Register
your
new device on
MyBosch no
w
and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
BGLS4…/BGBS4…
[de]
G
eb
r
a
u
c
h
san
l
e
i
t
u
ng
47
[en]
I
nst
ru
ct
i
on
m
an
u
a
l
50
[fr]
M
ode
d
’
e
mpl
o
i
54
[it]
I
st
ruzi
on
i p
e
r l’u
so
57
[nl]
G
eb
ruik
saan
wijzi
ng
61
[da]
Beskrivelse
64
[no]
Beskrivelse av apparatet
67
[
s
v]
Produktbeskrivning
70
[fi]
Laitteen kuvaus
73
[e
s
]
I
nst
ru
cc
i
ones
de
u
so
76
[pt]
I
nst
ruçõ
es
de
se
rviç
o
80
[el]
Οδηγίες Χρήσης
83
[tr]
Kull
an
ım kıl
a
vuzu
87
[pl]
I
nst
ruk
c
j
a
uzy
t
k
o
w
an
i
a
90
[bg]
струкция за наична на ползване
94
[uk]
С
e
кuл
a
ад пилососа
97
[ru]
Оuписание прибора
101
[ro]
Descrierea aparatului
104
[fa]
110
[ar]
113
Summary of Contents for BGBS4 Series
Page 2: ...2 A B 20 21 3 1 11 9 8 13 12 18 15 17 7 4 6 5 10 16 14 22 25 2 19 23 24 ...
Page 3: ...3 3 a b 1 5 1 Click Click 2 Click Click 4 a b Click 6 7 2 1 1 2 a b ...
Page 4: ...4 a 8 9 12 c b a 14 b 11 13 10 ...
Page 5: ...5 b a 14 18 a b 19 16 17 c 15 a b ...
Page 6: ...6 22 22 a b c d a b 21 20 ...
Page 7: ...7 24 25 24h 24 c d e 24h 23 b c a d b a ...
Page 44: ...44 0 1 2 34 53567 1 51839594 _ jkw y k k j kj k _ kj w kyw k w k k w k k k j _ j k w k ...
Page 45: ...45 ...
Page 122: ...122 ...
Page 126: ...126 ...
