background image

 

 

 

Kinder

Kinder

Kinder

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 

 

Reinigung und Benutzer

Benutzer

Benutzer

Benutzer----Wartung

Wartung

Wartung

Wartung dürfen nicht durch Kinder

Kinder

Kinder

Kinder durchge-

führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf-
sichtigt. 

 

HIN

HIN

HIN

HINWEIS:

WEIS:

WEIS:

WEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ 

Gefriergerät be- und entladen. 

 

Stellen Sie beim Aufstellen des Gerätes sicher, dass das Netzkabel 
nicht eingeklemmt oder beschädigt wird. 

 

Stellen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder tragbaren Netzteile an der 
Geräterückseite auf. 

 

Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen auto-
risierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes 
Netzkabel nur vom Hersteller, einem qualifizierten Techniker oder dem 
Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn 
Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr 
benutzen. 

 

Bei Entsorgung nutzen Sie die von Elektrogeräten vorgesehenen 
Sammelstellen. 

 

Kühlmittel

Kühlmittel

Kühlmittel

Kühlmittel    

    WARNUNG

WARNUNG

WARNUNG

WARNUNG    

vor feuergefährliche

vor feuergefährliche

vor feuergefährliche

vor feuergefährlichen Sto

n Sto

n Sto

n Stoffen

ffen

ffen

ffen    

Der Kühlmittelkreislauf enthält das Kühlmittel Isobu-
tan (R600a), ein Naturgas mit hoher Umweltverträg-
lichkeit, das brennbar ist. Achten Sie beim Transpor-
tieren und Aufstellen des Gerätes darauf, dass keine 
Teile des Kühlkreislaufs beschädigt werden.

 

 
 
 

Bei

Bei

Bei

Bei    Besch

Besch

Besch

Beschäd

äd

äd

ädigung des Kühlkreislaufs:

igung des Kühlkreislaufs:

igung des Kühlkreislaufs:

igung des Kühlkreislaufs:    

    

 

offenes Feuer, Zündquellen unbedingt vermeiden, 

 

Gerät von der Stromversorgung trennen, 

 

Raum, in dem das Gerät steht durchlüften und 

 

einen Fachmann kontaktieren. 

 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for VSE 7806

Page 1: ...ANK HLSCHRANK V V V VSE SE SE SE 780 780 780 7806 6 6 6 H H H HOUSEHOL OUSEHOL OUSEHOL OUSEHOLD D D D B B B BUILT UILT UILT UILT I I I IN N N N L L L LARDER ARDER ARDER ARDER Bedienungsanleitung Garan...

Page 2: ...ebung Seite 12 Technische Daten Seite 13 Garantie Kundenservice Seite 13 Entsorgung Seite 14 EU Produktdatenblatt Seite 15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduct...

Page 3: ...riginalger t abweichen Benutzen Sie das Ger t ausschlie lich f r den privaten und den daf r vorgesehenen Zweck Dieses Ger t ist nicht f r den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und...

Page 4: ...hen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen au er den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabh ngig im Lieferumfang...

Page 5: ...niker oder dem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen Wenn Kabel oder Stecker besch digt sind d rfen Sie das Ger t nicht mehr benutzen Bei Entsorgung nutzen Sie die von Elektroger...

Page 6: ...hale 3x T rablage 1x Eiablage inkl Einbaumaterial Installation Installation Installation Installation Vora Vora Vora Voraussetzun ussetzun ussetzun ussetzungen an gen an gen an gen an den Aufstell den...

Page 7: ...allations seitig eine entsprechende Trennvorrichtung vor handen sein T ranschlag T ranschlag T ranschlag T ranschlagwechsel wechsel wechsel wechsel Der T ranschlag kann von rechts Lieferzustand nach l...

Page 8: ...6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG berpr fen Sie vor dem Bohren die M belfront auf ausreichende St rke f r die beiliegende Schrau benl nge 1 1 1 1 Verlegen Sie das Anschlusskabel so...

Page 9: ...es Ger tes f hren Reinigen Sie den Innenraum des Ger tes mit allen sich darin befindenden Zubeh rteilen Beachten Sie die Anweisungen die wir Ihnen im Kapitel Reinigung und Wartung dazu geben Ger t sta...

Page 10: ...EIS EIS Empfehlung Empfehlung Empfehlung Empfehlung Damit die Temperatur tief genug ist lassen Sie das Ger t einige Zeit vork hlen bevor Sie erstmals Le bensmittel einlegen ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACH...

Page 11: ...etrieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Ger teinhalt Ger t von der Stromversorgung trennen Ger t abtauen Modellabh ngig und gr ndlich reinigen siehe Reinigung und Wartung Ger tet r anschlie end ge f...

Page 12: ...w hrend des Betriebes ist normal Leuchtmittel wechseln Leuchtmittel wechseln Leuchtmittel wechseln Leuchtmittel wechseln ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Die Abdeckung der LED Beleuchtung NICHT NICHT...

Page 13: ...Anfahrt und ber die zu ersetzenden Teile Die Garantiezeit f r Verbraucher reduziert sich auf 6 Monate sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Ger t auch teilweise ge werblich oder gemeinsch...

Page 14: ...tags montags bis freitags von 09 00 18 00 Uhr Sollten Sie au erhalb der Garanti Sollten Sie au erhalb der Garanti Sollten Sie au erhalb der Garanti Sollten Sie au erhalb der Garantie ein Ersatzteil e...

Page 15: ...ltsk hlger te Kategorien 1 K hlschrank mit einem oder mehreren Lagerf chern f r frische Lebensmittel 2 K hlschrank mit Kellerzone Keller fach K hlger t und Weinschrank 3 K hlschrank mit Kaltlagerzone...

Page 16: ...y to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Operate the appliance only p p...

Page 17: ...d from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the u...

Page 18: ...ackaging Transport and Packaging Transport and Packaging Transport Transport Transport Transport the appliance the appliance the appliance the appliance Transport the appliance if possible in vertical...

Page 19: ...nection Electrical connection Electrical connection WARNING WARNING WARNING WARNING The installation to the mains supply must conform to the local standards and regulations Improper connection may cau...

Page 20: ...ngs in the furniture base and building must be min 200 cm to ensure that heated air can be freely escape Mounting material Mounting material Mounting material Mounting material R 1x seal a 2x guide b...

Page 21: ...appliance breakdown Clean the appliance interior including all accessory parts Consider the instructions which we provide in the chapter Cleaning and Maintenance Sta Sta Sta Starting the appliance rt...

Page 22: ...mes before initial loading foods CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Always pay attention to the storage instructions on the sales packaging Always store food covered or packed to prevent dry ing out and...

Page 23: ...es the compressor will run more fre quently and longer Ensure enough ventilation at the bottom and rear side Never block ventilation openings Adjust the temperature not colder than necessary Allow war...

Page 24: ...er supply See Changing the bulb NOTE NOTE NOTE NOTE If a problem persists after following the steps above contact your trader or an authorized technician Technical Data Technical Data Technical Data T...

Page 25: ...T Noise emission dB A re1 pW 42 Built in Wine storage appliance 1 Category 1 Refrigerator with one or more fresh food storage compartments 2 Refrigerator cellar Cellar and Wine storage appliances 3 Re...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www www www www bom bom bom bomann ann ann ann germany de germany de germany de germany de Made in P R C Stand 11 19...

Reviews: