Bo Jungle B400650 Manual Download Page 1

Page: 1 / 34

B-Bath Standard Bear White

(Manual – Handleiding –

Mode d’emploi

- Gebrauchsanleitung-

Instrucciones de uso - Instruções de utilização - Istruzioni di

utilizzo -

Návod k použití

- Instrukcja)

B400650

Made In China – Bo Jungle - Vox Populi BVBA – Brambroek 23B - 9500 GERAARDSBERGEN – BELGIUM

www.bojungle.eu

–

[email protected]

– Tel: +32 54 240 331 – Fax: +32 9 270 01 80

Summary of Contents for B400650

Page 1: ...hsanleitung Instrucciones de uso Instru es de utiliza o Istruzioni di utilizzo N vod k pou it Instrukcja B400650 Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 GERAARDSBERGEN BELGIUM www b...

Page 2: ...rbidden to use the standing leg adjustment to compensate for the lack of ground level It is forbidden to use the stand with any signs of damage DANGER The child can drown if left alone WARNING Make su...

Page 3: ...so that you can slide the A element on it Slide element A onto element B so that the holes in both elements coincide then tighten the screw Press the plastic spreaders on both sides until they are com...

Page 4: ...To assemble the rack follow the instructions in reverse and make sure the metal flat bars fold up on both sides Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bo...

Page 5: ...beenverstelling te gebruiken om het gebrek aan grondniveau te compenseren Het is verboden de standaard te gebruiken met enige tekenen van schade GEVAAR Het kind kan verdrinken als het alleen wordt gel...

Page 6: ...t u het A element erop kunt schuiven Schuif element A op element B zodat de gaten in beide elementen samenvallen en schroef vervolgens de schroef vast Druk de plastic spreiders aan beide kanten totdat...

Page 7: ...r het monteren van het rek de instructies in omgekeerde volgorde en zorg ervoor dat de metalen platte staven aan beide kanten omhoog klappen Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500...

Page 8: ...est interdit d utiliser le support avec des signes de d g ts DANGER L enfant peut rapidement se noyer s il est laiss seul ATTENTION Assurez vous que l eau n est pas trop chaude pas plus de 37 C ou 99...

Page 9: ...r y faire glisser l l ment A Faites glisser l l ment A sur l l ment B de sorte que les trous des deux l ments co ncident puis serrez la vis Appuyez sur les carteurs en plastique des deux c t s jusqu c...

Page 10: ...t A Pour assembler le rack suivez les instructions l envers et assurez vous que les barres plates m talliques se replient des deux c t s Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Gera...

Page 11: ...vor die Wanne aufgestellt wird Alle vier Beine m ssen sich auf gleicher H he befinden GEFAHR Das Kind kann ertrinken wenn es alleine gelassen wird ACHTUNG Stellen Sie sicher dass das Wasser nicht zu h...

Page 12: ...A Element darauf schieben k nnen Schieben Sie Element A so auf Element B dass die L cher in beiden Elementen zusammenfallen und ziehen Sie die Schraube fest Dr cken Sie die Kunststoffverteiler auf bei...

Page 13: ...ammenbau des Racks die Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge und stellen Sie sicher dass die Metallflachstangen auf beiden Seiten hochgeklappt sind Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 2...

Page 14: ...ohibido compensar el desnivel del suelo con el ajuste de la altura de cada pata Est prohibido utilizar el soporte si tiene cualquier tipo de da o PELIGRO El ni o puede ahogarse si lo deja solo ADVERTE...

Page 15: ...que pueda introducer el componente A Introducza el componente A en el componente B de modo que coincidan los agujeros despu s ajust el tornillo Presione los separadores de pl stico en ambos lados has...

Page 16: ...el soporte siga las instrucciones las instrucciones a la inversa y aseg rese de que las barras planas se plieguen en ambos lados Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsberg...

Page 17: ...o le gambe di supporto del telaio devono essere posizionate sullo stesso livello PERICOLO il bambino pu annegare se lasciato solo AVVERTENZE Accertarsi che l acqua non sia troppo calda non superiore a...

Page 18: ...componente A negli appositi agganci Far scorrere il componente A fino a che i fori su entrambi i telai non coincidono cos da poter fissare le viti Premere verso il basso le sicure di plastica su entr...

Page 19: ...to Per richiudere la struttura seguire le istruzioni al contrario facendo attenzione che le barre metalliche sulla parte superiore si pieghino da entrambi i lati Made In China Bo Jungle Vox Populi BVB...

Page 20: ...oziomu pod o a Zabrania si u ywania stojaka przy jakichkolwiek oznakach uszkodzenia NIEBEZPIECZE STWO Dziecko mo e uton je li zostanie samo OSTRZE ENIE Upewnij si e woda nie jest zbyt gor ca nie przek...

Page 21: ...B tak aby mo na by o nasun na niego element A Nasuwa element A na element B tak aby otwory w obu elementach pokry y si i wtedy wkr ci rubk Nacisn plastikowe rozpieracze po obu stronach a do ich ca kow...

Page 22: ...z o enia stojaka post puj w odwrotnej kolejno ci zwracaj c uwag aby metalowe p askowniki po obu stronach z o y y si do g ry Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BE...

Page 23: ...nte sa montati cadita Toate cele patru picioare trebuiesc montate la aceeasi inaltime Pericol Copilul se poate ineca daca este lasat singur Atentie Asigurati va ca apa nu e prea fierbine a nu depasi 3...

Page 24: ...mentul A in locasurile potrivite Introduceti elementul A in elementul B astfel incat elementele si gaurile de control ale acestora sa coincida Apasati incet picioarele stabilizatoare din partea de jos...

Page 25: ...pentru a o fixa Pentru a dezasambla standul urmatii pasii anteriori ai asamblarii in sens invers Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu offic...

Page 26: ...EL 6 PP TPR H min 99cm max 112 cm 37 C 99 F...

Page 27: ...B A...

Page 28: ...Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Page 29: ...n m vani ky V echny ty i nohy stojanu mus b t nastaveny ve stejn v ce NEBEZPE D t se m e utopit z stane li samo bez dozoru dosp l osoby UPOZORN N V dy se ujist te e voda nen p li hork nen vy ne 37 C n...

Page 30: ...lo te stojan abyste do sti B mohli zasunout st A Nasu te st A do sti B tak aby se otvory v obou stech shodovaly a pot ut hn te roubem Stiskn te plastov rozp rky na obou stran ch dokud nebudou zcela ro...

Page 31: ...janu postupujte podle pokyn v opa n m po ad a ujist te se e kovov ploch rozp rky jsou na obou stran ch slo eny Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www boj...

Page 32: ...vani ky V etky tyri nohy stojana mus by nastaven v rovnakej v ke NEBEZPE ENSTVO Die a sa m e utopi ak ostane samo bez dozoru dospelej osoby UPOZORNENIE V dy sa uistite e voda nie je pr li hor ca nie...

Page 33: ...o te stojan aby ste do asti B mohli zasun as A Nasu te as A do asti B tak aby sa otvory v oboch astiach zhodovali a potom utiahnite skrutkou Stla te plastov rozperky na oboch stran ch k m nebud plne r...

Page 34: ...tojanu postupujte pod a pokynov v opa nom porad a uistite sa e kovov ploch rozpierky s na oboch stran ch zlo en Made In China Bo Jungle Vox Populi BVBA Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bo...

Search results

Summary of Contents for B400650

Reviews:

Related manuals for B400650

Brands by name

Popular brands

Bo Jungle B400650, Manual

Search results

Summary of Contents for B400650

Reviews:

Related manuals for B400650

Brands by name

Popular brands