al proprio valore medio (a sinistra della stri-
scia nera = inferiore al valore medio; a destra della striscia
nera = superiore al valore medio).
Mediante la barra di orientamento
g
è possibile identificare
la schermata attuale, che viene visualizzata in evidenza. Pre-
mendo i tasti
(10)
<
e
(8)
>
è possibile gestire altre scher-
mate.
Summary of Contents for Kiox
Page 2: ...2 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems 1 2 3 4 5 17 6 ...
Page 3: ... 3 Bosch eBike Systems 1 270 020 XBK 12 03 2019 8 9 10 11 12 13 7 19 1 2 A 1 5 14 16 15 18 ...
Page 4: ...4 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 16: ...Deutsch 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 28: ...English 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 40: ...Français 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 52: ...Español 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 64: ...Português 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 76: ...Italiano 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 88: ...Nederlands 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 100: ...Dansk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 112: ...Svensk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 124: ...Norsk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Page 136: ...Suomi 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...