47
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
MODE CHANGEUR DE CD
Modification de l’affichage
5 options sont offertes :
●
Numéro de piste et durée de lecture
●
Numéro de piste et horloge
●
Numéros de CD et de piste
●
Numéro de CD et horloge
●
Numéro de CD et durée de lecture
➮
Faites une ou plusieurs pressions
de plus de 2 s sur la touche
DISPL
8
jusqu’à ce que l’affichage
voulu apparaisse.
Répétition de pistes individuelles
ou de CD complets (REPEAT)
➮
Si vous voulez que la piste actuelle
se répète, pressez brièvement la
touche
4 RPT
;
.
“RPT TRCK” s’affiche brièvement, et
RPT s’allume dans l’afficheur.
➮
Si vous voulez que le CD actuel se
répète, pressez la touche
4 RPT
;
plus de deux secondes.
“RPT DISC” s’affiche brièvement, et
RPT s’allume dans l’afficheur.
Mettre fin à la répétition
➮
Pour que la piste actuelle ou le
présent CD cesse de rejouer,
appuyez brièvement sur la touche
4 RPT
;
. “RPT OFF” apparaît
momentanément sur l’afficheur, et
RPT s’efface.
Lecture aléatoire (MIX)
➮
Pour lire toutes les pistes du CD
actuel au hasard, appuyez
brièvement sur la touche
5 MIX
;
.
“MIX CD” s’affiche un instant, et MIX
s’allume dans l’afficheur.
➮
Pour lire les pistes de tous les CD
insérés au hasard, pressez la touch
5 MIX
;
plus de deux secondes.
“MIX ALL” s’affiche un instant, et MIX
s’allume dans l’afficheur.
Arrêter la lecture aléatoire
➮
Pressez brièvement la touche
5 MIX
;
“MIX OFF” s’affiche
momentanément, et MIX s’efface.
Survol de toutes les pistes sur
chaque CD (SCAN)
➮
Pour lire momentanément toutes
les pistes de chaque CD inséré en
ordre ascendant, pressez la touche
MENU
9
pendant plus de deux
secondes.
“TRK SCAN” s’affiche brièvement, puis
le numéro de la piste de CD balayée
clignote.
Interrompre le survol
➮
Pour arrêter le balayage, appuyez
brièvement sur la touche
MENU
9
.
La piste actuelle continuera de jouer.
Note:
●
Vous pouvez régler la durée de
balayage. Pour en savoir
davantage, reportez-vous à la
section “Régler la durée de
balayage” du chapitre “Mode radio”.
Interruption de la lecture (PAUSE)
➮
Appuyez sur la touche
3
;
.
“PAUSE” s’affiche.
Mettre fin à la pause
➮
Appuyez sur la touche
3
;
en
mode pause.
La réécoute est continuée.
KEYWESTMP36_FR
3/15/06, 2:42 PM
47