manualshive.com logo in svg

Blomberg KND 9860, Instruction Manual, Page: 1 / 86

Share
Download
Blomberg KND 9860 Instruction Manual Download Page 1

D Bedienungsanleitung

KND 9860

KND 9860 XA+

Refrigerator
Réfrigérateur
Kühlschrank

Ψυγείο

Summary of Contents for KND 9860

Page 1: ...D Bedienungsanleitung KND 9860 KND 9860 XA Refrigerator R frig rateur K hlschrank...

Page 2: ...ovided with your product Please note that this manual may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important informatio...

Page 3: ...lectric connection 8 Disposing of the packaging 8 Disposing of your old refrigerator 9 Changing the illumination lamp 9 Adjusting the legs 9 4 Using your refrigerator 10 Indicator Panel 10 Door Open W...

Page 4: ...1 Your refrigerator Fridge compartment 1 Freezer compartment 2 Fan 3 Adjustable body shelves 4 Wine rack 5 Salad crisper 6 Second floor crispers 7 Crisper cover 8 Crispers 9 Icebank 10 Quick freeze co...

Page 5: ...e printed materials supplied with the product are the values obtained in laboratory in accordance with relevant standards Such values may vary depending on the usage of the product and the ambient con...

Page 6: ...defrosting processes of your refrigerator In such cases the vapor might get in contact with the electrical parts and cause short circuit or electric shock Never use the parts on your refrigerator such...

Page 7: ...t is equipped with a natural cooling system R600a which does not contain CFC and HFC gases This gas is flammable Therefore pay attention to not damaging the cooling system and piping during usage and...

Page 8: ...ing instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not unplug your refrigerator If a power failure occurs out of...

Page 9: ...e used for connection A damaged power cable must be replaced by a qualified electrician B Product must not be operated before it is repaired There is danger of electric shock Disposing of the packagin...

Page 10: ...facilitate this process Disposing of your old refrigerator Dispose of your old machine without giving any harm to the environment You may consult your authorized dealer or waste collection center of y...

Page 11: ...n Quick Fridge indicator will turn off and return to its normal settings If you do not cancel it Quick Fridge will cancel itself automatically after 2 hours or when the fridge compartment reaches to t...

Page 12: ...utton repeatedly with short intervals the electronic circuit protection will be activated and the compressor will not start up immediately This function is not recalled when power restores after a pow...

Page 13: ...will return to its previous mode when the process is over 18 C or colder 2 C If you think that your fridge compartment is not cold enough because of the hot conditions or frequent opening and closing...

Page 14: ...Take special care not to mix already frozen food and fresh food Recommendations for preservation of frozen food Prepacked commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen food...

Page 15: ...ood for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for many months at 18 C or lower temperatures in the deep freeze WARNING A Foodstuff must be divided into port...

Page 16: ...e help of this system airborne bacteria and the bad smell originated from these bacteria will be reduced Icematic and ice storage container Using the Icematic Fill the Icematic with water and place it...

Page 17: ...g Body Shelves Sliding body shelves can be pulled by slightly lifting up from the front and moved back and forth They come to a stop point when pulled towards front to allow you reach the foods placed...

Page 18: ...no water enters the lamp housing and other electrical items If your refrigerator is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door a...

Page 19: ...ator has not been balanced yet Your refrigerator will start running approximately after 6 minutes Please call the service if your refrigerator does not startup at the end of this period The fridge is...

Page 20: ...djust the fridge temperature to a warmer degree and check Food kept in the fridge compartment drawers are freezing The fridge temperature is adjusted to a very low temperature Adjust the fridge temper...

Page 21: ...ples of your refrigerator It is normal and not a fault There is a noise like wind blowing Air activators fans are used in order to allow the refrigerator to cool efficiently It is normal and not a fau...

Page 22: ...at are obstructing the door The refrigerator is probably not completely vertical on the floor and it might be rocking when slightly moved Adjust the elevation screws The floor is not level or strong M...

Page 23: ...er votre produit avec rapidit et s curit Lisez le manuel avant d installer et de faire fonctionner votre produit Respectez les instructions notamment celles relatives la s curit Conservez ce manuel da...

