¿“…“‰∑¬
–9
3 609 929 A44 • (05.09) T
4 °“√ª√–°Õ∫‡¢â“
¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–°“√‡°Á∫
‡§√◊ËÕß¡◊Õπ’ȇÀ¡“–∑’Ë®–𔉪ªØ‘∫—µ‘ß“π‡©æ“–
„π ∂“π∑’Ë∑”ß“π∑’Ë¡’Ω“ºπ—ߪ¥¬√Õ∫ ∑’ˉ¡à„™à
∑’Ë‚≈àß·®âß ‡∑à“π—Èπ
‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß¡◊ժؑ∫—µ‘ß“π
‰¥âÕ¬à“߉√â∑’˵‘ §«√®–„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘√Õ∫¢â“ß∑’ˉ¥â√—∫
Õπÿ≠“µÕ¬Ÿà„π√–¥—∫√–À«à“ß
–
5
°
C ∂÷ß +50
°
C (23
°
F ∂÷ß
122
°
F) ·≈–„πÕ“°“»¡’§«“¡™◊Èπ —¡æ—∑∏å∑’ËÕπÿ≠“µ„Àâ¡’‰¥â Õ¬Ÿà
„π√–À«à“ß 20 ∂÷ß 95 % ·≈–‰¡àÕ—∫Õ“°“»
°“√ª√–°Õ∫µ‘¥µ—Èß À—«‰¢§«ß
¬÷¥‡§√◊ËÕß„Àâ¡—Ëπ ¥â«¬ ª√–·®ª“°µ“¬
6
‚¥¬®—∫∑’Ë æ◊Èπ∑’Ë√Õß√—∫
ª√–·®
5
¢ÕßÀπâ“·ª≈πÀ—«¡ÿ¡©“°
Àâ“¡¬÷¥µ√÷߇§√◊ËÕß∑’ËΩ“§√Õ∫µ—«‡§√◊ËÕ߇ªìπÕ—π¢“¥!
„ à À—« ≈—°‡°≈’¬«¡ÿ¡©“°
3
≈ß∫πÀπâ“·ª≈π „πµ”·Àπàßµ“¡
µâÕß°“√ ·≈â«„™â ª√–·®ª“°µ“¬
4
¢—π πâÕµ‡™◊ËÕ¡µàÕ µ√ß æ◊Èπ
∑’Ë√Õß√—∫ª√–·®
16
≈߉ª„Àâ·πàπ „π¢≥–∑’Ë „™â ª√–·®ª“°µ“¬
6
®—∫∑’ËÀπâ“·ª≈π ¢◊π∑‘»∑“߉«
â
Õÿª°√≥å ”À√—∫·¢«π
∑à“π “¡“√∂„™â ÀŸ ”À√—∫·¢«π
8
‡æ◊ËÕ¬÷¥µ—«‡§√◊ËÕ߉«â°—∫
Õÿª°√≥å ”À√—∫·¢«π‰¥â
®—∫ ÀŸ ”À√—∫·¢«π
8
´÷Ë߇ªìπÕÿª°√≥åª√–°Õ∫∑’Ë®—¥ àß¡“¥â«¬
«“ߧ√àÕ¡≈߉ª∫πµ—«‡§√◊ËÕß ·≈⫪≈àÕ¬„À⇠’¬∫≈ÁÕ°‡¢â“‰ª„π
™àÕß
14
‚ª√¥§Õ¬µ√«®µ√“¥Ÿ ¿“æ¢ÕßÀŸ ”À√—∫·¢«π·≈–µ“¢Õ∑’Ë
Õÿª°√≥å ”À√—∫·¢«πÕ¬à“ß ¡ÌË“‡ ¡Õ
À—« ≈—°‡°≈’¬«¡ÿ¡©“°
■
1/4"
■
3/8"
■
3/8"
1/4"
QC
1/4"
À¡“¬‡≈¢º≈‘µ¿—≥±å
0 607 ...
... 453
617 ... 453
620 ... 451
618 ... 453
618
... 453
630
πÌÈ“Àπ—° µ“¡
EPTA-Procedure 01/2003
°°.
lbs
0.20
0.44
0.20
0.44
0.30
0.66
0.20
0.44
0.20
0.44
À—«‰¢§«ß
QC
1/4"
À¡“¬‡≈¢º≈‘µ¿—≥±å
0 607 ...
... 453 631
πÌÈ“Àπ—° µ“¡
EPTA-Procedure 01/2003
°°.
lbs
0.20
0.44
√ÿàπ
0 602 491 647/... 650/... 651/... 652/... 656/
... 669/... 671/... 673/... 675
3
5
16
6
4
√ÿàπ
0 602 491 647/... 650/... 651/... 652/ ... 656/
... 669/... 671/... 673/... 675
8
14
BTEXACT_bu_3609929A44_t.fm Seite 9 Mittwoch, 31. August 2005 5:41 17