Bosch DWW063461 Instructions For Installation And Use Manual Download Page 24

Page: 24 / 32

Орнату н

аулары

Ұсыныстар

Ескі т

рмысты

электр

аспаптарын

тастама

ыз.

Аспаптар үшін пайдаланылған

материалдарды

деге жарату

а болады.

Пайдаланбас б

рын т

рмысты

электр

аспаптарын

ажыраты

ыз.

Аспап

Еуропа 2002/96/EC Электр ж

не электронды

жабды

тар

алды

ы (WEEE) туралы директивасына сай

та

баланады. Аспапты

тиісінше к

деге жаратылуын

амтамасыз ете отырып,

орша

ан орта мен адам

денсаулы

ына кері

серін тигізуі ы

тимал салдарды

алдын алу

а к

мектесесіз.

Аспапта

немесе онымен бірге келген

құ

жаттарда

ы белгі б

аспап

деттегі

ыс ретінде

арау

болмайтынды

ын ж

не кейінірек к

деге жарату

шін

электр ж

не электронды

жабды

тарды

олданатын

йкес жина

пунктіне

ткізген ж

н екендігін к

рсетеді.

Қалдықтарды өткізу қалдықтарды

кәд

еге

жарату бойынша

жергілікті стандарттар

а с

йкес

орындалуы тиіс. Осы

німдерді

олдану, пайдалану ж

не

деге жарату туралы

осымша а

парат алу

шін,

жергілікті бас

ару органдарына,

алды

ты к

деге жарату

ызметіне немес аспапты сатып ал

ан д

кенге

хабарласы

ыз.

Жа

а аспабы

ыз

ор

аныс картонына

апталады.

Барлы

қ қ

аптама экологиялы

ыдан таза ж

не

деге жаратылуы керек.

Қаптаманы қоршаған

ортаны

ор

ау бойынша ережелерге сай тастау ар

ылы

орша

ан ортаны тазалы

та са

тау

лесі

ізді

осы

ыз.

Қалдықты

деге жарату ережелері бойынша

ліметтерді аспапты сатып ал

ан д

кеннен немесе

жергілікті бас

ару органдарынан с

ра

ыз.

Ас

й сорып шы

ар

ышы шы

ару немесе

айта айналу

режимінде ж

мыс істеуге арнал

ған

Ас

й сорып шы

ар

ышы д

л жо

ар

ы жа

ына ж

не

плита осімен бірдей етіп орналастырылуы керек.

Плита мен ас

й сорып шы

ар

ышыны

арасында

ы е

аз

ашы

ты

электр плиталары

шін 50

см

ден, ал газды немесе аралас плиталар

шін 65 см

ден аз

болмауы тиіс.

Плитаны орнату н

ауларында к

рсетілген

ашы

ты

жо

арыда айтыл

ан

ашы

ты

тан асып

кеткен не кетпегенін есепте

із.

Summary of Contents for DWW063461

Page 1: ... FO OTUSVDUJPOs for installation and use 3 WUDFWRU KRRG Βίζ χϊЉίοίρϊμ БЧΰϊο LL Ϟ ν Χ Ο 17 ...

Page 2: ...2 50 cm 65 cm electric cookers gas or combined cookers электр пештер газ немесе аралас пештер ...

Page 3: ...rculation mode The charcoal filter is to be fitted see Filter and Maintenance You can purchase the charcoal filter as a special accessory in a SPECIALISED SHOWROOM Reference numbers are indicated on the last page of the manual The cooker hood blower sucks up vapors and filters out grease and odors through the grease filter and charcoal filter and the filtered air is then fed back into the room The...

Page 4: ...ended for use by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instructions concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised and should not have access to the device Do not use the cooker hood if the grid is not installed properly Never use the hoo...

Page 5: ...ng it will result in burns The cooker hood may become damaged as well If more than 3 hobs are on it is necessary to turn the hood on maximum speed Important a large hob with output exceeding 5 kVt WOK for example corresponds to 2 standard hobs Never leave hobs in action without the pot on it Adjust the flame so that it does not go beyond the perimeter of the pot Do not use or leave the hood withou...

