Bort BSS-3500-St User Manual Download Page 1

BSS-3500-St

98292497

 Bedienungsanleitung ..........................4

 User’s Manual ..................................12

 

Инструкции

 

за

 

експлоатация

 .........20

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 .........28

Summary of Contents for BSS-3500-St

Page 1: ...BSS 3500 St 98292497 Bedienungsanleitung 4 User s Manual 12 20 28...

Page 2: ......

Page 3: ...1 2 3 4 5 8 10 7 6 1...

Page 4: ...Erfahrung und Wissen man gelt bestimmt es sei denn sie stehen unter Aufsicht oder der ausf hrlichen Anleitung zur Benutzung des Ger ts durch eine f r ihre Sicherheit verantwortliche Person 16 Kinder...

Page 5: ...5 REINIGT UND ENTFETTET T TET KEIME REINIGT M BEL REINIGT FEN UND GRILLS REINIGT UND SAUGT B DEN REINIGT FENSTER AUTO DETAILREINIGUNG REINIGT ARMATUREN IN BAD UND K CHE...

Page 6: ...B rsten kann mit Dampf verwendet werden um einzelne Bereiche von Fett l und Schmutz zu reinigen TRICHTER UND MESSBECHER Verwenden Sie Trichter und Messbecher um Wasser einzuf llen oder bersch ssiges W...

Page 7: ...ernen des Beh lters 6 berpr fen Sie ob sich der Griff in einem Winkel von 45 befindet schlie en und verriegeln Sie den Deckel 2 Drehen Sie den Griff um 45 METHODE ZUM FFNEN DES BEH LTERS 1 Dr cken Sie...

Page 8: ...Mithilfe des mitgelieferten Trichters und Messbechers gie en Sie ca 1700 ml Wasser in den Beh lter Die Kapazit t des Tanks betr gt 2000 ml Gie en Sie jedoch nicht zu viel Wasser in den Tank um zu verm...

Page 9: ...t aufsitzt Nach dem die Kappe fest sitzt berpr fen Sie noch einmal dass sie fest sitzt indem Sie die Kappe herunterdr cken und so lange drehen bis es nicht mehr weitergeht Sobald das Wasser beginnt si...

Page 10: ...d wird dann ganz abgewischt Vorsicht Was serbasierte Farbe jeder Art wird mit einem Dampfreini gungssystem generell entfernt Nur mit der Anwendung einer gr eren Hitze und langsamen Bewegungen Die Farb...

Page 11: ...mit die Oberfl che nicht zerkratzt wird POLSTER Testen Sie immer einen kleinen Bereich oder das Ge webe bevor Sie den gesamten Bereich reinigen da mit Sie sehen k nnen ob dadurch irgendein Schaden ent...

Page 12: ...use this to vacuum any explosive substances acids or alkaline substances like gasoline oil paint etc which are corrosive 3 Do not use this unit to vacuum any hot substances as this may cause damage to...

Page 13: ...13 CLEANS AND DEGREASES KILLS GERMS CLEANS FURNITURE CLEANS OVENS AND GRILLS CLEANS AND VACUUM FLOOR CLEANS WINDOW CAR DETAILING CLEANS TAPS IN BATHROOM AND KITCHEN...

Page 14: ...th vacuum function only to vac dust particles from small areas The steam nozzle with the brushes can be used with steam to clean grease oil grime from detail areas FUNNEL AND MEASURING CUP Use the fun...

Page 15: ...4 After remove the lid 5 Remove tank 6 Confirm the handle is 45 angle close the lid and then lock 2 The handle rotation 45 angle THE METHOD OF TANK OPEN 1 Push the button 3 Remove the lid 4 After rem...

Page 16: ...he funnel and measuring cup provided to pour about 1700ml of water into the tank The capacity of the tank is 2000ml However do not put too much water into the tank to avoid water from over pressurizin...

Page 17: ...he cap press down the cap and tighten until it won t move anymore When refilling water the unit must be disconnected from power supply and the steam pressure cap shall not be opened until the water ta...

Page 18: ...nly use low pressure when cleaning any kind of fabric Use fast light strokes and avoid getting the fabric wet WHICH ACCESSORY TO USE Use the Nylon Brush for upholstery spot cleaning carpets detailing...

Page 19: ...the wood surface is waxed use only cool moist towels to wipe down surface Do not use the brushes or floor tool bristles on wood floors To clean fine wood floor surfaces use the appropriate brush for...

Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bort 220 240 V 50 Hz 1 600 W 1 000 W 800 W 7 min 2 0 L 30 5 g min 60 min 19 kPa 85 dB A 3 0 L 4 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 2 2 250 ml OFF...

Page 23: ...23 Push 1 3 4 5 6 45 2 45 1 3 4 2 45...

Page 24: ...24 6 220 240 V 7 8 min LOCK 10 20 s 8 9 10 11 14 15 16 17 18 1 2 1 3 1700 ml 2000 ml 4 5 500 750 ml 2...

Page 25: ...25 10 20 cm 25 cm...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28 Bort 220 240 50 1 600 1 000 800 7 2 0 30 5 60 19 85 A 3 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30 2 2 250 OFF...

Page 31: ...31 Push 1 3 4 5 C 6 45 2 45 1 3 4 2 45...

Page 32: ...32 1 2 1 3 1700 2000 1 4 3 2 1...

Page 33: ...33 10 11 4 5 500 750 2 6 220 240V 7 8 LOCK 10 20 8 9...

Page 34: ...34 10 20 25...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36 Exploded view...

Page 37: ...37 Spare parts list No Part Name 10 Electric motor 26 Switch 50 Valve 51 Relay 77 Adjust pressure...

Page 38: ...terst t zen und dieses Ger t bei den falls vorhandeneingerichteten R cknahmestellen abzugeben ENVIRONMENTAL PROTECTION GB Discarded electric appliances are recyclable and should not be discarded in th...

Page 39: ...RU Garantiebedingungen Warrantyterms GB DE...

Page 40: ...defekte Teile daheim oder beim K ufer nach Ermes sen des Servicezentrums Garantiereparatur des Produktes erfolgt sp testen in 45 Tagen Falls bei Beseitigung der Fehler klar wird dass sie nicht in dem...

Page 41: ...nce of the stamp and the date of sale or sales receipt with the date of sale this warranty period will begin from the date of production Carefully check the condition of the product and its com ponent...

Page 42: ...42 BG http www sbm group com 5 3 45...

Page 43: ...RU http www sbm group com C 5 3 45...

Page 44: ...6 45 39 3 112 8 023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044...

Page 45: ...45 SBM group SBM group 3 Bort 7 SDS SBM group GmbH 21 10719...

Page 46: ...Satici Prodava Elado Afterhavingreadthewarrantytermsandpre purchaseinspectionIcertifythatI vegotno complaintsinrespectoftheappearanceandperformanceofthetool Firma Podpis mza Podpis Al ir s Semn tura A...

Page 47: ...or Commesso F rs ljare Myyj Afterhavingreadthewarrantytermsandpre purchaseinspectionIcertifythatI vegotno complaintsinrespectoftheappearanceandperformanceofthetool Signature Unterschrift Handtekening...

Page 48: ...IP24...

Reviews: