manualshive.com logo in svg

BorMann BCD2500, Instruction Manual, Page: 1 / 52

Share
Download
BorMann BCD2500 Instruction Manual Download Page 1

WWW.BORMANNTOOLS.COM

en

User Manual

el

Οδηγίες Χρήσης

fr

Manuel de l’Utilisateur

it

Manuale d’uso

bg

Ръководство за употреба

srb

Упутство за коришћење

nmk

Упатство за користење

ALB

Manuali i perdoruesit

slo

Navodila za uporabo

hr

Korisnički priručnik

BCD2500

v2.1

017257

Summary of Contents for BCD2500

Page 1: ...WWW BORMANNTOOLS COM en User Manual el fr Manuel de l Utilisateur it Manuale d uso bg srb nmk ALB Manuali i perdoruesit slo Navodila za uporabo hr Korisni ki priru nik BCD2500 v2 1 017257...

Page 2: ...WWW BORMANNTOOLS COM 2...

Page 3: ...WWW BORMANNTOOLS COM 3...

Page 4: ...fikimet teknike pa njoftim paraprak p rve n se k to ndryshime ndikojn ndjesh m n performanc n dhe sigurin e produkteve Pjes t e p rshkruara ilustruara n faqet e manualit q mbani n duar mund t ken t b...

Page 5: ...oor use Use of a an extension cable suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location cannot be avoided use a residual current device RCD prote...

Page 6: ...sening screws as well as for drilling and percussion drilling in wood metal ceramic and plastic and walls Machine Specific Safety Warnings Hold power tool by insulated gripping surfaces when performin...

Page 7: ...ate that the battery pack is being charged When the charging process is finished the red LED will extinguish and green LED will be permanently lit The time it takes to fully recharge an empty battery...

Page 8: ...sing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure We recommend that you clean the device immediately each time you have...

Page 9: ...WWW BORMANNTOOLS COM 9 EL 1 2 RCD 3...

Page 10: ...WWW BORMANNTOOLS COM 10 EL ON OFF 4 5 Service Service...

Page 11: ...WWW BORMANNTOOLS COM 11 EL 1 3 5 2 3 2 3 1 5 8 2 6 3 LED 3 5 4 2 5 1 1 1 2 DC 3 4 ON OFF 5 6 7 LED 8 9 10 230V 50HZ 1 DC18V 1 3AH 0 350 0 1350RPM 30N M 18 1 10MM 550 3 5HRS...

Page 12: ...WWW BORMANNTOOLS COM 12 EL LED 4 1 1 6 1 2 7 1 2 5 1 Torx 8 10 9 3 On Off On Off On Off 9 4 On Off LED 9 LED 7 LED 7 On Off 4...

Page 13: ...WWW BORMANNTOOLS COM 13 EL Bormann 2002 96 Service 10 3 9 9 a a 9...

Page 14: ...e de la chaleur de l huile des ar tes vives et de toutes les pi ces mobiles Des cordons endommag s ou emm l s augmenteront le risque de choc lectrique e Lorsque vous utilisez un outil lectrique l ext...

Page 15: ...travail et du travail effectuer L utilisation de l outil lectrique pour des applications diff rentes de celles pr vues pourrait entra ner une situation dangereuse Un service a Faites r parer votre ou...

Page 16: ...al Si la LED rouge s teint pendant la charge la temp rature est sup rieure ou inf rieure la temp rature de charge parfaite Dans ce cas retirez la fiche du chargeur et chargez la batterie dans un envir...

Page 17: ...finiment variable est possible avec l interrupteur marche arr t Plus vous appuyez sur l interrupteur plus la vitesse de la perceuse tournevis batterie est lev e Lampe LED Fig 9 La lampe LED 7 peut tre...

Page 18: ...t ou son agent ou lectricien afin d viter un danger pour la s curit L outil lectrique les accessoires et l emballage doivent tre tri s pour un recyclage respectueux de l environnement Uniquement pour...

Page 19: ...utensile all aperto utilizzare una prolunga che abbia le specifiche appropriate per l uso esterno L uso di una prolunga adatta per uso esterno riduce il rischio di scosse elettriche f Se non possibile...

Page 20: ...Ci garantir il mantenimento della sicurezza dell utensile elettrico Destinazione d uso Questo elettroutensile destinato alla guida e allentamento di viti nonch alla perforazione e perforazione a percu...

Page 21: ...la temperatura sia pi calda o pi fredda Se la batteria non si carica controllare Se c tensione nella presa Se vi un contatto adeguato ai contatti di ricarica sul caricabatterie Per garantire che il p...

Page 22: ...re la velocit del trapano cacciavite a batteria Lampada a LED Fig 9 La lampada a LED 7 pu essere utilizzata in condizioni di scarsa illuminazione per illuminare l area in cui si desidera perfora re tr...

Page 23: ...e fatto dal produttore o dal suo agente o elettri cista per evitare rischi per la sicurezza L utensile elettrico gli accessori e l imballaggio devono essere ordinati per il riciclaggio rispettoso dell...

Page 24: ...WWW BORMANNTOOLS COM 24 BG a b f RCD RCD b...

Page 25: ...WWW BORMANNTOOLS COM 25 BG a f a...

Page 26: ...WWW BORMANNTOOLS COM 26 BG 1 3 5 2 3 Operation 2 3 1 5 8 2 6 3 DC 3 5 4 4 1 1 2 5 1 1 1 2 D C 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 230V 50HZ DC18V 1 3AH 1PC 0 350 0 1350RPM MAX TORQUE 30N M 18 1 10MM 550 3 5HRS...

Page 27: ...WWW BORMANNTOOLS COM 27 BG 6 1 2 7 1 2 B5 1 Torx 8 10 9 3 9 4 LED 9 LED 7 LED 7 ON OFF 4 10 3 9 9 a a 9...

Page 28: ...WWW BORMANNTOOLS COM 28 BG Bormann 2002 96...

Page 29: ...WWW BORMANNTOOLS COM 29 SRB...

Page 30: ...WWW BORMANNTOOLS COM 30 SRB...

Page 31: ...WWW BORMANNTOOLS COM 31 SRB 1 3 5 2 3 2 3 1 5 8 2 6 3 3 5 4 4 1 1 6 1 2 2 5 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 230V 50HZ DC18V 1 3AH 1PC 0 350 0 1350RPM 30N M 18 1 10MM 550 3 5HRS...

Page 32: ...WWW BORMANNTOOLS COM 32 SRB 7 1 2 5 1 8 10 9 3 9 4 9 7 7 4 10 3 9 9 9...

Page 33: ...WWW BORMANNTOOLS COM 33 SRB 2002 96...

Page 34: ...WWW BORMANNTOOLS COM 34 RCD RCD...

Page 35: ...WWW BORMANNTOOLS COM 35...

Page 36: ...WWW BORMANNTOOLS COM 36 1 3 5 2 3 walls 2 3 1 5 8 2 6 3 DC 3 5 4 4 1 1 walls 2 5 1 1 1 2 D C 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 230V 50HZ DC18V 1 3AH 1PC 0 350 0 1350RPM MAX TORQUE 30N M 18 1 10MM 550 3 5HRS...

Page 37: ...WWW BORMANNTOOLS COM 37 6 1 2 6 3 7 1 2 5 1 Torx 8 10 9 3 9 4 LED 9 LED 7 LED 7 4 10 3 9 9...

Page 38: ...WWW BORMANNTOOLS COM 38 2002 96 9...

Page 39: ...gat rruar do t rrisin rrezikun e goditjes elektrike e Kur p rdorni nj veg l t energjis elektrike jasht p rdorni nj kabllo shtes q ka specifikimet e duhura p r p rdorim t jasht m P rdorimi i nj kablloj...

Page 40: ...guroj q t ruhet siguria e mjetit elektrik P rdorimi i caktuar Ky mjet elektrik ka p r q llim vozitjen n vida dhe lirimin e vidhave si dhe p r shpimin dhe shpimin e shpimeve n dru metal qeramik dhe pla...

Page 41: ...t ose m e ftoht N se pakoja e bateris nuk do t ngarkohet kontrolloni N se ka tension n priz n e priz s N se ka kontakt t duhur n kontaktet e karikimit n ngarkues P r t siguruar q bateria e bateris ofr...

Page 42: ...uar zon n ku d shironi t st rvitni st rvitjen e goditjes ose vidhosjen Llamba LED 7 do t ndizet automatikisht sapo t shtypni el sin ON OFF 4 Ndryshimi i mjetit Fig 10 E r nd sishme Vendosni el sin p r...

Page 43: ...si N se pajisjet duhet t d shtojn disa dit pavar sisht nga kontrollet tona t cil sis dhe mir mbajtja juaj vet m riparoni at nga nj elektricist i autorizuar N se kordoni i furnizimit t pajisjes sht i d...

Page 44: ...orodje na prostem uporabite podalj evalni kabel ki ima ustrezne specifikacije za zunanjo uporabo Uporaba podalj evalnega kabla primernega za zunanjo uporabo zmanj uje nevarnost elektri nega udara f e...

Page 45: ...kov kot tudi za vrtanje in udarno vrtanje v les kovino keramiko in plastiko ter stene Varnostna opozorila specifi na za stroj Elektri no orodje dr ite z izoliranimi prijemalnimi povr inami ko izvajate...

Page 46: ...ek DC v baterijo Utripa rde a LED lu ka ki ka e da se baterija polni Ko je postopek polnjenja kon an rde a LED ugasne in zelena LED utripa as ki je potreben za popolno napolnitev prazne baterije je p...

Page 47: ...ja i enje Naj bodo vse varnostne naprave zra niki in ohi je motorja im manj umazani in prahu Opremo obri ite s isto krpo ali jo pod nizkim tlakom pihajte s stisnjenim zrakom Priporo amo vam da napravo...

Page 48: ...odgovaraju e specifikacije za vanjsku upotrebu Upotreba produ nog kabela pogodnog za vanjsku upotrebu smanjuje rizik od elektri nog udara f Ako se napajanjem elektri nim alatom na vla nom mjestu ne mo...

Page 49: ...u enju i udaraljnom bu enju u drvu metalu keramikama i plastici kao i zidovima Sigurnosna upozorenja za odre eni stroj Elektri ni alat dr ite za izolirane hvataljke za vrijeme izvo enja radnje pri koj...

Page 50: ...priklju ak u bateriju Trep e crveni LED indikator koji pokazuje da se baterija puni Kad je postupak punjenja dovr en crveni LED e se ugasiti a zeleni LED trajno svijetliti Vrijeme potrebno za potpuno...

Page 51: ...ku ON OFF 4 Promjena alata Sl 10 Va no Postavite prekida za odabir smjera okretaja 3 u njegov sredi nji polo aj kad god izvodite bilo kakav posao na primjer promjenu alata radove odr avanja itd Na be...

Page 52: ...DISPOSE OF PACKAGING RESPONSIBLY DO NOT DISPOSE OF ELECTRICAL GOODS IN HOUSEHOLD WASTE...

Reviews:

No comments