X - APPENDIX
10.1 Rule concerning the language used in the time setting menu:
The language used to set the time depends on the configuration menu. Some combinations
of configurations with the 1st and the 2nd information do not permit to designate clearly the
language used to display month in the time setting menu.
The following chart shows those rules:
Con fi gu ra tion of the cha rac -
ter string
MENU time set ting
Lan guage used for time
set ting
1st information
2nd information
Choice of language
Other choice *
Language selected
(1
st
info)
Choice of language
Choice of language
Language selected
(1
st
info)
Other choice*
Choice of language
Language selected
(2
nd
info)
Other choice*
Other choice *
English language
* Choice of an information different from a language ( type Dt, 365, ...).
10.2 Rule about the insertion of text alternation
In order to make programming and insertion of text alternation easier, programming of text 1
and 2 is done at the end of the time setting menu.
This menu ends by the programming of the 14 characters of the texts 1 and 2.
The insertion of this text alternation comes as a supplement to the possible alternations of
the configuration program. That can make up to 4 consecutive alternations.
The presence of those characters determines the insertion or not of the alternation
according to the clock configuration, depending on the following rule :
Texts de fi ni tion in the time set ting menu
Re sult
Text 1
Text 2
No characters are entered
"-------"
No character are entered
“-------”
No insertion of text alternation
One or several characters
are entered
No character are entered
“-------”
Insertion of alternation text 1
No character are entered
“-------”
One or several characters
are entered
Insertion of alternation text 2
One or several characters
are entered
One or several characters
are entered
Insertion of two alternations text
1 and text 2
Text 1 is displayed before text 2
42
