Bosch 0 986 615 637, Original Instructions Manual, Page: 247 / 328

Figură 2: HDEV lung (exemplu de HDEV6)
15 Inel de sârmă
16 Element de decuplare
17 Șaibă de susținere
18 Garnitură toroidală
19 Interfață hidraulică
20 Vârf de supapă
21 Element de asigurare împotriva pierderii (doar pentru
HDEV6 lung)
24 Canelură pentru inelul de etanșare al camerei de ardere
25 Interfață electrică
Figură 3: HDEV scurt (exemplu de HDEV6)
15 Inel de sârmă
16 Element de decuplare
17 Șaibă de susținere
18 Garnitură toroidală
19 Interfață hidraulică
20 Vârf de supapă
24 Canelură pentru inel de etanșare al camerei de ardere
25 Interfață electrică
2 Instrucțiuni generale privind
siguranța
AVERTISMENT
Citiți toate instrucțiunile și indicațiile de siguranță!
Nerespectarea instrucțiunilor și indicațiilor de
siguranță poate duce la vătămări sau daune materiale.
Scula a fost dezvoltată special pentru reparații la
nivelul supapelor de injecție sub înaltă presiune
HDEV5 și HDEV6. Atunci când se efectuează
modificări la nivelul sculei care nu sunt conforme
destinației de utilizare sau nu sunt permise,
siguranța și funcționalitatea nu mai sunt garantate.
Acestea pot duce la vătămări sau daune materiale.
Asigurați-vă că toți utilizatorii sculelor au citit cu
grijă aceste instrucțiuni de utilizare și au
întotdeauna acces la acestea.
Utilizați această sculă doar pentru scopurile
specificate. La pierderea unei piese, achiziționați
doar piese de schimb originale.
În general, în cazurile de service, înainte de
remontarea injectorului în motor/Rail, trebuie
înlocuite piesele de schimb corespunzătoare ale
interfețelor afectate, de ex. după verificări
intermediare în timpul testărilor motorului în
perioada de dezvoltare sau după demontarea
injectoarelor, în atelier, în cadrul unui caz de service.
Asigurați-vă că podeaua este nivelată, stabilă și nu
prezintă obstacole.
Purtați încălțăminte de protecție (conform
ISO 20345, S2).
Protejați HDEV împotriva murdăriei, pătrunderii de
lichide sau uzurii în locuri sensibile după demontare.
În măsura în care este necesară înlocuirea supapei
de injecție sub înaltă presiune în cadrul lucrărilor
de service, utilizați doar un HDEV care este curat,
se află în ambalajul original și nu este mai vechi de
10 ani (a se vedea data de fabricare, resp. cazuri
excepționale: Utilizarea HDEV-urilor în urma reviziei
de către Robert Bosch GmbH).
Protejați etanșarea camerei de ardere împotriva
unsorii și uleiului, pentru a evita deteriorarea
inelului de etanșare la operarea vehiculului sau
ieșirea gazelor din camera de ardere.
Înainte de montare curățați interfața hidraulică cu
o lavetă curată care nu lasă scame.
Nu prelucrați suprafața de etanșare a garniturii
toroidale de la interfața hidraulică cu șmirghel sau
perii de sârmă.
ro | 247 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01 Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Germania