1
Owner
’
s Manual
Evaporative Air Cooler
Bonaire Durango 5300
DO NOT return to store
For help with installation or warranty issues
Call: 800-939-2983 or Visit:
www.bonaire-usa.com
For parts, visit our secure website:
www.bonairedurango.com
Durango
Page 1: ...porative Air Cooler Bonaire Durango 5300 DO NOT return to store For help with installation or warranty issues Call 800 939 2983 or Visit www bonaire usa com For parts visit our secure website www bonairedurango com Durango ...
Page 2: ... information is offered in good faith and with the understanding that any use of the units or accessories in breach of the directions and warnings in this document is at the sole discretion and risk of the user IMPORTANT READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Please keep this important manual in a safe place It is the owner s responsibility to ensure that regular maintenance is carried out on this evapo...
Page 3: ...h as stoves or radiators Do not use immediately adjacent to sources of water such as swimming pools hot tubs bathtubs showers sinks or other liquids Do not operate this product near an open flame or the product may ignite and cause fire resulting in bodily injury or property damage Do not operate in areas where gasoline paint or other flammable liquids or vapours are used or stored WARNING All ele...
Page 4: ...odily injury may occur Do not allow children to operate or service this cooler WARNING Stagnant water may cause bacterial growth and serious health problems Do not allow stagnant water to remain in the tank Drain and clean the water tank before storage after seasonal use and whenever the unit is not in daily use 2 Product Description The Evaporative Air Cooler is an efficient energy saving product...
Page 5: ... 2 Front Panel 3 Control Panel 4 Horizontal louvers 5 Water inlet door 6 Water tank 7 Caster leg 8 Caster wheel 9 Water level indicator 10 Side Panel 11 Dust net 12 Power cord 13 Power cord winder Model Bonaire Durango 5300 Voltage 120 VAC 60 Hz 1 phase Amperage 2 8 A Tank Capacity 33 gal 125 L N W 59 5 lbs 27kg Dimensions inches cm H 55 3 140 5 cm W 34 6 87 9 cm D 20 9 53 1 cm ...
Page 6: ...ling of the cooler Ensure proper connection of water inlet pipe into the float valve to avoid leakage Note Maximum water inlet pressure 29 psi 200 kPa Drain plug is located under cooler at the back Pull off drain plug to empty tank Ensure drain plug is fitted securely before re filling tank Float Valve ...
Page 7: ...n louvre The Up and Down Louvres can be adjusted using the protruded tab shown on Page 5 4 Add clean water into the water tank Check the water level window on the front of the cooler to see when the water tank is full 5 Plug the unit into a 120 VAC 10 60 Hz 1 phase GFCI protected grounded outlet Screws Castor wheels with brakes MUST be at front of unit Unit Front Review and understand the warnings...
Page 8: ...in the tank Water LED blinks continuously in white colour and will be on if the water tank is full REMOTE CONTROL Batteries not included Open the battery compartment at the back of the remote control and insert two new AAA dry cell batteries Care must be taken to insert the batteries into the correct polarity markings shown inside the battery compartment Air Renewal Requirements When your cooler i...
Page 9: ...m the bottom Drain out all the residual water Draining out of stagnant water regularly from tank is necessary to keep your environment hygienic 6 To clean the cooling pad please unplug the cooler apply low water pressure on cooling pad from outside Depending on the surrounding environment clean the pad at least once or twice a year 7 Under no circumstances should the customer open the cooler 8 In ...
Page 10: ...10 4 Use soft damp cloth or soft plastic brush and gentle spray of water 5 Do not use high pressure jet water or acidic water for pad cleaning ...
Page 11: ...ttery cover off 2 Remove old batteries and insert new batteries according to orientation shown on controller 3 Slide cover back into position while pressing pad WARNING A Do not mix old and new batteries B Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable Ni Cad NiMH etc batteries 3 1 2 ...
Page 12: ...d Exclusions Climate Technologies Pty Ltd provides the original purchaser with the following warranty Climate Technologies Pty Ltd warrants these appliances Bonaire Durango 5300 for a 2 two year period parts only from the date of purchase During this period a defective appliance or defective parts will be repaired or replaced free of charge at the election of Climate Technologies Pty Ltd In additi...
Page 13: ...ctive operation of the appliance is due to failure of electricity or water supply iii Defects are caused by neglect incorrect application abuse normal wear and tear or by accidental damage of the appliance iv An unauthorized person has attempted to repair the appliance v The appliance has been changed or modified in any way vi A situation arises referenced in the trouble shooting guide i Damage ca...
Page 14: ...retailer and Climate Technologies Pty Ltd will assess your product and provided paperwork to confirm the 2 year limited warranty is still valid If any items in the Conditions and Exclusions section are found then the 2 year limited warranty is null and void A valid legible product serial code must also be visible to obtain service under the Climate Technologies Pty Ltd evaporative cooler 2 year li...
Page 15: ...OSS OR PROFITS SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES WRITTEN OR ORAL TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW CLIMATE TECHNOLOGIES PTY LTD DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF ME...
Page 16: ...er Enfriador de aire evaporativo NO devuelva a la tienda Para obtener ayuda con problemas de instalación o garantía Llamada 800 939 2983 or Visitar www bonaire usa com Para obtener piezas visite nuestro sitio web seguro www bonairedurango com Durango ...
Page 17: ...cular La información se ofrece de buena fe y con el entendimiento de que cualquier uso de las unidades o accesorios que infrinja las instrucciones y advertencias de este documento queda a la entera discreción y riesgo del usuario IMPORTANTE LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Guarde este importante manual en un lugar seguro Es responsabilidad del propietario asegurarse de que se lleve a cabo un mante...
Page 18: ... lo use inmediatamente adyacente a fuentes de calor como estufas o radiadores No lo use inmediatamente adyacente a fuentes de agua como piscinas jacuzzis bañeras duchas lavabos u otros líquidos No opere este producto cerca de una llama abierta o el producto podría encenderse y provocar un incendio lo que provocaría lesiones corporales o daños a la propiedad No opere en áreas donde se use o almacen...
Page 19: ... producirse una descarga eléctrica Lo mismo se aplica a la desconexión Nunca lave el gabinete de la unidad con una manguera de jardín el agua puede dañar el motor y el sistema eléctrico Nunca intente desmontar o alterar el producto de ninguna manera que no se indique en este manual Pueden producirse descargas incendios o lesiones corporales No permita que los niños operen o den servicio a este enf...
Page 20: ...se percibe la humedad ya que el aire de la habitación se renueva aproximadamente cada dos minutos mientras se crea un agradable efecto de enfriamiento La circulación continua de aire es un aspecto vital del proceso de enfriamiento por evaporación utilizado en este equipo y le da una clara ventaja sobre el aire acondicionado por refrigeración ...
Page 21: ...el de control 4 Lamas horizontales 5 Water inlet door 6 Puerta de entrada de agua 7 Pierna del echador 8 Rueda giratoria 9 Indicador de nivel de agua 10 Panel lateral 11 Red de polvo 12 Cable de alimentación 13 Enrollador de cable de alimentación Modelo Bonaire Durango 5300 voltaje 120 VCA 60 Hz monofásico Amperaje 2 8 A Capacidad del tanque 33 gal 125 L peso nominal 59 5 lbs 27kg Dimensiones pulg...
Page 22: ...ectamente la tubería de entrada de agua a la válvula de flotador para evitar fugas Nota Presión máxima de entrada de agua 29 psi 200 kPa El tapón de drenaje se encuentra debajo del enfriador en la parte posterior Quite el tapón de drenaje para vaciar el tanque Asegúrese de que el tapón de drenaje esté bien colocado antes de volver a llenar el tanque Válvula de flotación ...
Page 23: ...a y abajo se pueden ajustar usando la pestaña sobresaliente que se muestra en la página 21 4 Agregue agua limpia al tanque de agua Verifique la ventana de nivel de agua en la parte delantera del enfriador para ver cuando el tanque de agua está lleno 5 Enchufe la unidad en un tomacorriente monofásico con conexión a tierra protegido con GFCI de 120 VCA 10 60 Hz tornillos torn las ruedas con frenos d...
Page 24: ...do y los LED brillantes indicarán el tiempo total de apagado configurado 6 WATER Alarm Si no hay agua en el tanque el LED de agua parpadea continuamente en color blanco y se encenderá si el tanque de agua está lleno CONTROL REMOTO Baterías no incluidas Abra el compartimiento de la batería en la parte posterior del control remoto e inserte dos baterías nuevas AAA de celda seca Se debe tener cuidado...
Page 25: ...zas giratorias o descargas eléctricas 5 Para limpiar el tanque retire el tapón de drenaje de la parte inferior Drene toda el agua residual Es necesario drenar regularmente el agua estancada del tanque para mantener higiénico el ambiente 6 Para limpiar la almohadilla de enfriamiento desenchufe el enfriador aplique una presión de agua baja en la almohadilla de enfriamiento desde el exterior Dependie...
Page 26: ...iar la almohadilla de enfriamiento con regularidad 4 Utilice un paño suave húmedo o un cepillo de plástico suave y rocíe suavemente con agua 5 No utilice chorro de agua a alta presión o agua ácida para limpiar la almohadilla ...
Page 27: ... batería 2 Quite las baterías viejas e inserte las baterías nuevas según la orientación que se muestra en el controlador 3 Deslice la cubierta nuevamente a su posición mientras presiona la almohadilla ADVERTENCIA A No mezcle pilas nuevas y viejas B No mezcle pilas alcalinas estándar carbono zinc o recargables Ni Cad NiMH etc 3 1 y 2 ...
Page 28: ...LC Contacto 800 939 2983 or www bonaire usa com 15 Garantía Declaración de garantía del producto ESTADOS UNIDOS 1 Garantía Sujeto a las Condiciones y Exclusiones Climate Technologies Pty Ltd proporciona al comprador original la siguiente garantía Climate Technologies Pty Ltd garantiza estos electrodomésticos Bonaire Durango 5300 por un período de 2 dos años solo partes a partir de la fecha de comp...
Page 29: ...Pty Ltd esté satisfecho de que el electrodoméstico se encuentra dentro del período de garantía h No se proporcionará garantía cuando en opinión de Climate Technologies Pty Ltd i No hay ningún problema con el aparato ii El funcionamiento defectuoso del aparato se debe a un corte de suministro eléctrico o de agua iii Los defectos son causados por negligencia aplicación incorrecta abuso desgaste norm...
Page 30: ... de servicio especial del minorista autorizado más cercano También se debe incluir una copia del comprobante de reemplazo anterior si corresponde Conserve los documentos originales para futuras consultas El minorista autorizado y Climate Technologies Pty Ltd evaluarán su producto y la documentación proporcionada para confirmar que la garantía limitada de 2 años sigue siendo válida Si se encuentran...
Page 31: ... CUALQUIER RECLAMO POR PÉRDIDA O GANANCIAS ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS ESCRITAS U ORALES EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY CLIMATE TECHNOLOGIES PTY LTD RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA IMP...
