30
| Español
Indicaciones de seguridad pata sierras
circulares
Procedimientos de corte
u
PELIGRO: Mantenga las manos alejadas del área
de corte y de la hoja. Mantenga la mano no dominante
en la empuñadura auxiliar o en la carcasa del motor.
Si
las dos manos están sujetando la sierra, no pueden sufrir
cortes con la hoja.
u
No meta la mano por debajo de la pieza de trabajo.
La
protección no le puede proteger de la hoja por debajo de
la pieza de trabajo.
u
Ajuste la profundidad de corte al grosor de la pieza de
trabajo.
Por debajo de la pieza de trabajo debe sobresalir
menos de la superficie completa de los dientes de la hoja.
u
Nunca sostenga la pieza de trabajo en sus manos o so-
bre sus piernas durante el corte. Fije la pieza de traba-
jo a una plataforma estable.
Es importante tener un apo-
yo adecuado durante el trabajo para minimizar la exposi-
ción del cuerpo, atascos de la hoja o la pérdida del con-
trol.
u
Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de
agarre aislantes al realizar trabajos en los que el útil
de corte pueda llegar a tocar conductores eléctricos
ocultos o su propio cable.
El contacto con conductores
"bajo tensión" puede hacer que las partes metálicas ex-
puestas queden "bajo tensión" y le provoquen una des-
carga eléctrica.
u
Al ranurar, utilice siempre una protección para ranu-
rar o una guía de borde recto.
Esto mejora la precisión
del corte y reduce la posibilidad de que la hoja se atas-
que.
u
Utilice siempre hojas con agujeros de eje del tamaño y
la forma correctos (de diamante/redondas).
Las hojas
que no coincidan con el mecanismo de montaje de la sie-
rra se descentrarán y provocarán una pérdida del control.
u
Nunca utilice arandelas o pernos dañados o incorrec-
tos.
Las arandelas y los pernos de la hoja fueron diseña-
dos especialmente para su sierra, para el funcionamiento
óptimo y la seguridad del funcionamiento.
Causas del contragolpe y advertencias al respecto
- el contragolpe es una reacción repentina a una hoja de sie-
rra apretada, atascada o desalineada, causando que una sie-
rra incontrolada se levante y salga de la pieza de trabajo ha-
cia el operador;
- cuando la hoja se aprieta o atasca firmemente por el cierre
del corte, la hoja se detiene y la reacción del motor conduce
la unidad rápidamente hacia atrás al operador;
- si la hoja se tuerce o desalinea en el corte, los dientes de la
parte posterior de la hoja pueden cavar en la superficie su-
perior de la madera causando que la hoja salga del corte y
salte de regreso hacia el operador.
El retroceso es ocasionado por la mala aplicación y/o el inco-
rrecto manejo o condiciones de la sierra. Es posible evitarlo
ateniéndose a las medidas preventivas que a continuación
se detallan.
u
Sujete la sierra firmemente con las dos manos y man-
tenga los brazos en una posición propicia para resistir
las fuerzas de reacción.
Colóquese con el cuerpo a
uno u otro lado de la hoja, pero no en línea con la mis-
ma.
El retroceso podría hacer que la hoja saltase hacia
atrás, pero el usuario puede controlar las fuerzas de re-
troceso si se toman las precauciones adecuadas.
u
Si la hoja se atasca o si se interrumpe el corte por cual-
quier razón, suelte el gatillo y mantenga la sierra quie-
ta en el material hasta que se detenga completamente
la hoja.
No intente nunca sacar la sierra de la pieza de
trabajo o tirar de la sierra hacia atrás con la hoja aún
en marcha; de lo contrario, puede tener lugar un con-
tragolpe.
Determine la causa del atascamiento de la hoja
y tome medidas correctivas.
u
Al reanudar el trabajo con la sierra en la pieza de tra-
bajo, centre la hoja de la sierra en el corte de forma
que los dientes de la sierra no queden clavados en el
material.
Si se encasquilla la hoja, al volver a arrancar la
sierra podría salirse de la pieza de trabajo o retroceder
bruscamente.
u
En caso de utilizar paneles grandes, utilice apoyos pa-
ra minimizar el riesgo de que la hoja se atasque y re-
troceda.
Los paneles grandes tienden a curvarse por su
propio peso. El panel deberá apoyarse por ambos lados
desde abajo tanto cerca de la línea de corte como cerca
del borde del panel.
u
No utilice hojas de sierra son filo o dañadas.
Hojas de
sierra sin filo o mal colocadas producen un corte estrecho
que causa una fricción excesiva, el apriete de la hoja y el
retroceso.
u
Las palancas de bloqueo del ajuste de la profundidad y
del bisel de la hoja deben estar aseguradas y firmes
antes de hacer el corte.
Si el ajuste de la hoja se despla-
za al cortar, puede hacer que esta se atasque y retroceda.
u
Tenga mucho cuidado al serrar en paredes existentes
u otras zonas no visibles.
La hoja de sierra sobresaliente
puede cortar objetos que pueden causar un contragolpe.
Función de la protección
u
Compruebe que la protección esté bien cerrada antes
de cada uso. No ponga en marcha la sierra si la protec-
ción no se mueve libremente y encierra la hoja de in-
mediato. Nunca embride ni fije la protección de modo
que la hoja quede al descubierto.
Si la sierra se cae ac-
cidentalmente, puede que la protección se doble. Verifi-
que que la protección se mueva libremente y que no to-
que la hoja ni ninguna otra pieza en todos los ángulos y
profundidades de corte.
u
Compruebe el funcionamiento y el estado del resorte
de retorno de la protección. Si la protección y el resor-
te no funcionan correctamente, se deben reparar an-
tes del uso.
La protección puede funcionar con lentitud
debido a piezas dañadas, depósitos gomosos o una acu-
mulación de escombros.
u
Asegúrese de que la placa base de la sierra no se mue-
va al realizar un "corte por inmersión".
Una hoja que se
1 609 92A 5H4 | (19.03.2020)
Bosch Power Tools
