Blomberg WNF 6421 WE20 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 71

Washing Machine

Plně automatická pračka

Waschmaschine

Skalbimo mašina

User‘s Manual

Uživatel Manuální

Bedienungsanleitung

Vartotojo vadovas

WNF 6421 WE20

Summary of Contents for WNF 6421 WE20

Page 1: ...Washing Machine Pln automatick pra ka Waschmaschine Skalbimo ma ina User s Manual U ivatel Manu ln Bedienungsanleitung Vartotojo vadovas WNF 6421 WE20...

Page 2: ...hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug Use detergents softeners and supplements suitable for automatic washing machines only Follow the instructions on the tex...

Page 3: ...ating the product Applies for the products supplied with a blind stopper group C If you want to use both water inlets of the product connect the hot water hose after removing the stopper and gasket gr...

Page 4: ...table Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Connection must comply with national regulatio...

Page 5: ...sure check with a dry cleaner Use only dyes colour changers and limescale removers suitable for machine wash Always follow the instructions on the package Wash trousers and delicate laundry turned ins...

Page 6: ...detergent package carefully and follow the dosage values Do not use amounts exceeding the dosage quantities recommended on the detergent package to avoid problems of excessive foam poor rinsing financ...

Page 7: ...prewash compartment As an alternative application select a programme with extra rinse and add the bleaching agent while the machine is taking water from the detergent compartment during first rinsing...

Page 8: ...mended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents Normally Soiled For example stains caus...

Page 9: ...machine Turn the tap on completely Place the laundry in the machine Add detergent and fabric softener Programme selection 1 Select the programme suitable for the type quantity and soiling degree of th...

Page 10: ...s programme to wash your woolen delicate clothes that bear not machine washable tags and for which hand wash is recommended It washes laundry with a very gentle washing action to not to damage clothes...

Page 11: ...old wash option appears on the display C If you scroll to cold wash option and press Temperature Adjustment button again the recommended temperature for the selected programme appears on the display P...

Page 12: ...y and the real washing time EN 2 Auxiliary functions Programme C Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Prewash Quick Wash Rinse Plus Anti Creasing Rinse Hold Selectable temp...

Page 13: ...inse hold function to keep your laundry in the final rinsing water in order to prevent them from getting wrinkled when there is no water in the machine Press Start Pause Cancel button after this proce...

Page 14: ...completes or the machine is paused Do not force to open the loading door in this step Symbol disappears when the door is ready to open You can open the door when the symbol disappears Changing the se...

Page 15: ...r you have cancelled the programme but it is not possible to open the loading door since the water level in the machine is above the loading door opening then turn the Programme Selection knob to Pump...

Page 16: ...mp filter anticlockwise until water starts to flow Fill the flowing water into the container you have placed in front of the filter Always keep a piece of cloth handy to absorb any spilled water When...

Page 17: ...ectrical input V Hz Total current A Total power W Spin speed rpm max Stand by mode power W Off mode power W This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environmen...

Page 18: ...s sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown u...

Page 19: ......

Page 20: ...dr ujte pokyny na od vech i na obalech prac ch pr k V robek je nutno odpojit b hem instalace dr by i t n a oprav innosti instalace a oprav mus v dy prov d t z stupci autorizovan ho servisu V robce neo...

Page 21: ...vodou V takov m p pad se pr dlo po kod nebo se v robek p epne do ochrann ho re imu a nespust se A Nepou vejte star nebo pou it p vodn hadice na nov v robek Mohly by zanechat skvrny na va em pr dle 1 P...

Page 22: ...ho elektrik e o instalaci pojistky o 16 A Stanoven nap t mus b t shodn s nap t m ve va s ti Neprov d jte spojen pomoc prodlu ovac ch kabel i rozdvojek B Po kozen nap jec kabely sm vym ovat jen z stupc...

Page 23: ...ku na p edepr n p ihr dka I U programu s p edepr n m nevkl dejte tekut pr ek do p ihr dku na p edepr n p ihr dka I Nevyb rejte program s p edepr n m pokud pou v te s ek na pr ek nebo d vkovac kouli S...

Page 24: ...k Pou v n pr ku v gelu a tablet ch Pokud pou v te pr ky v gelu tablet ch atd p e t te si pokyny v robce na obalu pr ku a dodr ujte hodnoty d vkov n Pokud na obalu nejsou dn pokyny postupujte podle t c...