Page 24: ...ut de l emballage 8 Mise au rebut de votre ancien r frig rateur 9 Remplacement de la lampe 9 R glage des pieds 9 4 Utilisation de votre r frig rateur 10 Bandeau indicateur 10 Avertissement Porte ouver...

Page 25: ...g rateur 1 Compartiment cong lateur 2 Ventilateur 3 tag res r glables 4 Clayette support bouteille 5 Bac l gumes 6 Deuxi me tage du bac l gumes 7 Couvercle du bac l gumes 8 Bac l gumes 9 Glaci re 10 C...

Page 26: ...cuments fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en laboratoire conform ment aux normes applicables Ces valeurs peuvent varier en fonction de l utilisation du produit et des conditions enviro...

Page 27: ...rrait p n trer dans les pi ces lectriques et provoquer des courts circuits ou des lectrocutions Ne jamais utiliser les pi ces de votre r frig rateur telles que la porte comme un support ou une marche...

Page 28: ...et HFC Ce gaz est inflammable Par cons quent veuillez prendre garde ne pas endommager le syst me de refroidissement et les tuyauteries lors de son utilisation ou de son transport En cas de dommages ne...

Page 29: ...pas tre ouverte fr quemment Le r frig rateur doit fonctionner vide sans denr es l int rieur Ne d branchez pas le r frig rateur Si une panne de courant se produit veuillez vous reporter aux avertissem...

Page 30: ...echniques La tension sp cifi e doit tre gale votre tension de secteur Les rallonges et prises multivoies ne doivent pas tre utilis s pour brancher l appareil B Un c ble d alimentation endommag doit tr...

Page 31: ...t de votre ancien r frig rateur D barrassez vous de votre ancien r frig rateur sans nuire l environnement Vous pouvez consulter le service apr s vente agr e ou le centre charg de la mise au rebut dans...

Page 32: ...ration rapide s teindra et retournera son r glage normal Apr s 2 heures de temps ou lorsque le compartiment r frig rateur atteint la temp rature souhait e cet indicateur s annulera automatiquement si...

Page 33: ...ez sur le bouton de Cong lation rapide de fa on r p t e intervalles courts la protection du circuit lectronique s activera et le compresseur ne d marrera pas automatiquement Cette fonction n est pas r...

Page 34: ...ortions en fonction des besoins quotidiens de votre famille ou par repas Les denr es doivent tre emball es herm tiquement afin d viter qu elles ne s ass chent m me si elles ne doivent tre conserv es q...

Page 35: ...s particuli rement attention ne pas m langer les produits d j congel s et les produits frais Recommandations concernant la conservation des aliments congel s Pour un compartiment des denr es congel es...

Page 36: ...p riodes qu avec des temp ratures inf rieures ou gales 18 C Vous pouvez conserver la fra cheur de vos denr es pendant plusieurs mois des temp ratures inf rieures ou gales 18 C dans le surg lateur AVE...

Page 37: ...elles d gagent seront affaiblies Distributeur et r cipient de conservation de gla ons Utilisation du distributeur Remplissez le distributeur de gla ons avec de l eau et remettez le sa place Vos gla o...

Page 38: ...ag res coulissantes peuvent tre bascul es l g rement en les soulevant par l avant Vous pouvez alors les coulisser ainsi vers l avant et l arri re Lorsque vous les basculez elles reposeront sur une but...

Page 39: ...e logement de la lampe et dans d autres l ments lectriques En cas de non utilisation de votre r frig rateur pendant une p riode prolong e d branchez le c ble d alimentation sortez toutes les denr es n...

Page 40: ...ibr e Le r frig rateur recommencera fonctionner normalement apr s 6 minutes environ Veuillez contacter le service apr s vente si le r frig rateur ne red marre pas apr s cette p riode Le r frig rateur...

Page 41: ...r sup rieur et v rifiez Les denr es conserv es dans les tiroirs du compartiment de r frig ration cong lent La temp rature du r frig rateur est r gl e une temp rature tr s basse R glez la temp rature d...

