
fr-ca
19
fr Table des matières
frNotice d’utilisation
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............. 20
Definition ....................................................................... 20
Avant de mettre l’appareil en service...................... 20
Sécurité technique ...................................................... 20
Pendant l'utilisation ..................................................... 20
Les enfants et l’appareil............................................. 21
Informations Générales .............................................. 21
Avertissements de la Proposition 65
de l’État de la Californie ........................................... 21
Conseils pour la mise au rebut ..................................... 21
*
Mise au rebut de l’emballage.............................. 21
*
Mise au rebut de l’ancien appareil..................... 21
Contenu de livraison........................................................ 22
Installation de l’appareil .................................................. 22
Transport....................................................................... 22
Lieu d’installation......................................................... 22
Aération.............................................................................. 22
Branchement de l’appareil ............................................. 22
Branchement de l’eau ................................................ 23
Connexion électrique.................................................. 23
Présentation de l’appareil............................................... 24
Éléments de commande............................................ 25
Enclenchement de l’appareil ......................................... 25
Remarques concernant le fonctionnement de
l’appareil........................................................................ 26
Réglage de la température ............................................ 26
Compartiment réfrigérateur ....................................... 26
Compartiment congélateur........................................ 26
Mode économie d‘énergie ............................................. 26
Fonction alarme................................................................ 26
Contenance utile .............................................................. 27
Utiliser l’intégralité du volume de congélation....... 27
Le compartiment réfrigérateur ....................................... 27
Consignes de rangement .......................................... 27
Tenez compte des différentes zones froides
dans le compartiment réfrigérateur ......................... 27
Bac à légumes avec régulateur d’humidité ........... 28
Compartiment froid ..................................................... 28
Super-réfrigération ........................................................... 28
Allumage et extinction ................................................ 28
Compartiment congélateur............................................. 28
Utilisation du compartiment congélateur ................ 28
Capacité de congélation maximale .............................. 28
Congélation et rangement.............................................. 29
Achats de produits surgelés ..................................... 29
Consignes de rangement .......................................... 29
Rangement des produits surgelés........................... 29
Congélation de produits frais ........................................ 29
Emballer les surgelés ................................................. 29
Durée de conservation des produits surgelés ...... 29
Supercongélation ............................................................. 30
Allumage et extinction ................................................ 30
Décongélation des produits........................................... 30
Distribution de glaçons ................................................... 30
Attention lors la mise en service .............................. 30
Remarques concernant le fonctionnement du
distributeur de glaçons .............................................. 30
Éteignez le distributeur de glaçons ......................... 31
Equipement ....................................................................... 31
Clayettes et bacs......................................................... 31
Clayette à bouteilles ................................................... 31
Accumulateurs de froid.............................................. 31
Filtre à charbon actif................................................... 31
Arrêt et remisage de l’appareil...................................... 31
Coupure de l’appareil................................................. 31
Remisage de l’appareil .............................................. 31
Nettoyage de l’appareil................................................... 32
Procédez comme suit : .............................................. 32
Nettoyage des surfaces ............................................. 32
Équipement .................................................................. 32
Éclairage (LED) ................................................................ 33
Economies d’énergie ...................................................... 33
Bruits de fonctionnement................................................ 34
Bruits parfaitement normaux ..................................... 34
Éviter la génération de bruits .................................... 34
Remédier soi-même aux petites pannes..................... 34
Distributeur de glaçons .............................................. 35
Service après-vente ......................................................... 36