Page 25: ...ln zne i t n od vy Pou vejte tekut prac pr ky ur en pro jemn od vy Vln n a hedv bn od vy je nutno pr t ve speci ln ch p pravc ch na vlnu B n zne i t n nap klad skvrny na l mc ch a man et ch Pr kov a t...

Page 26: ...Zapojte pra ku do s t Zcela otev ete kohoutek Vlo te do spot ebi e pr dlo P idejte prac pr ek a aviv Volba programu 1 Zvolte program vhodn pro typ mno stv a m ru zne i t n pr dla v souladu s Tabulkou...

Page 27: ...u dobu Tmav pr dlo Tento program slou k pran tmav ho pr dla nebo pr dla kter nechcete aby vybledlo Pran je prov d no s malou mechanickou innost a p i n zk ch teplot ch Na tmav pr dlo doporu ujeme pou...

Page 28: ...zaji uj sporu energie C Symbol Ekonomick ho pran nem e b t zvolen u programu Intenzivn a Hygiena proto e pran je prov d no dlouhou dobu a p i vysok teploty aby byla zaji t na hygiena Podobn nem e b t...

Page 29: ...Spot eba vody l Spot eba energie kWh Max rychlost P edp rka Rychl pran Extra m ch n Bez ma k n Stop ve vod Voliteln teplotn rozsah C Bavlna 90 6 65 2 10 1600 90 Chlad Bavlna 60 6 63 1 40 1600 90 Chla...

Page 30: ...vy d m a program skon M ch n Pomocn funkce nam en zajist lep odstran n skvrn na pr dle tak e je udr ve vod se sapon tem p ed spu t n m programu Odstran n zv ec ch chlup Tato funkce napom h inn ji odst...

Page 31: ...n pr dla Stiskn te tla tko Start Pauza Zru it pro p epnut pra ky do re imu Pozastaven Kontrolka sledov n programu z n ho bylo za zen p epnuto do re imu pauzy bude blikat Po kejte a bude mo n otev t dv...

Page 32: ...i hadice Kdy je n doba pln zablokujte v stup hadice znovu z tkou Po vypr zdn n n doby opakujte tento postup pro pln vy erp n vody z p stroje Po vy erp n vody uzav ete konec znovu z tkou a upevn te had...

Page 33: ...netla te filtr silou zp t na m sto Um st te filtr zp t na m sto Jinak m e doj t k niku vody z v ka filtru Pokud se v ko filtru skl d ze dvou kus zav ete v ko filtru stiskem v n lku Pokud je z jednoho...

Page 34: ...kg Elektrick p kon V Hz Celkov proud A Celkov v kon W Rychlost d m n max ot min V kon v pohotovostn m re imu W V kon ve vypnut m re imu W Obalov material spot ebi e je recyklovateln Napomozte jej recy...

Page 35: ...y se p ede lo nespr vn m v sledk m pran vlivem nedostate n ho mno stv vody Ukazatel asova e pak obnov odpo t v n asova se mohl zastavit b hem oh v n Ukazatel asova e neprovede odpo t v n dokud stroj n...

Page 36: ......

Page 37: ...e versuchen die T r gewaltsam zu ffnen k nnen T r und Sperrmechanismus besch digt werden Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Ger t nicht benutzen Gie en Sie niemals Wasser oder andere Fl ssigkeite...

Page 38: ...in sollte verwenden Sie ein Druckreduzierventil C Wenn Sie ein Ger t mit doppeltem Wasserzulauf mit nur einem Wasserzulauf Kaltwasser nutzen m chten muss der mitgelieferte Stopfen am Warmwasserzulaufv...

Page 39: ...iert stehen Sie balancieren die Maschine aus indem Sie die F e entsprechend einstellen Sollte das Ger t nicht fest und gerade stehen kann es sich im Betrieb bewegen stark vibrieren und gegen andere Ge...

Page 40: ...ipps zum Energiesparen Die folgenden Hinweise helfen Ihnen Ihr neues Ger t kologisch sinnvoll und energiesparend einzusetzen Nutzen Sie m glichst die maximale Beladung des jeweiligen Programms dabei j...

Page 41: ...nd ein Waschprogramm l uft Wenn Sie ein Programm ohne Vorw sche nutzen f llen Sie kein Waschmittel in das Vorwaschmittelfach Fach I ein Wenn Sie ein Programm mit Vorw sche nutzen f llen Sie kein Fl ss...

Page 42: ...Waschmittel k nnen R ckst nde im Waschmittelfach hinterlassen Falls dies geschieht geben Sie das Tab Waschmittel direkt zur W sche im unteren Bereich der Trommel C Verzichten Sie grunds tzlich auf di...

Page 43: ...ung empfohlenen Dosierungen verwendet werden Bevorzugen Sie Fl ssigwaschmittel f r Feinw sche Woll und Seidentextilien m ssen mit einem speziellen Wollwaschmittel gewaschen werden Normal verschmutzt b...

Page 44: ...Netzstecker der Maschine ein Drehen Sie den Wasserhahn vollst ndig auf Geben Sie die W sche in die Maschine F llen Sie Waschmittel und Weichsp ler ein Programmauswahl 1 W hlen Sie ein geeignetes Prog...

Page 45: ...f die Hygiene aus Handw sche Mit diesem Programm k nnen Sie Ihre Baumwollsachen und empfindlichen Textilien waschen die laut Etikett nicht mit der Maschine gewaschen sollen Dieses Programm reinigt Ihr...

Page 46: ...lich erscheint das Symbol Kaltw sche im Display C Wenn Sie bis zur Kaltw sche Option bl ttern und die Temperatureinstelltaste anschlie end noch einmal dr cken erscheint die f r das ausgew hlte Program...

Page 47: ...der tats chlichen Dauer kommen DE 4 Zusatzfunktion Programm C Max Beladung kg Wasserverbrauch Liter Stromverbrauch kWh Maximalgeschwindigkeit Vorw sche Schnellw schen Sp len Plus B gelleicht Sp lstop...

Page 48: ...nen Sie die Sp lstopp Funktion einsetzen damit Ihre W sche nicht durch Antrocknen in der Maschine verknittert Wenn Sie anschlie end die Start Pause Abbrechen Taste dr cken wird das Wasser ohne Schleud...

Page 49: ...sst nderungen nach Programmstart Maschine anhalten Pause Halten Sie die Maschine durch Dr cken der Start Pause Abbrechen Taste an Das Pause Symbol im Display zeigt an dass die Maschine angehalten wurd...

Page 50: ...nn Frostgefahr droht muss das Wasser komplett abgelassen werden A Im Pumpenfilter verbliebene Fremdk rper k nnen die Maschine besch digen und zu starken Betriebsger uschen f hren So lassen Sie das Was...

Page 51: ...er auf den Boden gelangen sollte Wenn das Wasser vollst ndig aus der Maschine abgelaufen ist drehen Sie den Filter komplett heraus Reinigen Sie den Filter sorgf ltig von s mtlichen R ckst nden und ent...

Page 52: ...iven Behandlung von Elektro und Elektronikausstattungen gekennzeichnet Dies bedeutet dass das ausgediente Ger t gem der EG Richtlinie 2002 96 zwecks Zerlegen oder Recycling von einem selektiven Sammel...

Page 53: ...ine ausreichende Menge Wassers eingelaufen ist ansonsten kann es vorkommen dass die W sche nicht richtig sauber wird Anschlie end l uft die Zeit weiter Der Timer h lt an solange das Wasser aufgew rmt...

Page 54: ......

Page 55: ...s Niekada nelieskite ki tukinio lizdo lapiomis rankomis I jungdami niekuomet netraukite u elektros laido i traukite laikydami u ki tuko Galima naudoti tik automatin ms skalbykl ms tinkamas skalbimo pr...

Page 56: ...rinkiniu C Jeigu norite naudoti abi gaminio leidimo angas nuimkite stabdikl ir tarpiklius nuo kar to vandens sklend s ir prijunkite kar to vandens arn Taikytina gaminiams pateiktiems su sandarinimo st...

Page 57: ...ido ki tukas turi b ti lengvai pasiekiamas tampa ir leid iama saugiklio apsaugos kategorija nurodyta skyriuje Techniniai duomenys Jeigu namuose naudojamas saugiklis yra 16 amper kreipkit s kvalifikuot...