Page 42: ...densation Cela est normal et n est pas un d faut Les portes sont entrouvertes Assurez vous que les portes sont compl tement ferm es Les portes ont peut tre t ouvertes tr s fr quemment ou ont peut tre...

Page 43: ...qui obstruent la porte Le r frig rateur n est probablement pas compl tement vertical et il peut balancer lorsqu on le bouge l g rement R glez les vis de levage Le sol n est pas plat ou solide Assurez...

Page 44: ...weiteren Dokumente die mit Ihrem Produkt geliefert wurden Bitte beachten Sie dass diese Anleitung eventuell auch f r andere Ger te eingesetzt werden kann Symbole und ihre Bedeutung In dieser Anleitung...

Page 45: ...or Sie Ihren K hlschrank einschalten 8 Elektrischer Anschluss 8 Entsorgung der Verpackungsmaterialien 8 Entsorgung von Altger ten 9 Auswechseln der Beleuchtung 9 F e einstellen 9 4 So bedienen Sie Ihr...

Page 46: ...k K hlbereich 1 Tiefk hlbereich 2 L fter 3 Verstellbare Ablagen 4 Weinflaschenregal 5 Salat und Gem sefach 6 Zweites Gem sefach 7 Gem sefachabdeckung 8 Gem seschalen 9 Eisbereiter 10 Schnellgefrierfac...

Page 47: ...en Dokumenten erw hnt werden wurden in bereinstimmung mit den zutreffenden Normen im Labor ermittelt Diese Werte k nnen je nach Gebrauch des Ger tes und den Umgebungsbedingungen variieren C Die Angabe...

Page 48: ...sl sen Missbrauchen Sie niemals Teile Ihres K hlschranks z B T r als Befestigungen oder Kletterhilfen Mit anderen Worten Stellen Sie sich niemals auf Teile Ihres K hlschranks h ngen Sie sich nicht dar...

Page 49: ...benutzt werden Es ist nicht f r die Nutzung au erhalb des Hauses geeignet auch wenn die Stelle berdacht ist A Das Produkt arbeitet mit einem nat rlichen K hlmittel R600a das weder FCKW noch HFC enth l...

Page 50: ...lten Sie sich bitte an die folgenden Anweisungen f r die ersten sechs Betriebsstunden Die K hlschrankt r sollte nicht zu h ufig ge ffnet werden Der K hlschrank sollte leer sein Ziehen Sie nicht den Ne...

Page 51: ...zkabel muss unverz glich durch einen qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden B Das Ger t darf vor Abschluss der Reparaturen nicht mehr betrieben werden Es besteht Stromschlaggefahr Entsorgung de...

Page 52: ...er wenn ein Helfer das Ger t etwas anhebt Entsorgung von Altger ten Entsorgen Sie Altger te auf umweltfreundliche Weise Bei Fragen zur richtigen Entsorgung wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler an ei...

Page 53: ...Die Schnellk hlanzeige erlischt die normalen Einstellungen werden wiederhergestellt Sofern Sie diese Funktion nicht vorzeitig abschalten wird das Schnellk hlen beendet sobald die n tige Temperatur err...

Page 54: ...in den Tiefk hlbereich geben Sollten Sie die Schnellgefriertaste mehrmals innerhalb kurzer Zeit dr cken spricht eine elektronische Schutzschaltung an die daf r sorgt dass der Kompressor nicht sofort...

Page 55: ...hdem der Vorgang abgeschlossen ist wechselt Ihr K hlschrank wieder zum zuvor eingestellten Modus 18 C oder k lter 2 C Halten Sie sich an diese Einstellung falls Sie meinen dass der K hlbereich aufgrun...

Page 56: ...ch warme Speisen in das Tiefk hlfach stellen bewirken Sie damit dass das K hlsystem ununterbrochen arbeitet bis die Speisen komplett tiefgek hlt sind 3 Achten Sie besonders darauf bereits tiefgek hlte...

Page 57: ...glich Lebensmittel lange Zeit zu lagern Sie k nnen die Frische von Lebensmitteln viele Monate bewahren bei einer Temperatur von 18 C oder weniger im Tiefk hlbereich WARNUNG A Verteilen Sie die Lebens...