Page 6: ...s formed during the cooking process The metal grease filter is made in fireproof metal Attention An excess of grease in the filter not only would affect the performance of the hood but it also represents a potential fire risk Important make sure that the metal filter is regularly cleaned Metal grease filter cleaning In case of regular operation 1 2 hours per day the metal filter should be washed e...

Page 7: ... S turn clockwise until you hear the distinctive click R R S Removal Remove the filter by reversing the above described operation The charcoal filter lasts for a long time depeding on the type of cooking and the frequency of metal filter cleaning In any case it is necessary to replace the filter every 4 months The charcoal filter can t be neither washed nor restored The charcoal filter can be purc...

Page 8: ...n lead to dark spots Attention Keep the kitchen well ventilated and do not leave open flames The remote control should be cleaned only with a humid soft cloth non concentrated detergent Do not use polishes for stainless steel Stainless steel surfaces Use non abrasive non concentrated detergent for stainless steel Wipe the surface in the same direction it s been polished Do not use any of the follo...

Page 9: ...in place 5 If the light doesn t work make sure the lamps are fully screwed into the holder before contacting the service center Troubleshooting For any issues regarding the cooker hood operation or malfunctioning please contact the technical service center see the list of technical service centers Kindly indicate N E FD Please write the numbers in the specified fields These numbers are indicated o...

Page 10: ...reatment usage and recycling of these products please contact the local authorities the waste disposal service or the store where you purchased the appliance Your new appliance is packed into a protective cardboard All the packaging is ecologically friendly and should be recycled Please contribute to the preservation of green environment by throwing out the packaging according to the regulations o...

Page 11: ... external wall To ensure the optimal cooker hood air capacity The exhaust pipe should be short and have a smooth surface There should be a minimum number of bends in the pipe The biggest pipe diameter possible and no bends Aspiration capacity won t be optimal and the noise level will increase in case long pipes with rough surface many bends and small diameter are used Circular pipes Recommended in...

Page 12: ... 515 599 5 The installation kit is available in specialized stores Accessories codes for order placement can be found at the end of the manual Wall preparation The wall surface must be flat and vertical Make sure the wall is strong enough and relevant fixing materials are used Weight kg External evacuation mode Internal recirculation mode 11 1 12 9 We reserve the right to make tecnical changes to ...

Page 13: ...s easily accessible If the plug is not applicable direct connection to power supply or if the plug connector is not accessibile use the appropriate bipolar switch providing complete disconnection from the power supply in case of overvoltage of category III according to the installation instructions Attention before connecting the hood to the mains supply and test its proper functioning make sure t...

Page 14: ...mplate corresponds to the bottom of the hood when the latter is mounted 2 G 1 Drill 2 Ø 8 mm holes and place the rawlplugs with the hooks 3 Fix the duct support bracket G on the wall contiguous with the ceiling use the support bracket as a template to drill the holes if there is any small oval hole in the bracket it should coincide with the central line drawn on the wall mark 2 holes with the penc...

Page 15: ...ent pipe 13A the pipe and the attachment clip are not included in the kit purchase it separately to the ring located above the motor suctioning unit In the case of the evacuation mode connect the other end of the pipe to the vapor exhaust system Internal recirculation mode If you want to use the hood in recirculation mode place the chimney cap F on the duct support bracket G and connect the other ...

Page 16: ...up 4 dowels to fix the ladle holder Insert the ladle holder and block it with 2 dowels Fix grease filters Attention If the hood is used in evacuation mode remove the charcoal filter if present see the appropriate paragraph If the hood is used in recirculation mode make sure the charcoal filter is fixed and if it s not purchase and install one 14 14 ...

Page 17: ...йта айналу режимі Көмір сүзгісі орнатылуы керек Сүзгі және техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз Көмір сүзгісін МАМАНДАНДЫРЫЛҒАН ДҮКЕН САЛОННАН арнайы қосымша құрал ретінде сатып алуға болады Тіркеу нөмірлері нұсқаулықтың ең соңғы бетінде көрсетіледі Ас үй сорып шығарғышының желдеткіші буларды сорады және май сүзгісі мен көмір сүзгісі арқылы май мен иісті сүзгілеп шығарады ал сүзгіленген ауа қ...