Page 58: ...albini kiekis priklauso nuo skalbini r ies j sutepimo laipsnio ir pasirinktos skalbimo programos Vandens kiekis ma inoje automati kai nustatomas pagal j sud t skalbini svor A Vadovaukit s Program ir s...

Page 59: ...ntojo nurodymus pateiktus ant skalbiklio pakuot s ir naudokite nurodytus kiekius Nenaudokite skalbimo milteli daugiau nei kad nurodyta ant pakuot s nes kils problem susidarys per daug put milteliai ne...

Page 60: ...skalbimo milteli nuskalbimo skyri Taip pat galite pasirinkti program su papildomu skalavimu ir pripilti baliklio skalbimo priemon s skyri tuo metu kai ma ina pripildoma vandens pirmo skalavimo etapo m...

Page 61: ...skalbiklius Vilnonius ir ilkinius skalbinius privaloma skalbti specialiai vilnai skirtais skalbikliais Vidutini kai sutepti Pavyzd iui apykakl ms ir rankogaliams skalbti Skalbimo miltelius ir skys ius...

Page 62: ...etiekiamas vanduo Ma inos paruo imas Patikrinkite ar arnos tvirtai prijungtos ki kite ma inos ki tuk maitinimo lizd Iki galo atsukite vandens iaup Sud kite ma in skalbinius pilkite ploviklio ir audini...

Page 63: ...mi tam tikri modeliai kuriuose rengtas likusio laiko rodymo ekranas Hygiene Naudokite i program k diki r beliams ir alergi k moni drabu iams skalbti Ilgesnis kaitinimo laikas ir papildomas skalavimas...

Page 64: ...dar kart paspauskite temperat ros reguliavimo mygtuk Temperat ra ma inama po 10 kol pagaliau ekrane rodomas simbolis rei kiantis skalbimo altame vandenyje parinkt C Jeigu nustatysite skalbimo altame v...

Page 65: ...nktina temperat ra C Medvilniniai audiniai 90 6 65 2 10 1600 90 ema temperat ra Medvilniniai audiniai 60 6 63 1 40 1600 90 ema temperat ra Medvilniniai audiniai 40 6 63 0 80 1600 90 ema temperat ra In...

Page 66: ...j kad skalbiniai b t laikomi paskutiniam skalavimui skirtame vandenyje ir b dami sausi nesusiglam yt Jeigu norite i leisti vanden negr iant skalbini po io proceso paspauskite paleidimo pristabdymo at...

Page 67: ...dureli u rakto simbolis is simbolis yb ioja tol kol programa baigiama arba ma inos veikimas pristabdomas ir dureles jau galima atidaryti Nebandykite j ga atidaryti dureli io etapo metu Simbolis i nyk...

Page 68: ...ant filtro galvut s esan i sel emyn ir i traukite jos dal Programos at aukimas Spauskite ir ma daug 3 sekundes laikykite nuspaud paleidimo pristabdymo at aukimo mygtuk yb ioja paleidimo simbolis Liek...

Page 69: ...en I leid i ma inos vis vanden sukdami visi kai i traukite filtr I valykite filtro viduje esan ias nuos das ir jeigu yra audini pluo tus siurblio sraigto vietoje d kite filtr A Jeigu j s ma inoje yra...

Page 70: ...iai LT Maksimalus saus skalbini kiekis kg Auk tis cm Plotis cm Gylis cm Grynasis svoris 4 kg Elektros vestis V Hz Bendroji el srov A Bendroji galia W Gr imo greitis maks aps min Energijos s naudos esa...

Page 71: ...ndens kiekio nepablog t skalbimo rezultatai Po to laikmatis v l ims skai iuoti laik atgal Laikmatis gali b ti sustoj s ildymo etapo metu Laikmatis nepradeda atgalin s laiko atskaitos kol ma inoje nepa...

Search results

Summary of Contents for WNF 6421 WE20

Reviews:

Related manuals for WNF 6421 WE20

Brands by name

Popular brands

Blomberg WNF 6421 WE20, User Manual

Search results

Summary of Contents for WNF 6421 WE20

Reviews:

Related manuals for WNF 6421 WE20

Brands by name

Popular brands