Page 58: ...ks ionisiert die Luft Durch dieses Systems werden schwebende Bakterien und dadurch entstehende unangenehme Ger che wirksam reduziert Eisbereiter und Eisbeh lter Eisbereiter verwenden F llen Sie den Ei...

Page 59: ...Ablagen indem Sie sie vorne etwas anheben und anschlie end nach vorne ziehen oder nach hinten schieben Sie k nnen die Ablagen bis zum Anschlag herausziehen um leichter an die Lebensmittel im hinteren...

Page 60: ...ken Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Lampengeh use oder andere elektrische Komponenten eindringt Wenn Ihr K hlger t l ngere Zeit nicht benutzt wird ziehen Sie den Netzstecker nehmen alle Lebe...

Page 61: ...ank beginnt nach etwa sechs Minuten wieder zu arbeiten Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst wenn Ihr K hlschrank nach Ablauf dieser Zeit nicht wieder zu arbeiten beginnt Der K hlschrank taut ab D...

Page 62: ...ist sehr niedrig eingestellt Stellen Sie die K hlbereichtemperatur w rmer ein und pr fen Sie Im K hlbereich gelagerte Lebensmittel frieren ein Die K hltemperatur ist sehr niedrig eingestellt Stellen S...

Page 63: ...normal und keine Fehlfunktion Bildung von Wasser Kondensation Eis im K hlschrank Kondensation an den K hlschrankinnenfl chen Bei hei en und feuchten Wetterlagen tritt verst rkt Eisbildung und Kondens...

Page 64: ...en Der K hlschrank ist vermutlich nicht absolut gerade aufgestellt und wackelt wenn er leicht bewegt wird Stellen Sie die H heneinstellschrauben ein Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil genug Ac...

Page 65: ...C A B...

Page 66: ...EL 2 1 3 4 2 5 5 6 6 6 6 6 3 7 7 7 8 8 8 9 9 9 4 10 10 12 12 12 13 14 14 15 Icematic 15 16 16 5 17 17 6 18...

Page 67: ...EL 3 C 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 16 15 15 17 4 4 6 10 3 5 4 9 13 14 1 2 12 12 11 15 7 18 8...

Page 68: ...EL 4 A 394 312 125 24 6 SN T 40 437 191 70 68 85 160 230 50 R600a C C C kWh kg 24 dB A kg W V Hz...

Page 69: ...EL 5 2 10...

Page 70: ...EL 6 A R600a CFC HFC C C C C C...

Page 71: ...EL 7 3 B 30 5 10 C 2 1 2 3...

Page 72: ...EL 8 1 2 2 B 3 4 5 6...

Page 73: ...EL 9...

Page 74: ...EL 10 4 3 5 12 8 14 7 2 10 11 6 1 9 13 4 1 Quick Fridge Quick Fridge Quick Fridge Quick Fridge Quick Fridge 2 2 Quick Fridge 3 Fridge Set 8 6 4 2 4 5 O 8 6 4 2...

Page 75: ...22 24 7 8 O 24 22 20 18 9 Quick Freeze Quick Freeze Quick Freeze Quick Freeze 4 Quick Freeze Quick Freeze 10 Quick Freeze 11 Eco Fuzzy Eco Fuzzy Quick Freeze 3 6 Eco Fuzzy Quick Freeze 3 12 13 18 C Qu...

Page 76: ...EL 12 1 18 C 4 C 20 22 24 C 4 C 30 C Quick Freeze 4 C 18 C 2 C 18 C Quick Fridge 4 8...

Page 77: ...EL 13 1 2 3 4 1 2 3...

Page 78: ...EL 14 Delicatessen TSE 4 5 32 C 18 C 24 100 18 C 18 C A 1...

Page 79: ...EL 15 3 Hygiene Silver Ion Icematic Icematic Icematic Icematic 90...

Page 80: ...EL 16...

Page 81: ...EL 17 5 A B...

Page 82: ...EL 18 6 6...

Page 83: ...EL 19...

Page 84: ...EL 20...

Page 85: ...EL 21...

Page 86: ...48 7342 0001 1 2 EN FR DE EL...

Reviews:

No comments