Page 18: ...тері шектеулі не тәжірибесі мен біліктілігі аз адамдар бұл құралды біреудің бақылауында болмаса немесе құралды пайдалану бойынша қауіпсіздік үшін жауапты тұлға тарапынан жаттықтырылған жағдайда ғана оны пайдалана алады Балалар бақылауда болуы және құрылғыға қатынаспауы тиіс Тор дұрыс орнатылмаған жағдайда ас үй сорып шығарғышын пайдаланбаңыз Көрсетілмеген жағдайда сорып шығарғышты ешқашан тірек бе...

Page 19: ... алып келуі мүмкін Сондай ақ ас үй сорып шығарғышы да зақымдалуы мүмкін 3 еуден артық конфорка іске қосылса сорып шығарғышты максималды жылдамдыққа қосу керек Маңызды шығыс қуаты 5 кВт шамасынан асатын үлкен конфорка 2 стандартты конфоркаға сәйкес келеді Үстіне қазан қойылмаған конфоркаларды ешқашан жұмыс күйінде қалдырмаңыз Алауды қазан периметрінен шықпайтындай етіп реттеңіз Сорып шығарғышты дұр...

Page 20: ... өшіріңіз Металл май сүзгісі Металл сүзгі ас әзірлеу процесі кезінде жиналатын будан май бөлшектерін ұстап қалады Металл май сүзгісі отқа төзімді металдан жасалады Назар аударыңыз Сүзгіде майдың шамадан тыс жиналуы сорып шағырғыш өнімділігіне ғана әсер етпей ықтимал өрт қаупіне де әкеледі Маңызды металл сүзгінің жүйелі түрде тазаланатынына көз жеткізіңіз Металл май сүзгісін тазалау Тұрақты жұмыс і...

Page 21: ...кес болуы керек одан кейін ерекше шырт еткізген дауыс естілгенше оны сағат тілімен бұраңыз R R S Алып тастау Сүзгіні алып тастау жоғарыда сипатталғаннан кері ретте орындалады Көмір сүзгісі ас әзірлеу түрі мен металл сүзгіні тазалау жиілігіне байланысты ұзақ уақыт бойы сақталады Кез келген жағдайда сүзгіні әр 4 ай сайын ауыстыру қажет Көмір сүзгісін жууға да қалпына келтіруге де болмайды Көмір сүзг...

Page 22: ...рыңыз Ас үйді жақсы желдетілген күйде ұстаңыз және алауды ашып кетпеңіз Қашықтан басқару пультін тек ылғал жұмсақ матамен қойылтылмаған жуғыш құрал тазалау керек Тот баспайтын болатқа арналған жылтырату құралдарын пайдаланбаңыз Тот баспайтын болат беттер Құрамына абразивті өнімдер кірмейтін қойылтылмаған тот баспайтын болатқа арналған жуғыш құралдарды пайдаланыңыз Бетті жылтыратылған бағытта сүрті...

Page 23: ...тын торды орнына қойыңыз 5 Егер жарық жанбаса қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын шамдардың патронға дұрыс бұралғанына көз жеткізіңіз Ақауларды жою Ас үй сорып шығарғышының жұмысына немесе ақаулығына қатысты сұрақтар туындаса техникалық қызмет көрсету орталығына техниалық қызмет көрсету орталықтарының тізімін қараңыз хабарласыңыз Келесілерді көрсетіңіз N E FD Нөмірлерді көрсетілген өрістер...

Page 24: ... Осы өнімдерді қолдану пайдалану және кәдеге жарату туралы қосымша ақпарат алу үшін жергілікті басқару органдарына қалдықты кәдеге жарату қызметіне немес аспапты сатып алған дүкенге хабарласыңыз Жаңа аспабыңыз қорғаныс картонына қапталады Барлық қаптама экологиялық тұрғыдан таза және кәдеге жаратылуы керек Қаптаманы қоршаған ортаны қорғау бойынша ережелерге сай тастау арқылы қоршаған ортаны тазалы...

Page 25: ... ету үшін Сыртқы шығаратын құбыр қысқа және беткі жағы тегіс болуы керек Құбырда иілімдер саны барынша аз болуы керек Құбыр диаметрі үлкен болғанымен иілімдер болмауы қажет Беткі жағы тегіс емес иілімдері көп және диаметрі кішкентай болып келетін ұзын құбырлар пайдаланылған жағдайда сорудың өткізгіштік мүмкіндігі тиімді болмайды және шу деңгейі артады Дөңгелек құбырлар Ұсынылатын ішкі диаметрі 150...

Page 26: ...9 5 Орнату жинағы арнайы дүкендерде қолжетімді Тапсырысты орналастыру үшін қосалқы жабдықтарды нұсқаулықтың соңғы жағынан табуға болады Қабырғаны дайындау Қабырға тегіс және перпендикуляр болуы керек Қабырғаның жеткілікті түрде қатты екенін және тиісті бекіту материалдары пайдаланылғанын тексеріңіз Салмағы кг Сыртқы шығару режимі Ішкі қайта айналу режимі 11 1 12 9 Компания өнімге техникалық өзгерт...

Page 27: ...қышқа қосыңыз Егер аша сәйкес болмаса қуат көзіне тікелей қосу немесе істікшелі қосқыш қолжетімді болмаса орнату нұсқауларына сәйкес III санаттағы артық кернеу пайда болған жағдайда қуат көзінен толығымен ажырататын сәйкес қос полярлық ауыстырып қосқышты пайдаланыңыз Назар аударыңыз сорып шығарғышты қуат көзіне қоспас бұрын және оның дұрыс жұмыс істеп тұрғанын тексеру үшін қуат кабелінің дұрыс жал...

Page 28: ...ырыңыз 2 G 1 2 Ø 8 мм тесіктерді бұрғылап тесіп ысырмалары бар кеңейтілген қосқыштарды орналастырыңыз 3 Үй төбесімен жалғасқан қабырғадағы G ауа өткізгішінің тірек кронштейнін бекітіп тірек кронштейнін бұрғылап тесіктер тесу үшін үлгі ретінде пайдаланыңыз егер кронштейнде кішкентай жұмыр тесік болса ол қабырғада сызылған орталық сызықпен сәйкес болуы тиіс 2 тесікті қаламмен белгілеп 8 мм тесікті б...

Page 29: ...ш құбырын 13А құбыр мен біріктіруші қысқыш жинақта қамтылмаған оны бөлек сатып алыңыз мотордың сорғыш бөлшегінің үстіңгі жағында орналасқан сақинаға қосыңыз Шығару режимінде құбырдың басқа шетін бу сорғыш жүйеге қосыңыз Ішкі қайта айналу режимі Егер сорып шығарғышты қайта айналу режимінде пайдалану қажет болса түтіндік құбырының қақпағын F ауа өткізгішінің тірек кронштейніне G орналастырыңыз да құ...

Page 30: ...п кіргізіңіз Шөміш тұтқышын кірістіріп оны 2 істікпен қағып кіргізіңіз Май айырғыш сүзгіні бекітіңіз Назар аударыңыз Егер ас үй сорып шығарғышы вакуумдау режимінде пайдаланылған кезде ішінде болған жағдайда көмірлі сүзгіні алып тастаңыз сәйкес параграфты қараңыз Егер сорып шығарғышы қайта айналу режимінде пайдаланылса көмірлі сүзгінің бекітілгенін тексеріңіз де егер ол режимде болмаса өзіңіз сатып...

Page 31: ......

Page 32: ...951015 9001157490 9001158048 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München Germany www bosch home com ...

Search results

Summary of Contents for DWW063461

Reviews:

Related manuals for DWW063461

Brands by name

Popular brands

Bosch DWW063461, Instructions For Installation And Use Manual

Search results

Summary of Contents for DWW063461

Reviews:

Related manuals for DWW063461

Brands by name

Popular brands