
Figur 2:
Lang HDEV (eksempelvis HDEV6)
15 Trådring
16 Frakoblingselement
17 Støtteplate
18 O-ring
19 Hydraulisk grensesnitt
20 Ventiltopp
21 Sikringsenhet (kun hos HDEV6 lang)
24 Spor for forbrenningskammer-tetningsring
25 Elektrisk grensesnitt
Figur 3:
Kort HDEV (eksempelvis HDEV6)
15 Trådring
16 Frakoblingselement
17 Støtteplate
18 O-ring
19 Hydraulisk grensesnitt
20 Ventiltopp
24 Spor for forbrenningskammer-tetningsring
25 Elektrisk grensesnitt
2 Generelle
sikkerhetsanvisninger
ADVARSEL
Les alle sikkerhetsanvisninger og anvisninger!
Manglende overholdelse av sikkerhetsanvisninger og
anvisninger kan føre til personskader eller materielle
skader.
Verktøyet er spesialutviklet for reparasjon av
høytrykk-innsprøytingsventilene HDEV5 og HDEV6.
Dersom verktøyet brukes til andre formål eller
forbudte endringer foretas på det, er sikkerheten
og funksjonsevnen ikke lenger garantert. Det kan
oppstå personskader eller materielle skader.
Det må sikkerstilles at alle brukere av verktøyet er
kjent med denne bruksanvisningen, har lest den
grundig og til enhver tid har tilgang til den.
Dette verktøyet må benyttes til den tiltenkte
bruken. Ved tap av deler må kun originale
reservedeler anskaffes.
Generelt ved service før injektoren monteres på ny
i motoren/ skal man skifte ut de respektive
reservedelene hos berørte grensesnitt i skinnen,
f.eks. etter mellomkontroller ved motorforsøk
under utviklingsfasen eller etter demontering av
injektorene på verkstedet ved service.
Det må sikkerstilles at bakken er helt jevn og stabil
og uten hindringer.
Bruk vernesko (iht. ISO 20345, S2).
HDEV må etter demontering beskyttes mot smuss,
inntrengende væske eller belastning på utsatte
steder.
Dersom bytte av høytrykk-innsprøytingsventilen er
påkrevd ved service, må det kun benyttes en HDEV
som er ren, i original emballasje og ikke eldre enn
10 år (se produksjonsdato, med unntak av: Bruk av
HDEV etter overhaling utført av
Robert Bosch GmbH).
Forbrenningskammer-tetningen må beskyttes godt
mot fett og olje, slik at tetningsringen ikke skades
ved drift av kjøretøyet eller gass trer ut av
forbrenningskammeret.
Før montering rengjøres det hydrauliske
grensesnittet med en ren klut som ikke loer.
Tetningsflaten til O-ringen på det hydrauliske
grensesnittet må ikke behandles med slipepapir
eller stålbørster.
no | 217 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01
Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Tyskland
Summary of Contents for 0 986 615 637
Page 2: ......
Page 18: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Germany ...
Page 33: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Deutschland ...
Page 48: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Německo ...
Page 63: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Tyskland ...
Page 78: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Γερμανία ...
Page 93: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Alemania ...
Page 122: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Strasse 4 73208 Plochingen Allemagne ...
Page 137: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Njemačka ...
Page 151: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Németország ...
Page 167: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Germany ...
Page 181: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen ドイツ ...
Page 195: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen 독일 ...
Page 211: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Duitsland ...
Page 226: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Tyskland ...
Page 241: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Alemanha ...
Page 256: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Germania ...
Page 272: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Германия ...
Page 286: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Nemčija ...
Page 300: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Tyskland ...
Page 314: ...1 689 989 487 2020 10 01 Robert Bosch GmbH Franz Öchsle Straße 4 73208 Plochingen Almanya ...