Art Nr:
WWW.BORMANNTOOLS.COM
en
User Manual
el
Οδηγίες Χρήσης
fr
Manuel de l’Utilisateur
it
Manuale d’uso
bg
Ръководство за употреба
srb
Упутство за коришћење
nmk
Упатство за користење
ALB
Manuali i perdoruesit
slo
Navodila za uporabo
hr
Korisnički priručnik
BWR5190
v2.1
028505
Page 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en User Manual el fr Manuel de l Utilisateur it Manuale d uso bg srb nmk ALB Manuali i perdoruesit slo Navodila za uporabo hr Korisni ki priru nik BWR5190 v2 1 028505...
Page 2: ...t teknike pa njoftim paraprak p rve n se k to ndryshime ndikojn ndjesh m n performanc n dhe sigurin e produkteve Pjes t e p rshkruara ilustruara n faqet e manualit q mbani n duar mund t ken t b jn me...
Page 3: ...lower position is used for releasing the wire rope decreasing tension unwinding the middle position is used for both pulling and releasing actions but can only be used when the winch is unloaded When...
Page 4: ...ur d rouler le c ble m tallique Description des pi ces principales 1 Manivelle 2 Interrupteur cliquet 3 Boulon d axe 4 Base 5 Jante Istruzioni di sicurezza 1 Non sovraccaricare mai il prodotto 2 Quest...
Page 5: ...WWW BORMANNTOOLS COM 5 BG 1 2 3 4 5 4 6 1 3 2 3 3 8 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 4 6 1 3 2 3 3 8 3 4 1 2 3 4 5 SRB...
Page 6: ...ha dredha pozicioni m i ul t p rdoret p r l shimin e litarit t telit zvog limi i tensionit l shimit p rdoret pozicioni i mes m si p r veprimet t rheq se ashtu edhe p r l shimin por mund t p rdoret vet...
Page 7: ...1 Ro aj ro ice 2 Ratchet stikalo 3 Vijak osi 4 Podstavek 5 Obrobje Sigurnosne upute 1 Nikada ne preoptere ujte proizvod 2 Ova vitla je dizajnirana za povla enje aplikacija i nikada je ne smijete koris...
Page 8: ...DISPOSE OF PACKAGING RESPONSIBLY DO NOT DISPOSE OF ELECTRICAL GOODS IN HOUSEHOLD WASTE...
