background image

SM3011

9

GUIDE DE LAVAGE

Tiroir pour détergent :
   Prélavage
 Adoucissant
  Lavage        

FR

COMMENT LAVER CORRECTEMENT

Avant d’essayer de mettre le lave-linge en marche, s’assurer que l’installation ait été effectuée 

correctement, comme décrit dans le livret d’instructions. 
Usage quotidien

1.  Avant de placer les vêtements dans le lave-linge, vider les poches de tout objet dur ou pointu (clous, 

vis, pièces de monnaie, épingles et pierres) qui pourraient endommager la machine et les vêtements. 

2.   Pour améliorer les performances de lavage, introduire la lessive dans le lave-linge sans la comprimer 

ni surcharger la machine. Un chargement complet de tissus particulièrement absorbants, tels que les 

peignoirs et les serviettes, peut déséquilibrer la machine pendant le cycle d’essorage. Le système 

d’équilibrage de charge automatique  répartit le linge de la façon la plus équilibrée possible et 

définit la vitesse d’essorage optimale pour minimiser les vibrations. 

3.   Fermez le hublot en vous assurant que les vêtements ne soient pas coincés entre le joint et la porte.  
4.   Mettez la quantité appropriée de détergent dans le tiroir 2. Insérez la cloison fournie si vous utilisez 

un détergent liquide. Si vous souhaitez activer l’option de prélavage, ajoutez le détergent dans le 

tiroir 

1. Utilisez le tiroir portant le symbole   de l’adoucissant pour ce dernier.  Après avoir introduit 

le détergent, refermez délicatement le tiroir.

5.   Choisissez et réglez le programme du cycle de lavage désiré ainsi que la température à l’aide des 

boutons 

G et F

ATTENTION !! Ne tournez pas le bouton de programmation vers la gauche. Si vous 

dépassez le programme désiré, continuez à tourner vers la droite jusqu’à ce que 

vous atteigniez à nouveau la position désirée. 

6.   Sélectionnez les fonctions supplémentaires à l’aide des boutons B-C-D.
7.   Pour mettre le lave-linge en marche, appuyez sur le bouton de Marche/Arrêt (le voyant lumineux s’allumera).

Au terme  du cycle de lavage, le lave-linge s’arrêtera à l’un des points d’arrêt sur le bouton de 

programmation.

1.   Éteignez le lave-linge en appuyant sur le bouton-poussoir de marche/arrêt.
2.   Ôtez la lessive.
3.   Avec les mains sèches, débranchez la machine.
4.   Fermez le robinet d’eau.

Tableau de commande :
A
 Distributeur de détergent
B  Bouton rinçage supplémentaire 
C Bouton sans essorage
D Bouton 500/1000rpm

 Bouton de marche/arrêt 
F  Cadran de thermostat
G Cadran de programmation

Summary of Contents for BOME810/E

Page 1: ...AVAGGIO EN WASHING GUIDE FR GUIDE DE LAVAGE Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Bompani BOME810 E o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Lavat...

Page 2: ...ITALIANO 3 5 IT ENGLISH 6 8 EN FRAN AIS 9 11 FR...

Page 3: ...ita vaschetta 2 Inserire la paratia in dotazione nel caso in cui si utilizzino detersivi liquidi Se si desidera attivare l opzione prelavaggio aggiungere il detergente nella vaschetta 1 Per l ammorbid...

Page 4: ...aggiuntivo L opzione raccomandata per pelli particolar mente sensibili agli enzimi contenuti nei detergenti CARATTERISTICHE TECNICHE Carico massimo 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Controllo antisbil...

Page 5: ...iancheria lavata a mano o rinfrescare indumenti riposti per lungo tempo Appretto profumo ammorbidente Programma specifico per centrifugare la biancheria lavata a mano e scaricare l acqua all interno d...

Page 6: ...ets the optimum spin speed to minimise any vibrations 3 Close the door making sure that garments are not caught between the seal and the door 4 Put the correct amount of detergent in the drawer 2 Inse...

Page 7: ...llergic to detergent residues pressing button B and the machine will carry out an extra rinse TECHNICAL SPECIFICATIONS See plate affixed with characteristics 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Maximum...

Page 8: ...g items that have not been used for a long time Whitener schented softener A special programme for spinning hand washed washing and for draining water from the tub The washing machine will carry out a...

Page 9: ...de d tergent dans le tiroir 2 Ins rez la cloison fournie si vous utilisez un d tergent liquide Si vous souhaitez activer l option de pr lavage ajoutez le d tergent dans le tiroir 1 Utilisez le tiroir...

Page 10: ...rgents appuyer sur ce bouton afin que la machine effectue un rin age suppl mentaire SP CIFICATIONS TECHNIQUES 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Charge maximale kg MOD LE Dimensions Vitessed essoragema...

Page 11: ...main et pour drainer l eau du bac Le lave linge effectuera une pr lavage 40 C maximum Programme con u pour les fibres synth tiques et mixtes telles que la soie artificielle et la viscose d clar es com...

Page 12: ...461308522 SM3011 22 09 2015 IT EN FR...

Reviews: