Blomberg WNF 6180 WEN User Manual Download

Page: 1 / 62

Washing Machine

Lavatrice

Skalbimo mašina

quina de lavar

User‘s Manual

Manuale utente

Vartotojo vadovas

Manual do utilizador

WNF 6180 WEN

Summary of Contents for WNF 6180 WEN

Page 1: ...Washing Machine Lavatrice Skalbimo ma ina M quina de lavar User s Manual Manuale utente Vartotojo vadovas Manual do utilizador WNF 6180 WEN...

Page 2: ...e detergent package The product must be unplugged during installation maintenance cleaning and repairing procedures Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized...

Page 3: ...lied with a blind stopper group A Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged or the product will switch to protection mod...

Page 4: ...he house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The specified voltage must be equal to your mains voltage Do not make connections via extension cables or multi plugs B...

Page 5: ...in addition there is siphon piece in the softener compartment 1 2 3 1 2 3 C The detergent dispenser may be in two different types according to the model of your machine as seen above Detergent soften...

Page 6: ...tions on the package Use the dosages recommended on the package If the liquid detergent has lost its fluidity dilute it with water before putting in the detergent cup If the product does not contain a...

Page 7: ...oil stains and the stains that are sensitive to bleaches Powder and liquid detergents recommended for colours can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes It is recommended to use pow...

Page 8: ...onsider the type of fabric colour degree of soiling and permissible water temperature C Always select the lowest required temperature Higher temperature means higher power consumption C For further pr...

Page 9: ...red spin speed and press Start Pause Cancel button First the machine will drain the water inside of it Then it will spin the laundry with the set spin speed and drain the water coming out of them If y...

Page 10: ...the table may vary according to the model of your machine EN 2 Programme Max Load kg Programme Duration min Water Consumption l Energy Consumption kWh Prewash Rinse Plus Rinse Hold Spin speed reducti...

Page 11: ...water No Spin Use this function if you do not want your clothes be spun at the end of the programme Spin speed reduction This function allows spinning of laundry at a speed lower than the maximum spin...

Page 12: ...and cleaning Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals Cleaning the detergent drawer Clean the detergent drawer at regular intervals e...

Page 13: ...end by the plug again and fix the hose in its place Turn the pump filter to take it out Discharging the water when the product does not have an emergency draining hose Place a large container in fron...

Page 14: ...rpm max Stand by mode power W Off mode power W This appliance s packaging material is recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided f...

Page 15: ...s sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown u...

Page 16: ......

Page 17: ...on lavare mai il prodotto versando o cospargendo acqua su di esso C il rischio di shock elettrico Non toccare mai la spina con le mani bagnate Non scollegare mai tirando dal cavo estrarre sempre tiran...

Page 18: ...C Se si usa il doppio ingresso per l acqua come unit a singolo ingresso dell acqua fredda necessario installare il tappo in dotazione con la lavatrice sulla valvola dell acqua calda prima di utilizzar...

Page 19: ...di Potrebbero subire dei danni Collegamento elettrico Collegare il prodotto ad una presa messa a terra protetta da un fusibile conforme ai valori della tabelle Specifiche tecniche La nostra azienda no...

Page 20: ...a consigliata durante il programma di lavaggio Non usare detersivo in quantit superiore a quella consigliata sulla confezione Selezione del bucato Selezionare il bucato in base al tipo di tessuto al c...

Page 21: ...lo per capi delicati Quando si lavano capi di colore scuro e trapunte si consiglia di usare detersivo liquido Lavare i capi in lana con un detersivo speciale specifico per i capi in lana A Usare solo...

Page 22: ...e e appretto in un ciclo di lavaggio Pulire l interno della lavatrice con un panno umido e pulito dopo aver usato l appretto Uso di candeggina Selezionare un programma con prelavaggio e aggiungere la...

Page 23: ...osaggi consigliati per capi molto sporchi Preferire i detersivi liquidi prodotti per capi delicati Capi in lana e seta devono essere lavati con detersivi speciali per la lana Sporco normale Per esempi...

Page 24: ...o con il tasto di selezione del programma C I programmi sono dotati di limitatore per la velocit di centrifuga appropriata per quel particolare tipo di tessuto C Quando si seleziona il programma consi...

Page 25: ...a o per scaricare l acqua dalla macchina Prima di selezionare questo programma selezionare la velocit di centrifuga desiderata premere il pulsante avvio pausa annulla Per prima cosa la macchina scaric...

Page 26: ...rie nella tabella possono variare in funzione del modello della lavatrice IT 26 Programma Carico max Kg Durata programma min Consumo d acqua l Consumo energia KWh Prelavaggio Extra risciacquo Risciacq...

Page 27: ...cqua all interno dell elettrodomestico scaricata e il bucato non centrifugato Senza calore Usare questa funzione se si desidera lavare il bucato in acqua fredda Esclusione centrifuga Usare questa funz...

Page 28: ...questo periodo l elettrodomestico pu scaricare l acqua interna o pu aspirare e scaricare l acqua fino a 3 volte per raffreddare il bucato Le spie di lavaggio e fine si accendono Una volta che lo scar...

Page 29: ...dei flessibili di ingresso dell acqua devono essere estratti a mano con le relative guarnizioni e puliti sotto l acqua corrente Sostituire guarnizioni e filtri correttamente e quindi serrare manualmen...

Page 30: ...ta differenziata conformemente alla direttiva europea 2002 96 CE in modo tale da potere essere riciclato o smantellato cos da ridurne l eventuale impatto su l ambiente Per ulteriori informazioni in pr...

Page 31: ...ester in attesa sino a quando ci sar una quantit di acqua sufficiente per evitare risultati di lavaggio inadeguati a causa della mancanza d acqua L indicatore del timer riprende il conto alla rovescia...

Page 32: ......

Page 33: ...ykl ms tinkamas skalbimo priemones audini mink tiklius ir priedus Vadovaukit s drabu i etiket se ir ant skalbimo priemon s pakuot s pateiktais nurodymais Atliekant montavimo technin s prie i ros ir re...

Page 34: ...iaupo Kitaip skalbiniai bus sugadinti arba gaminys gali persijungti apsaugin re ima ir neveikti A Nenaudokite susid v jusi naudot vandens leidimo arn su naudju gaminiu D l to ant skalbini gali likti...

Page 35: ...naudoti gamin u tikrinkite kad visi parengiamieji darbai b t atlikti pagal nurodymus pateiktus skyriuose Svarb s saugos nurodymai ir rengimas Nor dami paruo ti gamin skalbiniams skalbti atlikite pirm...

Page 36: ...ti energij Naudokite gamin esant did iausiam paj gumui kur leid ia pasirinkta programa bet be perkrovos r skyri Program ir s naud lentel Visuomet vadovaukit s ant skalbimo priemon s pakuot s pateiktai...

Page 37: ...klio indel atskieskite j Jeigu gaminyje n ra skysto skalbiklio indelio Nenaudokite skysto skalbiklio nuskalbimui naudodami program su nuskalbimu Naudokite skalbimo priemon s gamintojo pateikt dozavimo...

Page 38: ...rekomenduojamomis doz mis Jautriems skalbiniams patartina naudoti specialiai jiems skirtus skystus skalbiklius Vilnonius ir ilkinius skalbinius privaloma skalbti specialiai vilnai skirtais skalbiklia...

Page 39: ...nius n riniams u uolaidoms ir pan sintetiniams ir vilnoniams audiniams Programos pasirinkimo mygtuku pasirinkite norim program C Programos skiriasi pagal did iausi tam tikrai audini r iai tinkam gr im...

Page 40: ...tims galite pasirinkti bet kuri i i program Skalavimas i programa naudojama tuomet kai norima k nors i skalauti arba i krakmolyti Gr imas Vandens i leidimas i programa naudojama papildomam skalbini gr...

Page 41: ...trukm min Vandens sunaudojimas l Elektros sunaudojimas kWh Nuskalbimas Papildomas skalavimas Skalavimo sulaikymas Gr imo grei io suma inimas Negr ti Neauk ta temperat ra Medvilniniai audiniai 90 6 12...

Page 42: ...Negr ti Naudokite i funkcij jeigu nenorite kad programos pabaigoje skalbiniai b t gr iami Gr imo grei io suma inimas i funkcija leid ia gr ti skalbinius ma esniu ne maksimaliu ma inos gr imo grei iu...

Page 43: ...i jungimo mygtuk I traukite skalbinius ir u darykite dureles Dabar skalbykl parengta kitam skalbimo ciklui 5 Technin prie i ra ir valymas Reguliai valant pailg4ja gaminio naudojimo laikas ir suma ja...

Page 44: ...ma inos ki tuk i maitinimo lizdo A Ma inoje vandens temperat ra gali pakilti iki 90 C Norint neapsideginti filtr privaloma valyti tada kai vanduo ma inoje atv sta Atidarykite filtro galvut Jeigu filtr...

Page 45: ...cm Gylis cm Grynasis svoris 4 kg Elektros vestis V Hz Bendroji el srov A Bendroji galia W Gr imo greitis maks aps min Energijos s naudos esant bud jimo re imui W Energijos s naudos esant i jungimo re...

Page 46: ...ndens kiekio nepablog t skalbimo rezultatai Po to laikmatis v l ims skai iuoti laik atgal Laikmatis gali b ti sustoj s ildymo etapo metu Laikmatis nepradeda atgalin s laiko atskaitos kol ma inoje nepa...

Page 47: ......

Page 48: ...to da tomada quando n o estiver em uso Nunca lave o produto espalhando ou despejando gua sobre ele H risco de choque el ctrico Nunca toque na ficha com as m os molhadas Nunca puxe pelo cabo para retir...

Page 49: ...er novamente removida no futuro C Nunca desloque o produto sem que os parafusos de seguran a para o transporte estejam adequadamente fixados no lugar Ligar o fornecimento de gua C A press o do forneci...

Page 50: ...erior a 3 2 m Para evitar fugas de gua a liga o entre a mangueira de extens o e a mangueira de descarga doproduto dever ser bem segura com uma abra adeira apropriada para que n o se desprenda e provoq...

Page 51: ...uto Para a seguran a das crian as corte o cabo de alimenta o e quebre o mecanismo de bloqueio da porta de carregamento para que fique inutilizado antes de eliminar o produto 3 Prepara o O que pode ser...

Page 52: ...u o copo de detergente l quido no compartimento n II Use o copo de medida do fabricante do detergente e siga as instru es da embalagem Use as dosagens recomendadas na embalagem m quina de lavar Siga s...

Page 53: ...parte inferior do tambor C Use o detergente em gel ou tablete sem seleccionar a fun o de pr lavagem Usar goma Adicione goma l quida goma em p ou corante no compartimento do amaciador conforme as inst...

Page 54: ...idos fabricados para roupas delicadas As roupas de l e de seda devem ser lavadas com detergentes especiais para l Com sujidade normal Por exemplo n doas nos colarinhos e punhos causadas pelo suor do c...

Page 55: ...ograma desejado com o bot o de selec o do programa C Os programas s o limitados velocidade de centrifuga o mais alta apropriada para o tipo particular de tecido C Ao seleccionar um programa considere...

Page 56: ...se programa para aplicar um ciclo de centrifuga o adicional sua roupa ou para descarregar a gua da m quina Antes de seleccionar este programa escolha a velocidade desejada de centrifuga o e prima o bo...

Page 57: ...s auxiliares na tabela podem variar conforme o modelo da sua m quina PT 8 Programa Carga Max kg Dura o do programa min Consumo de gua lt Consumo de energia kWh Pr lavagem Enxaguamento Plus Aguardar La...

Page 58: ...entrifuga o e ap s a fase de descarregamento estar terminada e a gua na m quina ter sido descarregada Desse modo a gua dentro da m quina ser descarregada e a sua roupa n o foi centrifugada Lavagem a f...

Page 59: ...e defini es da temperatura e velocidade Prima o bot o Iniciar Pausa Cancelar para iniciar a m quina Cancelar o programa Prima o bot o In ciar Pausa Cancelar por 3 segundos para cancelar o programa act...

Page 60: ...m muito sujos pode extra los com alicates e limp los Retire os filtros pelas extremidades chatas das mangueiras de entrada de gua com as juntas e limpe os totalmente em gua corrente Recoloque as junta...

Page 61: ...de colecta selectiva de acordo com a directiva europeia 2002 96 CE para que possa ser reciclado ou desmantelado a fim de reduzir qualquer efeito sobre o ambiente Para mais informa es pode contactar as...

Page 62: ...iente de gua para evitar resultados deficientes de lavagem devido a falta de gua Depois disso o indicador do temporizador recome ar a contagem O temporizador pode parar durante a fase de aquecimento O...

Search results

Summary of Contents for WNF 6180 WEN

Reviews:

Related manuals for WNF 6180 WEN

Brands by name

Popular brands

Blomberg WNF 6180 WEN, User Manual

Search results

Summary of Contents for WNF 6180 WEN

Reviews:

Related manuals for WNF 6180 WEN

Brands by name

Popular brands